2005.9.1.¬P´Á¥|

¦­¤W¿ô¨Ó¡A·Pı¥~­±­·¥­®öÀR¡A¦n¹³Ô£¨Æ³£¨Sµo¥Í¦üªº¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñªº°±¯Z°±½Ò¡A¤SÅý¦n¦h¤H¾ß¨ì¡u¦Y³Üª±¼Ö¡vªº¤@¤Ñ¡C

°_§É¡A¥´¶}µ¡¤l¬Ý¬Ý¥~­±´º¶H¡A»®¨£«e¤è¤@¶ôªÅ¦aªº³òÆX¥þ¼Æ­Ë¶ò¡A¤@°}±j­·¬ðµM§j¨Ó¡AÀ~±o§Ú»°§ÖÃö¤Wµ¡¤l¡CÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü¥­ÀR¡A¦ý¬O¶¡·²©Êªº±j­·ÁÙ¬O«Ü®£©Æ¡I

¥´¶}¹qµø¬Ý¬Ý·s»D¡A¥þ¥xÆW¨a±¡¤£Â_¡A­ì¨Ó¡A¾ã­Ó±ß¤W»ä­·ÁÙ¬O¸v­h¤F¥xÆW¡I

§¤¦b¹q¸£®à«e¤u§@¡A·í±j­·§j¨Ó¡Aµ¡¤á¦n¹³­n³Q±È¨«¦üªº¡A¦n®£©Æ¡C

¦b¤¤®É¹q¤l³øªº¤ýºaÀMªº³¡¸¨®æ¡A¬Ý¨£¤@«h¦³Ãö°¨§¾¤å¤Æªº¤å³¹¡A¡u©ç°¨¡v¦³¸o¶Ü¡H¼g±o¶W´Îªº¡C¤å¤¤¦³Ãö¦w¸S¤s¨º¨â¥y©ç°¨§¾¦W¨¥¡A¯u¬OªÅ«eµ´«á¡C²{¥N¤H©ç°¨§¾­Y©ç¨ì¨º¼Ëªº¹Ò¬É¡A§Ú­Ì¤]¥u¦n¨ØªA¥L¤F¡A°¾°¾²{¦bªº¤H¨S¾Ç°Ý¡A©ç°¨§¾ªº¬q¼Æ¤Ó§C¡A§C¨ì¤p¾Ç¥Í³£»´©ö¬Ý¬ï¡C²{¦bªº¤p¾Ç¥ÍÁöµM°ê¤åµ{«×§C¸¨¡A¦ý¬O¥Î¨ÓÀË´ú¬Fªv¤Hª«©ç°¨§¾ªº¤u¤Ò¡A«o¬Oºïºï¦³¾l¡C

2005.9.2.¬P´Á¤­

¦]¬°¬Q¤Ñ©ñ»ä­·°²¡A¤]´N¨S·Pı¤E¤ë¤w¸g¯u¥¿¨ÓÁ{¡A¤µ¤Ñ±ß¤W­n±Ð®Ñ¡A¦­¤W¾ã²z¤@¨Ç¸ê®Æªº®É­Ô¡A¬ðµM·P¨ì±j¤jªºÀ£¤O¡A¤E¤ë¡A¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡C

³Ìªñ±`±`·|¦b¦­¤W¤@¶}±Ò¹q¸£´N¨ì lifestone ªºÄá¼v§@«~ºô¯¸¤W¥h³}³}¡A¥L©çªº¤@¨Ç·Ó¤ù¡A³£Åý§Ú·P¨ì¤ß±¡ªº¥­ÀR¡C

lifestone ¬O§Ú»{ÃѪº¤@¦ì©_¨k¤l¡A¹q¸£¤uµ{®v¡A¦£¸Lªº¤u§@¤§¥~¡AÁپǤj´£µ^¡B¾i¿ß¡BÄá¼v¡C¥L³ßÅw¬ã¨sªº®ÑÄy¡A¦b§Ú¨Ó¬Ý¡A¤@«ßÄÝ©óÁ}ÀßÃøÀ´ªº½d³ò¡A§Ú±`·Q¡A·í¥L¬ÝµÛ§ÚªºµLÍùÀYµ£¸Ü®É¡A·|¬O«ç¼Ëªº¤ß±¡¡H¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¨ì¥Lªººô¯¸¥h¬Ý¬Ýºë±m·Ó¤ù¡A¤@©w·|¦¬Ã¬Â×´Iªº¡C http://www.flickr.com/photos/lifestone/

¦b®æªLªººô¯¸¤W¡A·N¥~¬Ý¨ì¡m¹«¤ûªê¨ß¡n®a¬Ã©j©j»¡¬G¨Æªº®ü³ø¡A¬Ý¨ì¡u©j©j¡v¨º¨â­Ó¦r¡Aı±o«Ü¶}¤ß¡A³o§â¦~¬öÁÙ³Q·í©j©j¡A¨þ¨þ¡A§ï¤Ñ±o¦n¦nÁÂÁ³]­p®ü³øªº¤H¡A¯u¬Oµ½¨}¥i·R°g¤H§r¡I

¨ì¸Û«~»¡¬G¨Æªº¬¡°Ê¡A¥»¤£·Q¤j¸v±i´­¡A°£¤F©ÈªB¤ÍÄmªá¤§¥~(½Ð§â¶Rªáªº¿ú®³¥h¶R§Úªº®Ñ¦n¤F¡A©êµÛ¤j§âªá¨«¦b¤H¸s¤¤¡A¯u¬O®£©Æªº¸gÅç)¡A¤]®`©È¦Û¤v·d¯ºÁ¿¬G¨Æªº¼Ò¼Ë³QªB¤Íµo²{¡A±q¦¹§Î¶H·´©ó¤@¥¹¡I

®ü³ø¤W»¡¡uÅwªï¤pªB¤ÍÄâ±a¦Û¤vªº¤pª±°¸¨ì²{³õ¤@°_Å¥¬G¨Æ¡v¡A³o¬O§Úªº·Qªk¡C¸Ü»¡¤K¤ëªì¨ì¥_®ü¹Dª±­A®É¡A¦P¹Î¦³«Ü¦h¤pªB¤Í¡A¨ì­þ³£±aµÛÄ_¨©ª±°¸¡Aı±o¥L­ÌªºÁ|¤î¦n¥i·R¡C¨ä¤¤¦³­Ó¤pªB¤ÍªºÄ_¨©ª±°¸¤w¸g¸òµÛ¦o¤E¦~¤F¡AÄ_¨©ª±°¸¨­¤WÁ_¤F¤E°w¡A¤p¤k«ÄÁÙ¬O¤Q¤ÀÄ_¨©¥¦¡C¬Ý¤p¤pªB¤Í³o¼Ë¬Ã·R¦Û¤vªº«½«½¡A§Ú·Q³­µÛ¥L­Ì¦¨ªøªº«½«½¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´N¹³¬O¦³­²©R±¡·Pªº¹Ù¦ñ§a¡I

§Ú¦b¥_®ü¹Dªº¡u¥§§J´µ®ü¬v¤½¶é¡v½æ©±¡A¬Ý¨ì¤@°ï¬õ²´«Cµì¡A­w¦b¬[¤W¬ÝµÛ§Ú¡A¦b¦nª±ªº¤ß±¡ÅX¨Ï¤§¤U¡A®»¤@°¦¤U¨Ó¸ò¦Û¤v©ç·Ó¡A©ç§¹·Ó¡A¸ò¥¦»¡¡G¡uÁÂÁ°աA¥i·Rªº«Cµì¡C¡v¨«¥X½æ©±¤§«á¡A§¤¦b¶é¤¤¤p¸ô®Çªº´È¤l¤Wµ¥«Ý¥øÃZ¥X¨Ó¹C¦æ¡A¬ðµM·Q°_§Úªº¨º°¦¡u¤æ²Áµì¡v¡A·Q°_§Úªº¡u¤j¦Ñ¯R«Cµì¡v¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡A¤£¥i¥H§â¡u¤j¦Ñ¯R«Cµì¡v¯d¦b¤é¥»¡A¤@©w­n±a¥L¦^¥x¥_¡A©ó¬O¤S¶]¶i½æ©±¡A§â¡u¤j¦Ñ¯R«Cµì¡v¶R¤F¤U¨Ó¡C¨º®É¡A´N§i¶D¤pª©¥D¡G¡u´£¿ô§Ú¡A¦^¨ì¥x¥_¸ò¦ó»ö»¡¡A§Ú­n±a³o°¦«Cµì¥hÁ¿¬G¨Æ¡A½Ð¤pªB¤Í¤]±a¦Û¤vªºÄ_¨©ª±°¸¤@°_¨ÓÅ¥¬G¨Æ¡C¡v¦^¨ì¥x¥_¤§«á¡AªB¤Íªº¤p«Ä¨Ó§Ú®aª±¡A©êµÛ¡u¤æ²Áµì¡v¡A¤[¤[¤£©ñ¡A¥i¥H·Q¨£§Úªº¡u¤æ²Áµì¡v¾y¤OµL½a³á¡I

¦pªG§A¨º¤Ñ­n¥hÅ¥¤jÀY¬ÃÁ¿¬G¨Æ¡A§O§Ñ¤F±a§AªºÄ_¨©(ª±°¸¡B¾÷¾¹¤H¡K)¤@°_¥h¡A¨º¤Ñ§Ú¤]·|±a§Úªº¡u¤æ²Áµì¡v¥hÅ¥¬G¨Æ­ò¡I§ÚÁÙ·|§â¤pÁ¨°eµ¹§Úªº¿ßÀYÆN©êªE¡uÅܸˡv¡A¨þ¨þ¡I¤@©w«ÜÃz¯º¡A¤jÀY¬Ãªº¤@¥@­^©ú¡A¤@©w·|·´©ó¤@¥¹ªº¡C

2005.9.3.¬P´Á¤»

±q¦­¤W°_§É¡A¨ì«d¦nÄ«ªG©M©_²§ªG¡Aµuµu20¤ÀÄÁ¡A¥´¤F¤­­Ó¤j¤jªº¼QÀ¡¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡G¡u§A·P«_¤F¡C¡v¦Y¹L¤ôªG¡B³Ü¹L¼ö¼öªº¶Â©@°Ø¡B¤S³Ü¤F¼ö¼öªºÁ¡²ü¯ù¡A½ö¦b¨Fµo¤WÅý¦Û¤v¥X¦½¡AªGµM´ý¨­¤W¤U¦½¯K¯K¡C¥i¬O·P«_§¹¥þ¨S¦³Â÷¶}ªº·N«ä¡A¤£ºÞ¤F¡A¥Xªù¦Y¶º¥h¡A¬Ý¬Ý¨«¦bª¥¼öªº¶§¥ú¤U¡A·|¤£·|ÅX¨«°Q¹½ªº¡u·P«_ÂÎÂΡv¡C

¬P´Á¤»¡A¤¤¤È¢°¢±ÂI¡A¤¤¤s¥_¸ô©M¤¤¥¿¸ô¤Q¦r¸ô¤fªþªñªº´X®aÀ\ÆU³q³q«Èº¡¡A³£­n±Æ¶¤µ¥­Ô¶W¹L¢±¢¯¤ÀÄÁ¡A¨{¤l¾j±oµo·W¡A¤£·Qµ¥¡AÁÙ¬O¨«¨ì¡u¤ë´ò¦èÀ\¡v¥h¦Y¡A³o¸Ì»ù¦ì°ª¤F¤@¨Ç¨Ç¡A¥i¯à·|¦³¦ì¤l¡A¨S·Q¨ì³s¡u¤ë´ò¦èÀ\¡v¤]«Èº¡¡A°Ú¡I¦n·Q§ì¨g°Ú¡I

©¯¦n¡A¼ôÃѪºªA°È¥Í§V¤O¬°§Ú¦w±Æ¤F¤p¤pªº®y¦ì¡AÁöµM¹j¾À®àªº¨â¦ì¤k¤h»¡¸ÜÁn¤j¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥i¥H§¤¤U¨Ó¡A§jµÛ§N®ð¡Aµ¥µÛ¦Y¶º¡A´N°÷§Ú¶}¤ßªº¤F¡C¤W¦¸¸ò¥@ªâ©M¥É´f¨Ó³o¸Ì¦Y¶º¡A¥@ªâÂI¤F¤@¹D¡eÂû¦×¿L¶º¡f¡A¨ý¹D¦n·¥¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¤£ÂI¨C¦¸³£ÂIªº¡e¸q¤j§QÄÑ¡f¡A§ïÂI¡eÂû¦×¿L¶º¡f¡C

¶º«á¨ì­þ¸Ì³}³}©O¡H·íµM¬O¸Û«~®Ñ©±°Õ¡A¶¶«K¬Ý¬Ý§Úªº¡m¹«¤ûªê¨ß¡n³QÂ\¦b«ç¼Ëªº¦ì¸m¡C·í§Ú³»µÛ¤j¤Ó¶§®Ì¨ì¤hªL¸Û«~©±¡A¤@¶iªù´N¬Ý¨£¤Q¦h¥»¡m¹«¤ûªê¨ß¡nÂ\¦bªùÃä¿ô¥Øªº¦ì¸m¤W¡A¦Ó¥B®Ñ¤W¤èªº¬Á¼þ¤WÁÙ¶K¤F¤@±iº}«Gªº¤p®ü³ø¡A¦b±À¾P¡m¹«¤ûªê¨ß¡n³o¥»®Ñ©O¡I§Ú®³°_¤@¥»®Ñ¡A½¶}¡AÀ~¡A³o¬O¨S¦³Ã±¦Wªº®Ñ¡A·í¤U¦n·Q®³¥X³U¤l¸Ì­±ªºµ§¡A§â¨º¤Q¦h¥»®Ñ³q³qñ¤W§Úªº¦W¦r¡A¤£¹L¡A¦]¬°®`©È³Q·í¦¨ºÆ¤l¦Ó§@½}¡C¸g¹LÂdÂiªº®É­Ô¡A¦n·Q°Ý¤@°Ý©±­û¡G¡u¹«¤ûªê¨ß³o¥»®Ñªº¾P°â¶q¦p¦ó¡H¡v

¤U¤È¡A¦]¬°ÀY©ü¸£µÈ¦Ó¤jºÎ¤F¤@³õ¡AºÎ¿ô¤§«á¡A¤Ñ¦âÁÙ¬O«Gªº¡AÁÙ¨S¤Ñ¶Â¡A·P¨ì«D±`¶}¤ß¡C°O±o©À°ª¤¤®É´Á¡A¬P´Á¤»¤U¤È¥|ÂI¦h¦^¨ì®a¡AÁ`¬O­Â·¥ºÎµÛ¡A¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥u­n¬Ý¨ì¤Ñ¦â©ü·t¡A´N·|¦]¬°¦Û¤v¨S¦³À°¶ý¶ý°µ¶º¦Ó¤ß·W·N¶Ã¡AÁöµM¶ý¶ý¤£·|»¡¤°»ò¡A¦ý¬O§Ú¯àÅé·|¨ì¶ý¶ýªº¯h²Ö©M¨¯­W¡A¦]¦¹·P¨ì¸o´c·P¿@­«¡C§Y¨Ï¨ì²{¦b³o­Ó¦~¬ö¡A°¸º¸¦b¬P´Á¤»³Ä±ßºÎ¹L¤CÂI¡A´N·|²ö¦W¤ß·W¡I¤µ¤Ñ¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¦âÁÙ«GµÛ¡A±ßÁø¬üÄR¡A§Ú¤]·P¨ì¤ß±¡´r§Ö¡C

¥´¶}¹q¸£¡A³s¤Wºô¸ô¡A¸Û«~ºô¸ô®Ñ©±¤S¶}©l¬°¤j®aªA°È¤F¡A¥i¬O¦³Ãö¡m¹«¤ûªê¨ß¡n­­¶qñ¦Wª©ªº¨º¤@­¶¤w¸g²¾°£¡A§Ú¤£¦º¤ß¡A­«·s¿é¤J¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A¬Ý¬Ý·|¥X²{¤°»ò¡H­ì¨Ó¬O³s¨ì·sªººô­¶¥h¤F¡A·sºô­¶§¹¥þ¤£´£¦³­­¶qñ¦W³o¦^¨Æ¡AÃø¹D¬O§Ú©M®a¯]ñ¦Wªº¨º¢±¢¯¢¯¥»®Ñ¡A¤w¸g¾P°â¤@ªÅ¤F¶Ü¡H¦A¬Ý¬Ý¨ä¥L¸ê®Æ¡A­ì¨Ó¡m¹«¤ûªê¨ß¡nºaµn¸Û«~ºô¸ô®Ñ©±¥»¶g±Æ¦æ²Ä¤@¦W³á¡I¨þ¨þ¨þ¡I¦n¶}¤ß¡C°¨¤W¥´¹q¸Ü§i¶D®a¯]¡A¦o¤]«Ü¶}¤ß©O¡I

2005.09.04 ¬P´Á¤é

¤µ¤Ñª¨ª¨¹L¥Í¤é¡A¦]¬°¥L¤£³ßÅw¦¬¨ì¥Í¤é§ª«¡A©Ò¥H¤j®a»E¦b¤@°_¦Y¶º¡A²á¤Ñ¡C

ª¨ª¨¬O·R·d¯ºªº¤H¡A¥Ù¬Þªº¬O¥L¤S¦³ÂI©t»÷¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@ª½³£ºN¤£²M¥L³ßÅw¤°»ò¡A¨C¦¸°e¥LªºÂ§ª«³£³QÀÁ¸m¤@®Ç¡A«á¨Ó¡A¥L¯Á©Ê«Å§G¡G¡u¦Ñª¨¤£³ßÅw¦¬¨ì¥Í¤é§ª«¡I¡v²²³æ³æ¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì´N§¹¥þ¤£¥Î¦A¯}¶O¤F¡C

¨C¦~ª¨ª¨¹L¥Í¤é¡A´N¬O¬Ý¬Ý½Ö¦³ªÅ¦^¼ê´ò¡A¸ò¦Ñª¨¤@°_¦Y¹y¶º¡AÅ¥°V¡A³Ü¯ù¡A³o¼Ë²³æ¡C

¤µ¤Ñ¡A¬Oª¨¶ý·h¨Ó¥x¥_«á¡Aª¨ª¨²Ä¤@¦¸¹L¥Í¤é¡A¦]¬°¦Ñª¨¦³¿}§¿¯f¡A¤£¯à¦Y¥i¤f¬ü¨ýªº³J¿|¡A§Ú­Ì¥s¤F¥L¦b¼ê´òªº®É­Ô±q¨Ó¨S¦Y¹Lªº©ÜÂÄ¡F¶R¤F¥L±q¨Ó¨S¦Y¹Lªº¼s¦¡ª£ÄÑ©M¼s¦¡ª£ªe¯»¡F¶R¤F¥L±q¨Ó±Ë¤£±o¶Rªº¤é¥»¶i¤f¤jÁûªº¤ô»e®ç¡C£¸®a¢°¢±¤f¤H»E¦b¤@°_¡A¤S¨S¦³¶}§N®ð¡A¤j®a¡e¼ö¡fµ¸·¥¤F¡C

¤@±i®à¤l§¤¤£¤U¡A½ü¬y¸òª¨ª¨·q¹L¯ù¤§«á¡A¤j¤H§¤À\®àÃä¡A¡e¤p¤H¡f°µ¹qµø¾÷«eªº¤p®à¤lÃä¡AÁÙ¥i¥H¤¬¬Û¥s°}¡A¦n¼ö¾x¡C

ª¨ª¨¼ö¤ß¥¬µæ¡A¨C¤@ºØµæ³£­n¤j®a³q³q¦Y¹L¤F¡A¥L¤~­n¦Y¡A·q¯ùªº®É­Ô¡A¥L¤]°í«ù¸ò¨C­Ó¤H³æ¿W·q¡A¤@©w±o°®ªM¤~¦æ¡C¤@¹y¶º¦Y¤F¦n¤[¡C

¶º«á¡A§Ú§â¡m¹«¤ûªê¨ß¡n®³¥X¨Ó¡A°á®Ñµ¹ª¨ª¨Å¥¡A¥i¯à±¡¸`¤Ó¹L¸Ø±i¡Aª¨ª¨Å¥¤F¯º¼H¼Hªº¡C§Ú½¶}«á­±ªº§@øªÌ·Ó¤ùµ¹¥L¬Ý¡Aª¨ª¨ÅS¥X¡e¬G§@ÅåÀ~¡fªºªí±¡¡A¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¥L¤ß¸Ì¦n°ª¿³¡C

¶º«á¡A¦Ñª¨·Ó¨Ò­nºÎ¤Èı¡A¨ä¥L¤H¤@«¡¦Ó´²¡A¶]¨ì¦U­Ó©Ð¶¡¸Ì­±¡A²á¤Ñªº²á¤Ñ¡A¥´¹q¸£ªº¥´¹q¸£¡A§Ú©M®a¯]¤@°_¡A§â¤@¨Ç¤£¬Ýªº®Ñ¥»¾ã²z¥X¨Ó¡A°ï¦b¨¤¸¨¡A§ï¤Ñ½Ð¤G¤â®Ñ©±¨Ó®a¸Ì¦^¦¬¡C

¨ì¤F¤TÂI¦hªº®É­Ô¡A®Ñ¥»®t¤£¦h¾ã²z¦n¤F¡A§Úº¡¤â¦Ç¹Ð¡A´ý¨­¯h¾Î¡A¶ý¶ý¤]¦b³o­Ó®É­Ô¨ì¼Ó¤W¨Ó¬Ý§Ú­Ì¦b°µ¤°»ò¡A§Ú»¡¡G¡u®Ñ³£¾ã²z¦n¤F¡A§Ú¥i¥H»´ÃP¤@¤U¤F¡C¡v

¶ý¶ý°¨¤W¼â§Ú§N¤ô»¡¡G¡uÁÙ¨S¦n°Õ¡I¼Ó±è©³¤UÁÙ¦³¦n¦h¥]®Ñ«¨¡I¡v«z­ù«¨¡IÅ¥¨ì¶ý¶ý³o¼Ë»¡¡A§Ú¹y®É·P¨ì¸yµm­Iµh¤F°_¨Ó¡I

±ß¤W¡A­nºÎı¤§«e¡A¤S¶]¨ì¸Û«~ºô¸ô®Ñ©±¬Ý¤F¤@¤U¡A¦b¨àµ£®ÑªººZ¾P±Æ¦æº]¡A¬Ý¨£¦n¤[¤£¨£ªº¡m³¥Ã~°ê¡n­ì¤åª©¡C³o¥»®Ñ¬O¦bº~Án·í½s¿è®É¥N¡AÁ`½slinda¤j¤O±ÀÂ˵¹§Ú­Ìªºµ£®Ñ¡A¦oÁÙ¤£¥u¤@¦¸Á¿³o¥»®Ñªº¬G¨Æµ¹§Ú­ÌÅ¥¡A·í®Éº~Án¥Xª©³o¥»®Ñªº¤¤¤åª©¡A§Ú´N¤@¤f®ð¶R¤F¤Q¥»¡A¤§«á¡A³o°e¨º°eªº¡A¤£ª¾¤£Ä±§â®Ñ°e¥ú¥ú¡A¦Û¤v¤@¥»¤£³Ñ¡C¤µ¤Ñ¤S¬Ý¨£¥¦¡A°¨¤W¶R¤F¨â¥»¡A®Ú¥»§Ñ¤F¤U¤È¦bÀs¦¿¸ô¾ã²z®Ѫº¨¯­W¡A¤]§Ñ°O²{¦b®a¸Ì®Ñº¡¬°±wªºµ~¹Ò¡C

2005.09.10 ¬P´Á¤»

¡u§â·Æ¹«²¾¨ì¤p¹Ï¤ù¤W¡A¦A«ö¥ªÁä¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¥t¤@±i©Î©ñ¤jªº·Ó¤ù¡v

¦¬¨ì¤@«Ê¨Ó¦Û¼ê´ò¤å¤Æ§½ªº«H¡A¦]¬°¦b¤@¤ëµ§°Oï¸Ì´¿¸g¬°¤F¦b¼ê´ò¹Ï®ÑÀ]§ä¤£¨ì¼ê´ò¥Á¶¡¶Ç»¡ªº®Ñ¦Ó¤p¦³©ê«è¡C¨S·Q¨ì¤å¤Æ§½ªø³ºµM¬Ý¤F§Úªº¤@¤ëµ§°Oï¡AÁٽбM¤H¼g«H¸ò§Ú­P·N¡AÅý§Ú¤SÅå¤S³ß¡Aª½«_§N¦½¡C¦A¦¸¨£ÃѤFºô¸ôªº¤O¶q¡C

¤j¦Ñ¯R¶X¶Ã°½¿Ë¤jºµºµ¤µ¤Ñ¤U¤È¨ì¸Û«~´°«n©±Á¿¬G¨Æ¡A²{³õ¦h¬O©À¥®¸X¶é©Î§ó¤pªº«Ä¤l¡AÁöµM«Ü¼ö¾x¡A¦ý¬O§ÚÃhºÃ¥L­ÌÅ¥±oÀ´§Ú¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H

«Å¶Ç®ü³ø¤W¼gµÛ¡GÅwªï¤pªB¤Í±a¦Û¤vªº«½«½¤@°_¨ÓÅ¥¬G¨Æ¡C§Ú±a¤F«Cµì¤j¦Ñ¯R¡A¦³¦ì¤p¤k¥Í±a¤F¤p¦Ñªê¡B¤@¦ì¤p¨k¥Í±a¤F¤p·à¤l¡B¤@¦ì¬üÄRªº¤j©n©n±a¨Ó¶W¤j«¬ªº®õ­}ºµ¡A¬Ý¤F¥H«á¦n·P°Ê¡I§Úªº«Cµì¤j¦Ñ¯R¡A¶X¶Ã°½¿Ë¤F¦n´X¦ì¤pªB¤Í¡B°½©ê¤F¦n´X¦ì¤pªB¤Í¡A·íµMÅo¡A¨e¤]°½¿Ë¤F¨º°¦¤j¤jªº®õ­}ºµ¡A±q³Ä±ß¦^®a¨ì²{¦b¡A¨e³£ÁÙ¦b¶}¤ß¤¤¡C

«ö¤@¤U·Æ¹«¥ªÁä¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥t¤@±i·Ó¤ù­ò¡I»¡¬G¨Æ¬¡°Êªº§ÀÁn¡A¬OÁܽФpªB¤Í¸ò§Ú¤@°_·Ó¬Û¡A©Î³\¬O¥­®Éª¨ª¨¶ý¶ý¦³¥æ¥N¡A¤£¥i¥H¸ò­¯¥Í¤H©ç·Ó¡A©Ò¥H®a¬Ãªü«¼½Ðªº¿}ªG¥i¥H¦Y¡B®a¬Ãªü«¼»¡ªº¬G¨Æ¥i¥HÅ¥¡B¦ý¬O®a¬Ãªü«¼»¡­n¦X·Ó±o¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C©Ò¥H§Ú¥u¡u®»¡v¨ì´X¦ì¤pªB¤Í¨Ó©ç·Ó¡A¤U¬P´Á¥h¥x¤j©±¡A±o¥ý©ç·Ó¤~Á¿¬G¨Æ¡I»¡¬G¨Æ®É¤@ª½­w¦b§Ú¸}Ã䪺¤p¤k¥Í¡A©ç°_·Ó¤ù¨Ó¡A¹³·¥¤F¤p¼Ò¯S¨à¡A¦n¥i·R¡C¦oªº§Ì§Ì¡A¦~¬ö«Ü¤p¡A³Q«Cµì¤j¦Ñ¯R°½¿Ë°½©ê¤§«á¡A¤S³Q§Ú©ê¨Ó©ç·Ó¡AÁöµM¥L«Ü·Q±Ã²æ¡A¦ý¬O§Ú¥i¬O¤j¦Ñªê­C¡A­þ¸Ì¨º»ò®e©öÅý¥L°½°½«ö¤@¤U·Æ¹«¥ªÁä¡A¥i¥H¬Ý¨ì©ñ¤jªº·Ó¤ù­ò¡I·È¶}¡H

¤@¦ì¥i·Rªº¤p¨k¥Í¡A±a¨Ó¥Lªº¤p·à¤l¡A¥i¬O·í§Ú½Ð¤pªB¤Í¸ò§Ú©ç·Ó®É¡A«o¬Ý¨£¥L¥¿¦b§â¤p·à¤l¦¬¶i¤p½c¤l¡A·Ç³Æ¦^®a¡C§Ú³s¦£¥s¦í¥L¡AÁܽХL¡A¸ò§Ú¦X·Ó¡C¥Lª¨ª¨ÂIÂIÀY¡A®¦­ã¤F§Úªº½Ð¨D¡A§Ú¤]¶¶§Q©ç¨ì³o¦ì´µ¤å¥i·Rªº¤p«Ó­ô¡C

¤µ¤Ñ«Ü·PÁ¤j®aªºÀ°¦£¡A¥ú¬O®æªLªº¬üÄR°g¤Hªº½s¿è´N¨Ó¤F¥|¦ì¡A¸Û«~´°«n©±¤]¬£¥X°ª¤j­^«Tªº«Ó­ô¨ÓÀ°¦£¡AÁöµM¤£ª¾¬O½Ö»¡§ÚÁ¿ªº¡u¥¬¤Bª¯¡v¯º¸Ü«Ü§N¡A¤£¹L¥L­Ì¦£¶i¦£¥X¡AÀ³¸Ó³£²ÖÃa¤F¡C²{³õªº¡m¹«¤ûªê¨ß¡n³£¬O¨S¦³Ã±¦Wªº¡A¨º¦ì«Ó­ôÁÙ¯S¦a©ê¤F¤@¤jÅ|­«­«ªº®Ñ¤W¼Ó¨Ó½Ð§Úñ¦W¡A¯u¬O·P°Ê¡C§Ú®³°_µ§¶}©lñ¦W¡A®æªLªºÃQ¤p©j¥ß¨èÆg¬ü§Ú»¡¡G¡u«z¡I§AªºÃ±¦W¬O½m¹Lªº³á¡I¦n¦n¬Ý¡I¡v§Ú«Ü¤£¦n·N«äªº¦^µª¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú½m«Ü¤[¤F¡C¡v§Ú·Q³o¦ì¥i·Rªº¤p©j¡A¤@©w¬O¤@¦ì«Ü´Îªº¤H¡A¦]¬°¦oÀ´±oÆg¬üªºÃÀ³N¡A¦bºÙÆg§Úªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H·P¨ü¨ì¦o¯u¸ÛÆg¬üªº¸Û·N¡A¥L¸òªL¥@¤¯¤@¼Ë¡A³£¬O§Ú¸r¼}ªº¤H¡C

«ö¤@¤U·Æ¹«¥ªÁä¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥t¤@±i·Ó¤ù­ò¡I¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¸ò³o¥»®Ñªº½s¿è¡A¦ó»ö¡B©M¦o¥i·Rªºªí©f©ç·Ó¤§«á¡A§Ú·Q­n¦^®a¤F¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¦ì­è­è«Ü±M¤ßÅ¥¬G¨Æªº¡B¦~»´ªº¶ý¶ý¡A±aµÛ¦oªº¤T¦ì¤p«Ä¡A¨«¦V§Ú¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì·Q¶R§Aªº®Ñ¡A¥i¤£¥i¥H½Ð§AÀ°¦£Ã±¦W¡H¡v§Ú³s¦£»¡¡G¡u·íµM¥i¥H¡I¡v§Ú¦b¦o­Ì¶Rªº®Ñ¤Wñ¤F¦W¡A¦o­Ì¬OÁ¨¦p©M¸Ö¶®¡A¦W¦r¦nÅ¥¡A¤H¤]ªø±oÁo©ú¼zÃ\¡A­è¤~¦bÅ¥¬G¨Æ®É´N¤@ª½¦^µª°ÝÃD¡AÅ¥±o¦n±M¤ß©O¡I§Ú¸ò¦o­Ì­Ç©ç¤F·Ó¤ù¡A¤]§â¦o­Ìªº§Ì§Ì©ê¹L¨Ó¡A«z¡I¦n­«ªº¤p¨k¥Í¡A¥L¶ý¶ý©êµÛ¥L¡A¤@©w­¿·P¦Y¤O¡C¬Ý¬Ý¥L¨Ì°¹¦b§ÚÃh¸Ì¡A­±¹ïÃèÀY¯º±o«Ü«Óªº¼Ò¼Ë¡A¥L¶ý¶ý»¡¡G¡u¥L«Ü³ßÅw©ç·Ó¡A«Ü·|¬ÝÃèÀY³á¡C¡v

2005.09.13 ¬P´Á¤G

¬Ý¡mÄ«ªGªº¤Þ¤O¡n¤@®Ñ¡A­ì¨Ó¡A¤û¹y´¿¸g¨ü¨ìª¾¦W¬ì¾Ç®aªê§JªºÄY¼F§åµû¡A¦Ó¹³¤@°¦¨ü¶Ëªº¤pÃ~¡A¹çÄ@¸ú¦b¬}¸Ì»Q¶Ë¤f¡A¤]¤£Ä@·N¥X¨Ó¡A¤@¸ú´N¬O¤Q¦h¦~¡C§Ú¤£¸T´¢·Q¡A¨º¤Q¦h¦~ªº·³¤ë¡A¤û¹y¦b°µ¤°»ò¡H¨­¬°¥ýª¾¡A­n§Ô¨ü«ç¼Ëªº§é¿i¡A¤~¯à¦³°¶¤jªº¦¨´N¡I

¦~¬ö·U¤j¡A¶V¯àÅé·|¡u¬G¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó¬O¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡A¾j¨äÅé½§¡AªÅ¥F¨ä¨­¡A¦æ©Ø¶Ã¨ä©Ò¬°¡A©Ò¥H°Ê¤ß§Ô©Ê¡A´¿¯q¨ä©Ò¤£¯à¡C¤H«í¹L¡AµM«á¯à§ï¡F§x©ó¤ß¡A¿Å©ó¼{¡A¦Ó«á§@¡F¼x©ó¦â¡Aµo©óÁn¡A¦Ó«á³ë¡C¤J«hµLªk®a©Ø¤h¡A¥X«hµL¼Ä°ê¥~±wªÌ¡A°ê«í¤`¡CµM«áª¾¥Í©ó¼~±w¦Ó¦º©ó¦w¼Ö¤]¡C¡v

2002.09.15 ¬P´Á¥|

¤µ¤Ñ¨ì¥x¥_¤§­µ±µ¨ü¤p¬üªº±M³X¡A½Í½Í¡m¹«¤ûªê¨ß¡nªº³Ð§@¹Lµ{¡A¤]½Í§Ú¹ï®a¯]§@«~ªº·Qªk¡C¥»¨Ó¥H¬°¹q¥x¥D«ù¤H¥u¬OÁn­µÅ¥°_¨Ó¦~»´¡A¹ê»Ú¤W¦~¬öÀ³¸Ó¤£¤p¤~¹ï¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¤p¬ü®É¡A§Úªº¤U¤Ú®tÂI±¼¤U¨Ó~~°Ú¡A«ç»ò³o»ò¦~»´¡A©M§Ú·Q¹³ªº®t¦n¦h­ò¡I

¤p¬ü¬Ý¨ì§Ú«á¡Aª½»¡§Ú¥»¤H¤ñ·Ó¤ù¦n¬Ý¡A¨S¿ìªk¡A¹ê¦b¬O¡m¹«¤ûªê¨ß¡n«Ê©³ªº¨º±i§@ªÌ·Ó¤ù¤Ó·d¯º¤F¡C³\¦hªB¤Í¬Ý¨ì§Ú¨º±i·Ó¤ù¡A³£¯º¨ì¤£¦æ¡C§Ú©M®a¯]ªº·Ó¤ù³£¬O±M¾Äá¼vªº§Ì§Ì©çªº¡C°O±o·íªì±H·Ó¤ùµ¹½s¿è®É¡A¤@±i¥¿¸g¡A ¤@±i·d¯º¡A¤j·§¬Oµ£¸Ü¤º®eµLÍùÀY¡A©Ò¥H½s¿è¿ï¤F·d¯ºªº¨º¤@±i¡C¤£ª¾¹DÅ¥¨ì¡u¥»¤H¤ñ·Ó¤ù¦n¬Ý¡A¬O¸Ó°ª¿³ÁÙ¬OÃø¹L¡H¡v

2005.09.17 ¬P´Á¤»

¤U¤È¤TÂI­n¨ì¥x¤j¸Û«~¨àµ£À]Á¿¬G¨Æ¡A¦³¤F¤W¬P´Áªº¸gÅç¡A¤µ¤Ñ¤ñ¸û¤£ºò±i¡C¦­¤WÁÙ¥i¥H¥h´åªa¡A¤¤¤ÈÁÙ¥i¥H°µ¤@®àÂײ±ªº¤ÈÀ\¦Y¡AµM«á¦A¨Fµo¤W½N¤F¦n¤@·|¨à¤~¥Xªù¡C

¨ì¤F¥x¤jªþªñ¡A§ä°±¨®¦ì¥X©_ªº¶¶§Q¡A©Ò¥H¤ñ¹w­qªº®É¶¡¦­¨ì¡A¦b¸Û«~¨àµ£®Ñ©±¸Ì­±¶Ã®Ì¡A¬Ý¨£´X±i¦n´Îªº¶K¯È¡A¬O«Cµì¹Ï®×©M¿ßÀYÆN¹Ï®×ªº©O¡C

»·¦b·s¦ËªºµaÁ¨°U¦oªº¾Ç¥Í¡A±q²H¤ô®´¨Ó¤@²°³J¿|¡A®³µÛ¦B¦B²D²Dªº³J¿|²°¡A§Ú·P°Ê¨ì¤£¦æ¡I¥i±¤¦]¬°®É¶¡¤w¸g¹Gªñ¢²ÂI¡A§Ú¦³¨Ç¤ß«æ¡A§Ñ¤F°Ý¨º¦ì¥i·Rªº¤k¥Í©m¦W¡A§Ñ¤F¸ò¦o¦X·Ó¡A§Ñ¤F½Ð¦o¦Y¤µ¤Ñ±a¨Óªº¶W¯Å¦n¦Y¨T¤ô¿}¡C¥i¨£¡A§Úªº¡eªÀ·|¤Æ¯à¤O¡fÁÙ¬O¤j¤jªº¤í¯Ê¡AÀ³¸Ó­n»°ºò¥[±j¡C¦b³o¸Ì¸òµaÁ¨©M¨º¦ì¥i·Rªº¤k«Ä»¡Án¡G¡uÁÂÁ°աI¡v

¤µ¤Ñ·Ó¨Ò±a¨Óñ¦W¥d©M¿}ªG¤À°eµ¹¤pªB¤Í­Ì¡A¡e±ø¥ó¡f¬O¤pªB¤Í­n¦b§ÚªºÃ±¦W¯È¤W¬°§Úñ¦W¡C¤pªB¤Í­Ì¦n±·³õ¡A¯É¯É¨Óñ¦W¡C

¶}©lÁ¿¬G¨Æ¤F¡A¦n·PÁ®æªL¼ö¤ßªº½s¿è­Ì¡AÀ°§Ú§â®a¯]ªº¹Ï©ñ¤j¡A¦C¦L¦bA3ªº¯È¤W¡A¦]¬°Á¿¬G¨Æªº¹ï¶H¬O¦~¬ö¤ñ¸û¤pªº¤pªB¤Í¡A¦³³o¨Ç¤j¹Ï¥i¥H¬Ý¹Ï»¡¬G¨Æ¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤ñ³æ¯ÂªºÅ¥¬G¨Æ¦³½ì¦h¤F¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤]»´ÃP¦h¤F¡A¤µ¤Ñªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¦w±Æ±o«ê¨ì¦n³B¡C

¤pªB¤Í­Ì¦n¨Ä¡A¬G¨Æ¦n¯ºªº¦a¤è³£¤Q¤À°t¦Xªº«¢«¢¤j¯º¡A°Û¡u¨â°¦¦Ñªê¡v®É¤]«Ü¤jÁn¡C§Ú¦bÁ¿¡u¥¼«B¤p¦Ñ¹«¡v¦]¬°©È»]¦~¿|ªº»]Å¢À£«±¤õÄl¡A§â«Î¤lµ¹¿N¤F¡A©Ò¥Hºò±i¤¼¤¼ªº®³µÛ¤ôºÞ¦b¤õÄlÃä¬ÝµÛ¡C¨S·Q¨ì³ºµM¦³¤p¤pªB¤Í°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¥L¤£®³·À¤õ¾¹§r¡H¡v

§Úªº¤º¤ß¤j¦Y¤@Åå¡A²{¦b¤pªB¤Í«ç»ò³o»òÁo©ú§r¡H§Ú¤p®É­Ô¤ÏÀ³µ´¹ï¨S¦³³o»ò§Ö¡A¬Æ¦Ü¥i¯à³s·À¤õ¾¹¬O¤°»òªFªF³£¤£ª¾¹D©O¡IÁöµM¤@ÁyÂí©wªº¦^µª¡G¡u¦]¬°·À¤õ¾¹¤Ó­«¤F¡A¤p¦Ñ¹«®³¤£°Ê¡C¡v¨ä¹ê¤ß¸Ì¦n¨ØªA³o¦ì¤pªB¤Íªº¾÷´¼¡C

¦b¡eµR¤û±æ¤ë¡f³o­Ó¬G¨Æ¤¤¡A§Ú»¡¡G¡uµR¤û¤pµâ¦b¶Â·tªº¤ÑªÅ¤¤¬Ý¨ì¤F¤°»ò°Ú¡H¡v¤pªB¤Í¬Ý¹Ï»¡¬G¨Æ¡A²z©Ò·íµMªº»¡¡G¡u¤Ó¶§¡I¡v§Ú»¡¡G¡u¬O¤ë«G°Õ¡I³o­Ó¬O¤ë«G¡I¡v¤pªB¤ÍÁÙ¬O°í«ùµÛ¡G¡u¬O¤Ó¶§¡A¶Â¶Âªº¨º¤@Ãä¬O¤Ó¶§ªø¶Â´³¤F°Õ¡I¡v

Å¥¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤S¨ü¨ì¾_¾Ù¤F¡A§Ú¼g¬G¨Æ¡A´N¬O¤@´[±¡Ä@·Ó¦Û¤v·Qªk¼g¡A«Ä¤l«o·ÓµÛ¬G¨ÆÅÞ¿è¥h·Q¡A¬JµMµR¤û±µ¤G³s¤T³£ªø¤F¶Â´³¡A¤Ó¶§·íµM¤]·|ªø¶Â´³Åo¡I¤£¹L§ÚÁÙ¬O¡uµw£±¡v¡A¤£ºÞ«ç¼Ë´N¬O­nÁ¿¤ë«G¡A«á¨Ó§Ú¨Ï¥Xµ´©Û¡A¥Î¥d³qªºÁn­µ»¡¡G¡u¤£ºÞ¡A§Ú´N¬O¤ë«G¡A½Ð¤£­n¦A§â§Ú»¡¦¨¤ë«G¤F¡A«ô°U¡I¡vÅ¥¨ì§Ú¥Î¥d³qÁn­µ»¡¸Ü¡A¤pªB¤Í¦n¹³¤]¤£¦A°í«ù¡A´NÅý§Ú¶¶§QÁ¿¤U¥h¡C

¦L¶H²`¨èªº¬O¦³¦ìª¨ª¨¡A¥þµ{³­¦ñ¤@Âù¨à¤k¤@°_Å¥¬G¨Æ¡A¤p¤k¨àÅ¥¬G¨Æ²Ö¤F¡AÁÙ½ö¦bª¨ª¨ªº»L¤W¡A¯u¬O©¯ºÖªº¤p«Ä¡A¦³³o¼Ëªºª¨ª¨¯k·RµÛ§A­Ì¡C

¤µ¤Ñ¦bÁ¿¬G¨Æ¹Lµ{¤¤¡A¦³¬q¤p´¡¦±¡Ð¡Ð§ÚÁ¿¤F¡uÃþ¦üż¸Ü¡v¡C¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A¤ñ¸û¦³¥D¨£ªº«Ä¤l¡A¤£·QÅý§Ú«ö·Ó¹«¤ûªê¨ßªº¶¶§ÇÁ¿¤U¥h¡A°Ý§Ú¡G¡u¤°»ò®É­ÔÁ¿½Þªº¬G¨Æ¡H¡v¡u¤°»ò®É­ÔÁ¿°¨ªº¬G¨Æ¡H¡v

¤µ¤Ñ¤£¬O»¡¦n¤FÁ¿¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¶Ü¡H§Ú²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u°¨ªº¡H¡v¦³¨Ç®aªøÅ¥¨ì¤F¡A¸ò§Ú¤@°_ÅS¥X©Ç©Çªº·L¯º¡A§ÚÅåı¦Û¤v¦bµL·N¶¡Á¿¤F¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A©¯¦n¤pªB¤Í­Ì³£¨S¦³µo²{¡C§Ú»°§Ö¸É§¹³o¥y¸Ü¡G¡u°¨ªº¬G¨Æ­nµ¥¨ì¤U¤@¥»®Ñ³á¡I¡v

¤µ¤ÑÁ¿§¹¬G¨Æªº®É­Ô¡A·Ó¨Ò¬O°Ý°ÝÃD®É¶¡¡AÁöµM¤pªB¤Í¦~ÄÖ¼h¤£¤j¡A¦ý¬O¦^µª°ÝÃD³£«Ü¦³±ø²z¡A¯S§O¬O¦³¨Ç°ÝÃD»Ý­n§¹¾ãªº¥y¤l¨Ó±Ô­z¡A¤p¤p¦~¬öªº¥L­Ì¤]³£¦^µª±o«Ü§¹¾ã¡A¥s§Ú¦n¨ØªA¡C¨ä¹ê¨C¦¸¸ò«Ä¤lÁ¿¬G¨Æ¡A³£¬OÄ_¶Qªº¾Ç²ß®É¶¡¡Aťť«Ä¤lªº·Qªk¡A«~¨ý«Ä¤l¤Ñ¥Í¾Ö¦³ªº»¡¬G¨Æ¯à¤O¡A¹ï§Úªº³Ð§@Á`¬O¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

©M®æªLªº¬ü¤k­Ì¦X·Ó°Ý§¹°ÝÃD¡A¤p§ª«¤]°e±o®t¤£¦h¤F¡A§ÚÁܽФpªB¤Í¸ò§Ú©M¤j¦Ñ¯R©ç·Ó¡A¨þ¨þ¨þ¡I¤j¦Ñ¯RªG¯u¾y¤O¤Q¨¬¡A¤pªB¤Í¯É¯É¨Ó©ç·Ó¡A¤j¦Ñ¯R¤S¶X¾÷°½©ê¤F¦n¦hÁo©ú¤p«Ä¡B°½¿Ë¤F¦n¦h¥i·R¤p«Ä¡C³o¨â¦¸¨ì¸Û«~®Ñ©±Á¿¬G¨Æ¡A®æªLªº¤­¦ì¬üÄRªº½s¿è©M¥ø¹º¡A¤]¥I¥X³\¦h®É¶¡©Mºë¯«¡A¦hÁ«¤F¦o­Ì¡AÁ¿¬G¨Æ¬¡°Ê¤~·|³o¼Ë¶¶§Qªº§¹¦¨¡C

2005.09.18 ¬P´Á¤é

¬Q¤Ñ±ß¤W¦bª¨¶ý¨º¨à¯N¦×¡A¤µ¤Ñ¨Ó¨ìµf±CªLªá¶é´²¤ß¡A¦pªG¤£¬O¤¤¤È®É¤À¤Ó¹Lª¢¼ö¡A¤é¤l¹L±o´N¹³¯«¥P¤@¼Ë³p»»¤S¦Û¦b¡C

¬Q¤Ñ±ß¤W¦bÀs¦¿¸ô¦Y¤F¤@¤j°ï¯N¦×¡A¤µ¤Ñ¤S¦bµf±CªLªá¶é¦Y¤F¤@¤j°ï¯N¦×¡A¨­¤WªºªÎ¦×¨³³t´þªø¡A´N³sÁy³J¤]¦b¤@¤i¤§¶¡­D¤F¤@°é¡A¦n®£©Æ¡C

¤pª©¥D¥»·QÀ°§Ú©ç¤@±i¤H¤ñ¡uª÷ªá¥Û»[¡v¼bªº·Ó¤ù¡A¥i¬O«ç»ò©ç´N¬O¦³¨Ç·d¯º¡A§Ú¬Ý¡A·d¯º¨â¦r¤w¸g¨c¨cÂH¦b§Ú¨­¤W¡A§Ý¤£±¼°Õ¡I

²{¦b¡Aµf±CªLªá¶éªº¡uª÷ªá¥Û»[¡v©M¡u¤õµK¦Ê¦X¡v¥¿¦b²±¶}¡A¬ü·¥¤F¡C¡uª÷ªá¥Û»[¡v¬OºØ©Çªá¡Aªø¸­¤lªº®É­Ô¤£¶}ªá¡A¶}ªáªº®É­Ô¤£ªø¸­¤l¡A¥i¥H»¡¡uª÷ªá¥Û»[¡vªºªá©M¸­¤l¶Õ¤£¨â¥ß¡A¤@ÂI³£¤£·Q¨£­±¡C¬Û¹ïªº¡A¡u¤õµK¦Ê¦X¡v´N¥i·R²vª½¦h¤F¡Aº¡·Å«Ç¡u¤õµK¦Ê¦X¡vªººñ¸­©MÂAªá¡A¦nº}«G¡C¤pª©¥D©ç¨ì¤@±i¡u¤õµK¦Ê¦X¡vªº¹Ú¤Û·Ó¤ù¡A­I´º¬O·Å«Çªº¥b³z©ú¶ì½¦¥¬¡A¦A«á­±¬O³Ä±ßªº¤s¦â¡A¬Ý°_¨Ó¹³¤£¹³³o´X¦·¡u¤õµK¦Ê¦X¡vªø¦b°gÀÛ¹Ú¤Ûªº´òÃä¡H

§Ú¸ò¤pª©¥D»¡¡G¡u¦n§Æ±æ½Ð lifestone ¨Ó©ç³o¨Çªá¡A²´¥ú¿W¨ìªº¥L¡A¤@©w·|©ç¥XÅý§Ú©ç®×¥sµ´ªº¯S®í·Ó¤ù§a¡C¡v

¤µ¤Ñ¡A¤@­Ó¤ë¨S¨£­±ªºelaine¤]¦^·Ý·Ý®a¡A©Ò¥H¤S¬Ý¨ì¥i·Rªº¦o¤F¡Celaine¤w¸gªø¥X¤W¤U¥|®Úªù¤ú¡A¬Ý°_¨Ó¦n¥i·R¡C¤£¹L¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤W¤Ó¼ö¡A¦o¨SºÎ¦n¡A©Ò¥HµÊ®ð¤£¨Î¡A³£¤£ªÖÅý§Ú©M¤pª©¥D©ê©ê¡A´Nºâ§Ú­Ç¸Ë¥i·R¡A§V¤O³r¦o¶}¤ß¡A¦o³£¤£¶R±b¡A¤@ª½ºÛ¦b·Ý·ÝÃh¸Ì¡A¯u¦³ÂI¬ª®ð¡C§Æ±æ¤U¦¸¨£¨ì¦o¡A¦oºÎ±o¦n¡AµÊ®ð·Å©M¡A¤@¬Ý¨£§Ú¥ß¨è¼³¨ì§Ú¨­¤WÅý§Ú©ê©ê¡A¨þ¨þ¡A¬O§_¦³ÂI·ö¤H»¡¹Ú°Ú¡H

2005.09.22 ¬P´Á¥|

§õ±Î¶]¨ì¤j³°¥h³X°Ý¡A¶i¦æ¤å¤Æ¤§®È¡A³o¬O³o´X¤Ñ³Ì§l¤Þ§Úªº·s»D¡C¬Q¤Ñ¦b·s»D¥x¬Ý¤F§õ±Î¦b¥_¨Ê¤j¾ÇºtÁ¿¡A¦n³ßÅw¥L»¡³s¾Ô¦b¤k´Z­IºtÁ¿½Z¨º­Ó¯º¸Ü¡A³o­Ó¯º¸Ü¬O¤µ¦~Å¥¨ìªº¯º¸Ü¸Ì­±³Ì¦n¯ºªº¤@­Ó¡C

¤µ¤Ñ¤S¦bÁp¦X³ø¬Ý¨ì§õ±Îªº¥t¤@­Ó·s»D¡A¥L¥hÂå°|±´±æ¤pŪªÌ¡C

§õ±Î±´¯f ¤pŪªÌÃØ®Ñ ¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É

§õ±Î¬Q¤Ñ©âªÅ«e©¹¥_¤j®ÕÂå°|±´±æ±o¤FÀù¯gªº¤Q¤­·³¥_¨Ê¤¤¾Ç¥Í§d¤l¤×¡C§d¤l¤×¤@¦~¥b«eµo²{¿©Àù¡A±µ¨ü¤â³NªvÀø¡A¨­Åé«Üµê®z¡A¤@ª½¦í°|¾i¯f¡C¥L¯f¤¤³Ð§@¡uÅý§Ú¤ßµhªº§¬§¬©M¡y§¬§¬¡z¡v¤@¤å¡A¹ï¡u©P°ê¥­­õ¾Ç¡v´£¥X¤jÁx½èºÃ¡AÀò±o­«µø¡C§d¤l¤×³ßÅwŪ§õ±Îªº§@«~¡A³Ìªñ¼g«Hµ¹§õ±Î¡C§õ±Î¬Q±aµÛÂAªá©M¤ôªG¥h¬Ý±æ¥L¡C§d¤l¤×¹ï§õ±Î»¡¡G¡u¦b§Ú³o­Ó¦~ÄÖ¡A§Ú¤w¸g¶W¹L§A¤F¡A¦]¬°§Ú±oªº¯f¤ñ§A¦h¡C¡v§õ±Î»¡¡G¡u§A³o»ò¼ÖÆ[¡A¬Û«H¯f¹ï§A¤£ºâ¤°»ò¡C¡v §õ±Î§â¦Û¤vªº®Ñ¡u±Ð¨|»PÁyÃСv°eµ¹§d¤l¤×¡C§d¤l¤×¤]¦^ÃØ·s§@¡A¥L¦b®Ñ¤¤ÃD¸Ö¡G¡u§A¤]´¿«C¬K¦ü§Ú¡A§Ú¤]´¿§Ö·N¦p§A¡F½Ö´±³Û¡GÁö¤d¸U¤H¡A§^©¹¨o¡F½Ö¤S±N¨â»õ¦~´¤¦b¤âùØ¡C¡v ¡i2005/09/22 Áp¦X³ø¡j

§Ú¤£ª¾¹D¤l¤×¬O½Ö¡A°¨¤W§â¨º°¦¥jª¯²o¥X¨Ó¡e¾Ç³Å¤ë±gªº»y®ð¡f¡A§äµÛ¤FÅý§Ú¤ßµhªº§¬§¬©M¡m§¬§¬¡n³o½g¤å³¹¡C

¿Ë¤Í¿©±w­«¯g¡Aª×¯f¦b§É¡A§Ú­ÌªººA«×À³¸Ó¬O¦p¦ó¡H¹çÄ@¿Ë¤H¦b¥Í¯fªº·í¤U¥ß¨è¦º¤`¡A²æÂ÷­W®ü¡HÁÙ¬O¹çÄ@¿Ë¤H¨ü¯fÅ]§é¿i¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥HºN±oµÛ¬Ý±o¨£¡H¦n§xÃøªº§à¾Ü¡C

§õ±Îªº¥_¤jºtÁ¿¤¤¡A¤j½Í°ß¤ß½×©M°ßª«½×¡A§Ú¥uı±oµo¥Í¦b®Ç¤H¨­¤Wªº¨Æ±¡¡A¦n»¡¡Fµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¨Æ±¡¡AÃøÁ¿¡C

2005.09.23 ¬P´Á¤­

µL·N¶¡µo²{«°¨¹Åª®Ñªá¶é¦b­º­¶¤j½g´Tªº¤¶²Ð¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡AÁÙ¬°¥¦§@¤F¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡A¥|­Ó¬G¨Æ³£¦³¡u¸Õ¾\ª©¡v¡A¥i¬Ý¨ì³¡¥÷ªº©ñ¤j¹Ï¡C¦Ó¥B¦b«°¨¹Åª®ÑÀ]ªº¨C©Pºë¿ïªº¡i«°¨¹³ÌÂˮѡj¡A¤]¦³¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº§@«~³Q¥Xª©ªÀ»{¯u¹ï«Ý¡A¯u¬O¶}¤ß¡C

¾å¬Ã¦P¾Ç©M¶À¤å½÷¦P¾Çªººô¯¸¶}±iÅo¡C¬Ý¥L­Ì¦b¯Ã¦èÄõ¹LµÛ¯«¥P²²«Q¯ëªº¥Í¬¡¡AÅý¤H¦nÛC¼}¡CÁÙ°O±o¤K¤ë©³¾å¬Ã¦P¾Ç¸ò§Ú»¡¹L¡G¡u¦³­Óºô¯¸«Ü³Â·Ð§a¡IÁÙ­n±`±`¼g¤é°O®T¼ÖŪªÌ¡A¦n¨¯­W°Ú¡C¡v¨S·Q¨ì¥L¦³¤F¦Û¤vªººô¯¸«á¡A¤â¤]Äo¤F°_¨Ó¡A¼gªº¤é°O¤ñ§ÚÁÙ­nªø¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð«Ü¦h¡C¨þ¨þ¡A°¨¤Wµ¹¥L¤@­Ó¦^À³¡A§Æ±æ¥¦¥i¥H±`±`¼g¡A¼g±oªøªø¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨C¦¸¤Wºô¡A´N¥i¥H¦³¦n¬Ýªº¤é°O¥i¥HªY½àÅo¡I

³Ìªñ¶R¤F¤@¨Ç«C¤Ö¦~¾A¾\ªº®ÑÄy¡A¥]¬A¡m§¯ºëªº¤p«Ä¡n¡B¡m§Ö¶]¨k«Ä¡n¡B¡m¬}¡n¡B¡m°k¥X1840 ¡n¡B¡m¤â©ò¨k«Ä¡n©M¡m»â±aªe¡nµ¥µ¥¡C³o¨Ç®ÑÄy®e©ö¾\Ū¡A¥DÃD²M·¡©ú½T¡A¤£¥Î¦bÁô±âªº¤å¦r·í¤¤²q´ú§@ªÌªº¥Î·N¡C¡m¬}¡n¬O§Ú«Ü³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¡A¦pªG­n§Ú¦b¡m¤p¤ý¤l¡n©M§Úªº´X¥»µ£¸Ü¤§¥~±ÀÂˤ@¥»¦n®Ñµ¹¤pªB¤Í¾\Ū¡A§Ú¤@©w·|¿ï¾Ü³o¤@¥»¡C³o¥»®ÑÁÙ¦³­^»y­ì¤åª©¡AÁÙ´¿¸g©ç¦¨¹q¼v¡A¥Ñ§Ú³ß·Rªº¤k¬P¡A³·ºq©gÁ¨¦ò¥Dºt¡A¤£¬Ý¥i±¤¡C

¦pªG¦³ÂI¶¢¿ú¡A¶R³o¨Ç®Ñ¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó·|·P¨ì¨­¤ß³£º¡¨¬¡C·íµM¡A¡m¹«¤ûªê¨ß¡n³o¥»®ÑÁ٭ݨã½à¤ß®®¥Øªº®ÄªG¡A§ó¬O¤£¥i¤£¬Ý¡C

³Ìªñ¦b¬Ýªº¤@¥»®Ñ¬O¡m¤H©Ê¦ÃÂI¡n¡A³o³¡¤p»¡´¿¸g§ï½s¦¨¹q¼v¡A¥Ñ¦wªF¥§ÀN´¶ª÷´µ©M©g¥i°òáp¥Dºt¡A§Ú¬O¥ý¬Ý¹L¹q¼v¡Aı±oºëªö·¥¤F¡A¦b®Ñ©±¬Ý¨ì®Ñ¡A°¨¤W¶R¤U¡C³o¥»®Ñ¤å¦rºëªö¡A¥J²Ó¾\Ū¡AÀò¯q¤£¤Ö¡A¹ï¼g§@¥\¤O¤]¦³À°§U¡A¤£¹L´y¼g¤Ó¹L¸Ô²Ó²`¤J¡A¦³¨ÇÃø¥H¾\Ū¡A­n¤£¬O´¿¸g¬Ý¹L¹q¼v¡A³\¦hµe­±¾ú¾ú¦b¥Ø¡A§Ú¤@©w·|ı±o³o¬O¤@¥»Ãø¥H¾\Ūªº®ÑÄy¡C©Ò¥H¡A¬Y¨Ç®ÑÄyµ´¹ï¦³©ç¦¨¹q¼vªº¥²­n¡C

2005.09.24. ¬P´Á¤»

9¤ë24¤é¡A¦b§Ú°O¾Ð¤¤¡A¤@ª½¸ò¤@½ü©ú«Gªº¤ë«G³sµ²¦b¤@°_¡C¨º¦~¡A§Ú©M¤p§b¡B»aÃǤ@°_¦í¦b®v¤j¸ô¡A¤j¸J¤½¤û¦×ÄѼӤW±i¶ý¶ý®a¸Ì¡C±i¶ý¶ý©M¦o¦Ñ¤½¡A¬O«Üá઺©ÐªF¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¹LµÛ¡e´dºG¡fªº¤é¤l¡C¨º¦~¢¸¤ë¢±¢³¤é¡A¬O¤¤¬î¸`¡A¦í¦b¥Ã©Mªº¤j¶ý«Ü¦n¤ßªºÁܽЧڭ̥h¦o¤j­ô®a¹L¸`¡AÁٿ˦ۤU¼p°µµæµ¹§Ú­Ì¦Y¡C¦Y¹L±ßÀ\¤§«á¡A¤j¶ýÅý§Ú­Ì¤T¤H¤@¤H±a¤@­Ó¬c¤l¡B¤@­Ó¤ë»æ¦^®a¡C

§Ú­Ì§¤¢±¢´¢³¡A¦b®v¤j¸ô¤U¨®¡A¯¸¦b¸ôÃä¡A¤£ª¾¬O½Öµo²{¤@½ü©ú¤ë¦b¤ÑªÅ¤¤Àü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤T¤H¦nÅå³Y¡A¤]ÀüµÛ¤ë«G¬Ý¡C¨º®É­Ô¦~¬ö¤p¡A¤£À´±oÃh¶m¡A¥u¬O·Q©À¦b®a¸Ì¦³¦Y¤£§¹ªº¤ë»æ©M¬c¤lªº¦n¤é¤l¡C

±q¨º®É­Ô¶}©l¡A§Ú¤@ª½´N»{©w¤F¢¸¤ë¢±¢³¤é´N¬O¤¤¬î¸`ªº¤é¤l¡A¨C¨ì¢¸¤ë¢±¢³¤é¡A§Ú·|¦Y¤ë»æ¡A·|¦Y¬c¤l¡A¦Û¤v¹L¦Û¤vªº¤¤¬î¸`¡C

¤µ¤Ñ¤¤¤È¸ò¤pª©¥D¡B¤jÀY¡B³JÀY¡B¤p¤ª¡A¤@°_¥h§d¿³µó¦Y¡u¿p°O¤û¦×ÄÑ¡v¡C²Ä¤@¦¸¥h¦Y¡A¬O´xÂdªº¼ö±¡±ÀÂË¡A¥B¦o­Ì¤@®a¤T¤f³­µÛ¤@°_¥h¦Y¡A¦Y¹L¤§«á¡A¤@ª½µLªk§ÑÃh¡C¶g¥ð°²¤é¡A¿p°O¤û¦×Äѳ£¬O¤j±ÆªøÀs¡A¤£¹L¦³±M¤H±a¦ì¡AÁ٥ηũMªººA«×¦w±Æ¨Ö®à¡AÅý·Q¦YÄѪº¥i¤H¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¸¨®y¡AÂIÀ\¡A¨Ã¥B¦w¤ßµ¥­Ô¤û¦×ÄѤW®à¡C

³o®a©±ªºªA°È¶W´Î¡A§Y¨Ï¤H«Ü¦h«Ü¦h¡A´X¦ìªA°È¤H­ûÁÙ¬O¯ºÁyªï¤H¡A°¸º¸ÁÙ¸ò«È¤H¶}­Ó¤pª±¯º¡A¥ÎÀ\¤ß±¡¬°¤§¤j¦n¡C¤£¹L¤µ¤Ñ¨Ó³ðÄÑ¡A¦³­Ó¤p¯Ê¾Ñ¡A¦]¬°½µ»ùöt°ª¤£¤U¡A©Ò¥H¤ç»æ¸Ì­±ªº«C½µ¡A¤w¸g§ï¬°¬v½µ¤F¡A¦Ó¥B¤û¦×ÄѸ̭±ªº½µªá¤]¤Ö±o¥i¼¦¡C

¬O«ç¼Ëªº¹A©e·|¡AÅý§Ú­Ì¤p¦Ñ¦Ê©m¨S¦³«C½µ¥i¥H¦Y°Ú¡I§q¡I

°£¤F¤û¦×ÄѦn¦Y¤§¥~¡A¤ç»æ±²¤û¦×¤]¶WÆg¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥s¤F¨â¥÷¡A¦]¬°³JÀY¤£¦Y¤û¦×¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨ä¥L¥|­Ó¤H¤@¤H¦Y¥b¥÷¡A·f°t­»¼Q¼Q¦n¦n¦Yªº¤û¦×ÄÑ¡A¦Y±o¤ßº¡·N¨¬¡C¥~±a¨â¥÷¨ìÀs¦¿¸ôµ¹ª¨¶ý¥L­Ì¦Y¡AÁöµM¤w¸g§N±¼¤F¡A¥i¬O¥L­Ì·Ó¼Ë»¡¦n¦Y³á¡I

¿p°O¤p¦Y¤û¦×ÄÑÀ]¡þ¥x¥_¥«§d¿³µó239¸¹1¼Ó¡]¥x¥_Âå¾Ç°|®Ç¡^¡þ02-27239372¡þ11:00¡ã21:00

2005.09.25. ¬P´Á¤é

¤µ¤Ñ³Ä±ß¥h´åªa¡A¦]¬°¤H¦h¡A ¡u«C¥Jöæ¡v¤£¤Ö¡A¦³´X¦ì¨­§÷§§ºÓªº¤k¤h­Ì¡A´å°_µì¦¡¨Ó¡A®ð¶ÕÅå¤H¡A¦Ó¥B¦o­Ì¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ´åªa§»ö¡A¦bªa¦À¸Ì¾î½Äª½¼²¡Aµì»L½ð±o®ð¶Õ¶¯§§¡A¨C·í§Ú¸g¹L¦o­Ì¨­Ãä¡AÁ`®`©È·|³Q½ð¥X´åªa¦À¥h¡A¦Ó´å±o¹³¤@±ø³D¡C«á¨Ó¡A§Ú¹½­Â¦b¦MÀIªº¾Ô³õ¤W½Ä¾W³´°}¤F¡A§ÚÂ÷¶}¥i¥H¤F§a¡C

¨Ó¨ì®ÇÃä¤@±øªa¹D¡A¥u¦³¤@¦ì¬Ý°_¨Ó«Ü·Å©Mªº¤Ó¤Ó¦b´åµì¦¡¡A¦Ó¥t¥~¤@¦ì¤Ó¤Ó°ªÁ|Âù¤â¡A¦b¤ô¤¤¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¨«µÛ¡A¦n©_©Ç¡A³o±ø¤£¬O¡uªøªa¤ô¹D¡A¤£­ã°±¯d¡v¶Ü¡H¬°¤°»ò±Ï¥Í­û¤£¨Ó¨î¤î¦o¦b´åªa¦À¸Ì¨«¸ô©O¡H©¯¦n¡A·í§Ú¥[¶i¥h´å¤§«á¡A¦o´NÂ÷¶}¤F¡C§Ú¦]¦¹Àò±oµu¼Èªº¡Bµy·LµÎªAªº´åªaÀô¹Ò¡C

¤­¤ÀÄÁ¹L«á¡A¤@¦ì¦Û«îªa§Þ¶Æ¤Hªº¤k¤h¤U¨Ó¤F¡A¦o´å¦Û¥Ñ¦¡¡A§Ú­Ì­ì¥»¦b´åªº¨â­Ó¤H³£´åµì¦¡¡A¦Û¥Ñ¦¡¥»¨Ó´N·|¤ñµì¦¡§Ö¡A¦o¹³¬O«Ü¤£­@·Ðªº¸ò¦b§Ú­Ì«á­±´å¡A´å±o¤ôªá¥|Âq¡C

§ÚºË¤F¤@¤U®ÇÃä¤ô¹D¡A¥u¦³¤@¦ì¤k¤h¦b´å¦Û¥Ñ¦¡¡A§Ú´N´«¨ì®ÇÃä¤ô¹D¥h¡A´å¤£¨ì¤T½ë¡A¨º¦ì¦Û«îªa§Þ¶Æ¤Hªº¤k¤h¤]¥[¶i¨Ó¡A¯u¬O©_©Ç¡A¨â±ø¤ô¹D¡A¦U¦³¨â­Ó¤H´å¡A¤£¬O«Ü´Î¶Ü¡H¦o¬°¤°»ò­n´«¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¨Ó¡H§Ú´å¨ì¤ô¹DºÉÀY¡A·Ç³Æ±¼­ÓÀYÄ~Äò´å¡A©_¯Sªº´ºÆ[µo¥Í¤F¡A¦Û«îªa§Þ¶Æ¤Hªº¤k¤h¡A©M­ì¥»¦b³o±ø¤ô¹D´å¦Û¥Ñ¦¡ªº¤k¤h¡A¨â­Ó¤H¨Ã±Æ¦b¡u§¼¡vªa§Þ«¨¡A³o¬O¡u¥k¥h¥ª¦^¡vªº§Ö³t¤ô¹D¡A¦o­Ì¦b·F¹À¡H¨qªa§Þ¶Ü¡H³o¥s§Ú«ç»ò´å°Ú¡H

§Ú¤]·|´å¦Û¥Ñ¦¡¡A¦E¢±¢³¤U¤~¨ì¹ï©¤ªº³t«×À³¸Óºâ¼Ð·Çªº¡A³o¨â¦ì¤k¤h¡A§Ú¼ÆµÛ¼ÆµÛ¡A¼Æ¨ì¢²¢¯¤~¦E¨ì§Ú¨­Ãä¡A³o¼ËÄꪺ³t«×¤]»°¦b§Ú­±«e¡u§¼¡vªa§Þ¡A¯u¬O«z­ù«¨¡AÀY¤j°Ú¡C

¦Ó¥B¨â­Ó¤H¤¬¤£¬ÛÅý¡A±¼ÀY¤§«á·m¥ý¦E¥X¥h¡AÂq±o§Úº¡ÀY¤ô¡C§Ú¤£ª¾¸Ó¥Í½Öªº®ð¡A¥u¦n«Üªü¢ßªº»¡¡G¡u¦n§a¡I§Ú¤£´å¤F¥i¥H§a¡HÅý§A­Ì¨â°¦£¹£¹£¹´å¥i¥H§a¡I¡v

§ÚÂ÷¶}ªa¦À¡A¬ðµM¬Ý¨£¥t¥~¤@Ã䪺¨â±øªa¹D³ºµMªÅµÛ¡A¨S¤H¦b´å°Ú¡A§Ú¤j³ß¹L±æ¡A°¨¤W§Ö¨B¨«¹L¥h¡A¸õ¤U¤ô¡AµÎµÎªAªAªº´å¤F°_¨Ó¡C

·í§Ú´å¹LÅ}¤F¡A·Q»¡³Ì«á´å¨â½ë¦Û¥Ñ¦¡¦A°_¨Ó¡A´N·í§Ú§Ö­n´å¨ì¹ï©¤®É¡A¬ðµM±q¥ª¤è«¥X¤@­Ó¶Â¦âªºÃeµM¤jª«¡AÀ~¤F§Ú¤@¤j¸õ¡AÃø¤£¦¨§ÚµL·N¤¤´å¨ì¤j®ü¨Ó¤F¡A¦Ó¥¨¤jªºÃT³½¥¿¹ïµÛ§Ú½Ä¹L¨Ó¡A·Q­n¤@¤f§â§Ú§]¤U¡H»°§Ö¯¸°_¨Ó¡A°¨¤W´N½ò¨ì¦À©³¡A©¯¦n§ÚÁÙ¬O¦b¤p¤p²L²Lªº´åªa¦À¸Ì¡A¨º»ò¶Â¦âªºÃeµM¤jª«¨ì©³±q­þ¸Ì«¥X¨Óªº©O¡H§Ú¬Ý¤F¦o¤@²´¡A­ì¨Ó¬O¤@¶}©l´åªa®É¹J¨£ªº¨º´X¦ì¤k¤h¤§¤@¡A¦o¦Ñ©j¦b´åªa¦À¸Ì¶Ã´å¤@®ð¡A¤j®aª½µÛ´å¡A¦o¦Ñ©j¾îµÛ´å¡A©¯¦n§Ú°{±o§Ö¡A§_«h³Q¦o²Ê§§ªºµì»L¤@½ð¡A§Ú¤£©ü­Ë¦b¦À¤l¸Ì¤~©Ç¡C

¦]¬°ÁÙ¤í´X¦ìªB¤Í®Ñ¶Å¡A©Ò¥H¶¹D¤hªL¸Û«~®Ñ©±¥h¶R¤T¥»¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A©±­û¬Ý§Ú®³¤F¤T¥»¤@¼Ò¤@¼Ëªº®Ñ¡AÁ٫ܦn¤ßªº´£¿ô§Ú¡G¡u³o¤T¥»®Ñ¬O­«½Æªº¡A§Aª¾¹D§a¡I¡v§Ú»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ú´N¬O­n¶R¤T¥»¡C¡v³o¤T¥»®Ñ«Ê­±¤W­±¶KµÛ¶Â¦âªººZ¾P®Ñ¶K¯È¡A­è¦n§â¨â°¦¦Ñªêªº¹Ï®×¶K¦í¤F¡A¦n·Q§i¶D¦o¡A¥i¤£¥i¥H§â¶K¯È¶K¦b¤£­«­n¡B¤£·|¶K¦í¹Ï®×ªº¦a¤è¡H

¦bºô¸ô®Ñ©±¶R¤F¤@¥»¡m¯Ç¥§¨È¶Ç©_¡G·à¤l¡E¤k§Å¡EÅ]¦çÃo¡n¡A¤@ª½ÁÙ¨S°e¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤Wºô§ä¸ê®Æ¡A¬Ý¨£³o¥»®Ñ³ºµM¤w¸g§ï½s¦¨¹q¼v¡A¬Ý°_¨Ó¦nºëªöªº¼Ë¤l¡A¾Ú»¡¢±¢¯¢¯¢´¦~¢°¢±¤ë­n¦b¥xÆW¤Wºt¡A¨ì®É­Ô¤@©w­n§JªA¤£³ßÅw¤W¹q¼v°|ªº±¡ºü¡A¥h¬Ý¬Ý¡C

¤@«h§N¯º¸Ü¡G¦³¤@°¦°A¤l...¨e¥u¥m¡y ¹« ¤û ªê ¤g ¨ß Às ³D °¨ ¦Ï µU Âû ½Þ...¡z²q²q¬Ý³o°¦°A¤l¥s¤°»ò¦W¦r?? ¡Ð¡Ð¥¬¤Bª¯

¤@«h§NÁ¼»y¡G¹«¤ûªê¨ß¡A²q¥xÆWªº¤@­Ó¦a¦W?¡Ð¡Ð«áÀs

2005.09.27. ¬P´Á¤G

¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¤pª©¥D§V¤O»`¶°¸ê®Æ¡AÀ°ªL¥@¤¯°µ¤F¤@­Óºô­¶¡A´N±¾¦b§Úªººô¯¸¤W­±--ªL¥@¤¯¡C¸ê®Æ¸Ô²Ó¡A¥u®t¤@±i¬Û¤ù¤F¡A§ï¤Ñ¦A¸òªL¥@¤¯­n±i«Ó«Óªº¡B¸Ö·Nªº¬Û¤ù¡C

2005.09.28. ¬P´Á¤T

¤µ¤Ñ¤W¤È¡A¶§¥ú¿K¼ö¡A·Q­n¼gÂI¬G¨Æ¡A¥i¬O´e¼öÃø­@¡A¤@ÂIÆF·P¤]¨S¦³¡A¦pªG¤UÂI¤p«B¡A¨ÓÂI²D­·¡A¦h¦n¡I

¤¤¤È¡A§â¥|¥»¡m¹«¤ûªê¨ß¡n©M¤@¨Ç®ÑÄy¡Aµ¹¼ê´òªºª÷ªâ¦P¾Ç±H¥h¤F¡C¦]¬°¸Û«~ªººô¸ô®Ñ©±¨Ã¤£´£¨Ñ¼ê´òŪªÌªº¡e¶W°Ó¨ú®Ñ¡fªA°È¡A©Ò¥H¦Ñ¦P¾Çµo¥X¢á¢Ý¢á¨D±Ï°T¸¹¡A¤@¤è­±­n¨D§ÚÀ°¦£±H®Ñ¡A¤@¤è­±½Ð§Ú´£¨Ñ´X­Ó¦o¤k¨à°Ñ¥[»¡¬G¨Æ¤ñÁɪºÃD§÷¡AÁöµM®Ñ«Ü­«¡A¦ý¬O¤ß±¡¬O³ß®®ªº¡A¥ú¬O·Q¹³«Ä¤l­Ì®³¨ì¡m¹«¤ûªê¨ß¡n®É¡A¶}¤ß¬ÝµÛ®Ñªº¼Ò¼Ë¡A¤ß±¡´N«Ü´Î¡C

¿à¾å¬Ã¸ò¶À¤å½÷¨â¤Ò©dªººô¯¸¡A¯uªº¬O§Úªº¤ßÆF¥R¹q¯¸¡C¥L­Ì­Ç³£«Ü·|¼g¡A¤]³£¼g«Üªø½g¡A¨C¤Ñ¤@¤Wºô´N¥h¬Ý¬Ý¡A¦nº¡¨¬¡I

¤µ¤Ñ¥L­Ì¼gªº¬O¦³ÃöHayley Westenraªº³ø¾É¡A§Ú³Q¤ò§QºqÁÁPokarekare Ana§l¤Þ¡A¦b¡e¥jª¯¡f·j´M¦n¤@·|¨à¡A³£§ä¤£µÛ¡A±ß¤W¦^®a¤§«á¡A¤S¥h¥L­Ìªººô¯¸¤W¬Ý¬Ý¡A³ºµMµo²{¦³¦ì¡e­¹«È¡f¤w¸g©ñ¤WHayley Westenra¼v­µÀɮתº³sµ²¡A¥ß¨è³s¤W¥hťť¬Ý¡APokarekare AnaªG¯u¬O¤@­º¦nÅ¥ªººq¡I¥i±¤³sµ²¤¤¦³¦n¦h­º³£µLªk¦¨¥\³s¤W¥h¡A¢Ù¢Ù¢Ð¢Ý¢æ¤]§ä¤£µÛ¦oªººq¡A§Ú·Q¡AÁÙ¬O±o¥h¶R¢Ñ¢Ò°Õ¡I

http://blog.yam.com/blueleslie/archives/318571.html

¨ä¹ê§Ú¤]¤£¬O¤£·Q¼gªø¤@ÂIªºµ§°O¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¨C¤Ñ¤U½Ò¦^®a¤w¸g²Ö±o©ü©ü±ýºÎ¡A¦­¤WºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¤§«á¡A¤S¥u·Q¬°¦Û¤v§Ë¹y¦n¦Yªº¦­¤ÈÀ\¡A®É¶¡³£¤£°÷¥Î¡A­þ¦³ªÅ¼gªø¤@ÂIªºµ§°O¡H°Ú¡IµL©`¡I

2005.09.30. ¬P´Á¤­

¦n®ø®§¡I¤j¤jªº¦n®ø®§¡I¢°¢¯¤ë¢´¤é²M±á¡A¢´ÂI¢±¢´¤À¶}©l¡A½Ãµø¦è¤ù¥x­nºt¥X¡e§O¦³¬}¤Ñ¡f³á¡I¥i¬O¡A¬°¤°»ò­n¦b²M±á¢´ÂI©O¡H¶}©l·Q¹³¨º¤Ñ²M±á±Ã¤ãµÛ°_§É¡Aª¦¨ì¹qµø«e­±¬Ý¡e§O¦³¬}¤Ñ¡fªº¯T¯V¼Ò¼Ë¡C

¥i¬O§Ú«ØÄ³¡A³Ì¦nª¦°_¨Ó¬Ý¬Ý³o³¡¤ù¡A³Ì¦n¦A¶R¥»®Ñ¨Ó¬Ý¬Ý¡A«OÃҭȦ^²¼»ù¡C­^»y¤£«ç¼Ëªº§Ú¡A¥¿¦b¸ò­^»y­ì¤å®Ñ¾Ä°«·í¤¤¡I·Q¨ì»·¦b¯Ã¦èÄõªº¿à¾å¬Ã¦P¾Ç¡A¦]¬°¬Ý¤F§Úªº±ÀÂË¡A¶]¨ì¹Ï®ÑÀ]­É³o¥»®Ñ¡A«o­É¤£¨ì¡A¦]¬°³£³Q¤pªB¤Í­É¥ú¥ú¤F¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§ªº§Ú¡A¤@¤è­±¨ØªA¯Ã¦èÄõ¤pªB¤Í·R¬Ý®Ñªº¦n­·®ð¡A¤@¤è­±§Ú¼y©¯¦b¥xÆWÀu¶Vªº¶R®ÑÀô¹Ò¡I

¹q¼v®ü³ø¤¤À¹¬õ¦â´Uªu¨º¦ì¹¢ºt¥D¨¤STANLEY¡A¦b¦r¥ÀE¤W¤è¨º¦ì¤p¨k¥Í¹¢ºt¹s³J¡A§Ú¶W¯Å³ßÅw³o³¡¤ù¤l¡A§Æ±æ§ó¦h¤H¤]³ßÅw¡C

2005.10.1.¬P´Á¤»

¦b¬P´Á¤»¶}©l¤@¾ã­Ó10¤ë¡A·Pıº¡¦nªº¡C¤£¹L¤µ¤Ñ¦ü¥G©Ç¨Æ¤£Â_¡AÅý§Ú¤ß±¡¬°¤§§C¸¨¡C

¤@¤j¦­°_§É¬Ý¤ý«Ø¥Á§ë²y¡A¬Ý¨£¥L­±¹ï»®»®¦³¦Wªº¬õÄû²y­û¡A¤@­Ó¤@­Ó¹ï¥I¥L­Ì¡A´N¬°¥L·P¨ìź¶Æ¡A¥xÆW²×©ó¤]¦³²y­û¥i¥H¦b¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù°Ñ¥[³o¼Ë­«­nªº¤ñÁÉ¡I¥[ªo¡I¤ý«Ø¥Á¡C²×³õÁöµM¦]¬°¥´À»º¶¤õ¡B¶¤­û¥¢»~¦Ó¿é²y¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A¥H¤ý«Ø¥ÁÀu²§ªº²y§Þ¡A¤@©w¥i¥H¦b¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù¦³¦nªí²{ªº¡C

¢¸ÂI¦h¡A§Úª¾¹D¬O¥x¥_¤§­µ¼½¥X«e´X¤Ñ¹w¿ýªº¤p¬ü³X°Ý§Úªº¸`¥Ø®É¨è¡A¦ý¬O§Ú¤£´±Å¥¼s¼½·í¤¤¶Ç¥X§ÚªºÁn­µ¡A©Ò¥H¨è·N§C½Õ¡A¤£¥´¶}¦¬­µ¾÷¡Aµ¥¨ì¤U¤È¡A®a¤H¬ðµM·Q°_³o¥ó¨Æ¡A»¡¡G¡u­ü§r¡I¦­¤W¿ù¹LÅ¥§Aªº¸`¥Ø¤F¡I¡v§Ú¤~»¡¡G¡u§Ú¨S¦³§Ñ°O¡A§Ú¬O²´¸C¸C¬ÝµÛ¼½¥X®É¶¡¤@¤À¤@¬í¬y³u¡A´N¬O¤£·Q¥´¶}¦¬­µ¾÷¥hÅ¥¡C¡v­ü§r¡I§Ú¯u¬OÁx¤p¡I

¤¤¤È¸ò¶ý¶ý»¡¦n¡A§Ú¥ý¥h¡u¹©°O»å¤lÀ]¡v¦YÄÑ¡A¦Aµ¹¥L­Ì¥~±a¤@¨Ç¹L¥h¡Aµ²ªG¡A¾¨ºÞ¤Q¤À©¯¹Bªº¦b¨®¦ì¤Q¤À·m¤âªºÀs¦¿¸ô¤W¡A°±¨ì¤F²z·Q°±¨®¦ì¡A¦ý¬O¨«¨ì¡u¹©°O»å¤lÀ]¡v®É¡A«oµo²{ÅKªù©Ô¤W¡A¤µ¤Ñ¤£Àç·~°Õ¡I¦n°Q¹½¡C¯¸¦bªù¤f¡A¨{¤l¾j±o©B©B¥s¡A¤@®É¤§¶¡¨S¤F¥D·N¡A¸Ó¨ì­þ¸Ì¥h¦Y¤ÈÀ\©O¡H¸Ó¨ì­þ¸Ì¶R¥~±a©O¡H­è¦n¡A¹©°O¤ô»å¹ï­±¦³®a½æÀ_¶»ªº¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¿ù¡A³z¹L³z©ú¶ì½¦Ã®¤l¬Ý¶i¥h¡A¦n¹³«È¤H¤£¤Öªº¼Ë¤l¡A·í¤U¨M©w¶i¥h¦Y¡C

¤@¨«¶i¥h¡Aµo²{¦Û¤v¨üÄF¤F¡A«È¤H¥u¦³¨â¤T°¦¡A¦]¬°©±®a¸Ë¤FÃè¤l¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¤H¦n¹³«Ü¦h¡A§Ú¨S¦b²Ä¤@®É¶¡Â÷¶}¡A¬O§Ú¤£¹ï¡Cµ¥§ÚÂI¤F¬õªoª£¤â¡B¨§¤z®ü±a¡Aµo²{º±®ü±a³ºµM¥[¤F¥Õ¾L¡B¬õªoª£¤â³ºµM»¶¨ìÅý§Ú¼Q¥Xºµºµ¯P¤õ¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C§ó°Q¹½ªº¬O¡A¦ÑÁó®Q±qÂIµæ¨ìºâ±b¡A³£ªOµÛ¤@±iÁy¡A¦n¹³§Ú¤í¤F¦o¦h¤Ö¿ú¦üªº¡A¯u¬O¥¢±Ñªº¥Í·N¤H¡C

³Ì«áÁÙ¬O½Ð®a¯]¥ý¥´¹q¸Üµ¹¦o¼ôÃѪº PIZZA ©±­q¦n PIZZA ¡A§Ú¦A¥h§â¥¦´£¹L¥h¡C¦Ü¤Ö PIZZA ¦³©T©wªº¤ô·Ç¡A¤£¹³³o®a©Ç©ÇÀ_¶»ÄÑ¡A¤f¨ý¤S©Ç¡AªA°ÈºA«×¤S®t¡AÁÙ§âÀ\¤yÂð_¨Ó¡AÅý§Ú¤@®É¤§¶¡§ä¤£¨ì¡A§Ôµh®³¤â©¬¨ÓÀ¿³Q»¶ªo¹G¥X¨Óªº»ó®÷¡A¯uªº¦n°Q¹½¡C

¤µ¤Ñ³Ä±ß¦b«ÈÆU¬Ý®Ñ¡A¬ðµM·Q°_«e¦~ªº´»°²¡A¬°¤F§ä¤@¨Ç³³¾¹ªº¸ê®Æ¡A¸ò¤pª©¥D¬ù¦n¡A¨Ó¤@½ëÅaºq¤§®È¡A¦b¤@®a©±ªº¥~­±¡A¥©¹J¤j¾Ç®É¥N·P±¡³Ì¦nªº¦P¾Ç¡A©|ÄRÄR¡A©M¥Lªº¥ý¥Í¡B¨â­Ó¤p«Ä¡CÃø§Ñ¨ººØ¡Ð¡Ð¦b¤H¥Í¸ô¤W¦A«×¬Û¹Jªº³ß®®¡C¯uªº«Ü¥©¦X­C¡A¦o¨Ó¨ìÅaºq¡A§Ú¤]¨Ó¨ìÅaºq¡A¦b¦P¤@®É¶¡¨«¶i¦P¤@®a©±¡A¦P¤@­Ó®É¨è©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¹ï¤è¡I¾¨ºÞ²´©åªº§Ú¨S¦b²Ä¤@®É¶¡»{¥X¦o¨Ó¡A¦ý¬O¦o¤j¥s¤@Án¡G¡u¤ý®a¬Ã¡I«ç»ò·|¬O§A¡H¡vµÛµÛ¹ê¹êÀ~§Ú¤@¤j¸õ¡C¤H¥ÍÁ`¦³³\¦h¥©¦X¡AÁ`·|±aµ¹¤HµLºÉªºÃh·Q¡C

¤Ñ¦â±ß¤F¡A¦ý¬O¤£¹³®ð¶H§½»¡ªº­n¶}©l¤U«B¤F¡A¬ÝµÛ¬õ¬õªº±ßÁø¡A·Pı¦n¯h¾Î¡A¶]¥h¸É¤F¤@­Ó®É¶¡©Ç©ÇªººÎ¯v¡C¹Ú¨£©Ç©Çªº¨Æ±¡¡A§Ú¦b¤@­Ó¤pªB¤Íªº¾É¤Þ¤§¤U¡Aª¦Àð¡BÆp¬}¡A¨Ó¨ì¤C®°°ª¹F¢´¤½¤Øªº¥¨¤j¥j¨å¤ìÀYªù«e­±¡A§Ú¥¿­n¸ß°Ý¤pªB¤Í±a§Ú¨Ó¦¹ªº¥Î·N¡A¦o«o¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A§Ú·P¨ì¤ò°©®ªµM¡A«o§Ô¤£¦í±À¶}¤@®°ªù¡AµM«áªuµÛ¼Ó±è©¹¤W¨«¡A³ºµM¨Ó¨ì©H¼S¤s²øªº³õ´º¡A¨k¥D¤H§¤¦b¤@®Ç¡A©êÀY¹Ä®§¡Aªø¤[³QÃö¦b»Õ¼Ó¤WªººÆ¨g¤k¥D¤H«h¦bÂå¥Íª`®g¦w©w¾¯¤§«á¡A¥­ÀRªº½ö¦b¥¨¤j¥B¸Ë¹¢µØÄRªº§É¤W¡A¾ã­Ó©Ð¶¡®ðª^¾®­«¡A§Ú¹³¬O«ÕÆF¡A¦b©Ð¶¡¬ï±ô¡A¨S¤H¬Ý¨£§Ú¡A¨S¤H²z·|§Ú¡C§Ú³}¤F¦n¤@·|¨à¡A¶}©l§â®Ñ¬[¤W¤@¥»¥»ºë¸Ë­^»y­ì¤å®Ñ·h¤U¨Ó¡A¥J²Ó¾\Ū¡C¡Ð¡Ð¤@©w¬O¬Ý¡m¬}¡nªº­ì¤å®Ñ¡AÅý§Ú°µ¦¹©Ç¹Ú¡C

¬Ý¬Ý¼ê´ò¦N¨©ªº¨F§Àµo¥Í¤°»ò¨Æ?----½Ð«ö³o¸Ì

2005.10.2.¬P´Á¤é

¡uÀs¤ý¡v»ä­·¨Óŧ¡AÁöµM¥x¥_¥«­·¤j«B¤p¡A¦ý¬O¬Ý¨£µ¡¥~¨g­·¤j§@¡A«e¤èªÅ¦a¤W¤@¾ã¤ùÅK¥Ö³òÆX³£³Q§j­Ë¦b¦a¡A¤]¤£´±¥X¥h³}µó¡A¥u¦n¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì¬Ý®Ñ¡A±qºô¸ô®Ñ©±¶R¨Óªº¡m·à¤l¡B¤k§Å¡BÅ]¦çÃo¡n¤w¸g®³¨ì¦n´X¤Ñ¤F¡A¦b¬Ý§¹¡m¬}¡n«á¡AÀH§Y¸òÀHÅS¦èÆp¶iÅ]¦çÃo¡A®i¶}©_¤Û¤§®È¡C

¥h¦~®L¤Ñ¡A¦b¤pª©¥Dªº¼ö¯P±ÀÂˤU¡A¯²¤F¡u¼v¤l¤j¦a¡v¨Ó¬Ý¡A¥Ñ¦wªF¥§ÀN´¶ª÷´µ§êºt¥D¨¤ C.S.Lewis ¡A¥L¬O­^°ê¤å¾Ç¬É¬Û·í¦³¦Wªº§@®a¡A¤]¬O¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Â¡C
©µ¦ù¾\Ū--©_¤Û¤å¾Ç¤j®vC.S.Lewis»P¤k¤H³ì¥ì ¡B ¹q¼v¡m¼v¤l¤j¦a¡n& C.S.Lewis

¡u¼v¤l¤j¦a¡v¹q¼v¤@¶}©l¡A´X¦ì¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Â¦b°sÀ]¸Ì½Í¤Ñ¡A¦³¤H½è°ÝC.S.Lewis ¡A»¡¥L¼gªº¯Ç¥§¨Èµ£¸Ü¶°¤¤ªº¡m·à¤l¡B¤k§Å¡BÅ]¦çÃo¡n¤£¦XÅÞ¿è¡G¤@­Ó³æ¨­¥ú´Ò¦Ñ±Ð±Â®a¸Ìªº¦çÃo·í¤¤¡A«ç»ò·|¦³¤k¤Hªº¥Ö¤j¦ç¡H¹¢ºt C.S.Lewis ªº¦wªF¥§ÀN´¶ª÷´µ«h¤£ª½±µ¦^µª³o­Ó°ÝÃD ¡A¤Ï¦Ó´ýµM§Ñ§Úªº½Í°_¦çÃo¸Ìªº¥@¬É¡G¡u¨º¬O­Ó¥Rº¡Magic ªº¥@¬É¡K¡K¡v°Ú¡IÃø§Ñ¦wªF¥§ÀN´¶ª÷´µ²´¤¤ªº¯«©_«G¥ú¡C

¨º³¡¹q¼v¯uªº¦n¬Ý¡A¤]¿³°_§Ú¹ï¡m·à¤l¡B¤k§Å¡BÅ]¦çÃo¡nªº°ª«×¿³½ì¡A¦n©_¤@­Ó¦b¤û¬z¤j¾Ç±Â½Òªº¦ÑÀY·|¼g¥X«ç»ò¼Ëªºµ£¸Ü¡H

¦³¤@¤Ñ¡A¦b®a­µ¼ö¯PÁܬù¤§¤U¡A¥h«ô³X¦o©M¦¶§Q¦w¡A§Ú¦b¦¶§Q¦wªº¤j®ÑÂd«e±´ÀY±´¸£¡A¦¶§Q¦w«Ü¤j¤èªº»¡¡G¡u§A¥i¥H¬Ý¬Ý¸Ì­±ªº®Ñ°Ú¡A³ßÅw­þ¤@¥»´N®³¥h¬Ý¡C¡v§Ú·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¤F¡A§Ú¤£²ßºD®³§O¤H®Ñ¬[¤Wªº®Ñ¡A¸U¤@§A¦b®Ñ¤W¼g¤F¤@¨Ç¨p±Kªº¤å¦r¡K¡K¡v¦¶§Q¦w¶¶¤â¥´¶}®ÑÂdªºªù¡A®³¥X¤@¥»«p«pªº®Ñ¡A»¡¡G¡u®Ñ¬O«Ü¯«¸tªº¡A§Ú±q¤£¦b®Ñ¤W¼g¥ô¦ó¤å¦r¡A§A¥i¥H©ñ¤ßªº¬Ý¡C¡v

¦¶§Q¦w«Ü¦n¤ßªº­n§â¥L®³¥X¨Óªº Chronicles of Narnia(¯Ç¥§¨È¶Ç©_¥þ¤@¥U)­Éµ¹§Ú¡A¬Ý¨ì¬O¤j³¡ÀYªº­ì¤å®Ñ¡A§ÚÀ~Ãa¤F¡A§Ú­þ¦³¯à¤O¬Ý§¹³o¼Ë¤@¤j¥»®Ñ°Ú¡H°¨¤W§â¹ê¸Ü¸ò¦¶§Q¦w»¡¡A¶¶«K¸ò¥L´£°_¡u¼v¤l¤j¦a¡v³o³¡¹q¼v¡A¥L»¡³o³¡¹q¼v¥L¤]«Ü³ßÅw¡C

¨º¤Ñ¦^®aªº®É­Ô¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â¨º¥»®Ñ­É¦^®a¡A¦]¬°§Ú²ßºD¦b®Ñ¤W¼g¦r¡A¤]¦]¬°§Úª¾¹D¦Û¤v«ÜÃø¦³¼Ý¤O¬Ý§¹¨º¥»®Ñ¡C

«e¤@°}¤lµL·N¶¡¦bºô¸ô®Ñ©±µo²{¤¤Ä¶¥»®É¡A°¨¤W´N¤U¤F­q³æ¡C¾¨ºÞ³Q¡uÀs¤ý¡v§x¦b®a¸Ì¡AÁÙ¬O¥i¥H¾C¹C©ó C.S.Lewis ªºÅ]ªk¥@¬É¤¤¡A³o´N¬OŪ®Ñªº¦n³B¡A©t¿W¦ý¤£©t³æ¡C

§Ú«Ü³ßÅw³o¥»®Ñªº´¡µe¡A¸ò¤p®É­Ô±`¾\Ūªº¡uªF¤è¥Xª©ªÀ¡v¤¤ªº´¡¹Ï«ÜÃþ¦ü¡AÁöµM¬O½u±øÂ²³æªº¶Â¥Õ´¡¹Ï¡A¥i¬O«o«Ü¦³¨ý¹D¡A©M®Ñªº¤º®e¤]«Ü·f¡A¤U½ú¤l¡A§Ú§Æ±æ¦³¯à¤Oµe¥X³o¼Ëªº¹Ïµe¡C

³o¥»®Ñªº¤å¦r²LÅã©öÀ´¡A¬G¨Æªº¥D¤H¯Î¬O¥|­Ó­Ó©ÊÂA©úªº¤p¨k«Ä©M¤p¤k«Ä¡A§@ªÌªá¤F¤£¤Ö½g´T¥h´y¼g¥L­Ìªº­Ó©Ê¡A¨ä¤¤¦ã¼w»X³Q´y¼g¦¨¬°«q®{¡A¨Ã¥B¶È¶È¬°¤F¦Y´XÁû¡u¤g¦Õ¨ä¿}¡v¡A´N·Ç³Æ¥X½æ¦Û¤vªº¤T¦ì¦P¦ñ¡A§Ú¬°¥L·P¨ì¥i±¤¡C

³o¬O«Üºëªö¦n¬Ýªº¤@¥»®Ñ¡A¦ñ§Ú´ç¹L»ä­·¤Ñ¡A¨M©w­n§â³o®M®Ñªº¨ä¥L´X¥»³q³q¶R¤U¨Ó¡C

¼ê´ò¦Û§U®È¹C ª±®aºô-¤öµì»P¤ß¦p

2005.10.3.¬P´Á¤@

¨ì¶l§½±H®Ñµ¹±N­x°ê¤p¡A¶¶«K¶}¶}«H½c¡A·N¥~¬Ý¨ì¼ê´ò¤å¤Æ§½ªø±H¨Ó¨â¥»µ§°O®Ñ¡A¤@¥»¬O±iµúÔÐÄá¼v¡B¼Æ¦ì§@®a¼g¤åªº¡m¯PµK¤§¤l¢w¥ÈªZ©¥¡n¡A¥t¥~¤@¥»¬O¡m±z»P¼ê´ò¶}©ÝÀ]³sµ²ªº¬G¨Æ¡n¡C¨â¥»µ§°O®Ñ³£«Ü´Î¡A¯S§O¬O¡m¯PµK¤§¤l¢w¥ÈªZ©¥¡n¡A¸Ì­±¦³³\¦h±iµúÔÐÄá¼vªº¼ê´ò¥ÛÀY¡AÁöµMª¨¶ý³£¤w¸g·h¨Ó¥x¥_¡A¦^¼ê´òªº¾÷²v¤j¤j­°§C¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó¼ê´òªº¥ÛÀY¡A°O¾Ð¤´Â²`¨è¡A¥J²Ó¬ÝµÛ¨C¤@±i·Ó¤ù¡Aµuµu¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡A«o¹³´X¦Ê¦~¡B´X¸U¦~¨º¼Ë¤[»·¡C

¤U¤È¶}¨®¤W¯Z¡A¸g¹L©Ó¼w¸ô¡Aµo²{¸ô¤¤¥¡¤À¹j®q¤W¡A´¡º¡¤F°êºX¡A¤@°}³ß®®±q¤ß©³²`³B¤É°_¡A¦n¤[¦n¤[³£¨S¬Ý¨ì°êºX¤F¡A·Pı¥Á¶iÄÒ°õ¬F¤§«á¡A¨è·N§â°ê®a·NÃѧ˱o«Ü§C½Õ¡A«Ü¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A¤É­Ó°êºXÅܦ¨«Ü¹û§áªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A²{¦b°ê®a­n¹L¥Í¤é¤F¡A¾ã­Ó°ê®a«o³s¤@ÂIÅw¼Öªº®ðª^³£¨S¦³¡A·Pı¦nÃø¹L¡C

ÁÙ°O±o¤p¾Ç¤­¦~¯Å®É«á¡A¤W¬ü³N½Ò¡A¦Ñ®v­n§Ú­Ìµe°êºX¡A¨º®É­Ôµe±o¦nµh­W¡A¤Q¤G¹D¥Õ¦â¥ú¨~¸Ó«ç»òµe§r¡H¤p¤p¦~¬öªº§Ú¡A§ì¤£·Ç¶ZÂ÷¡A§â¥Õ¦â¥ú¨~µe±o¦³²Ê¦³²Ó¡F¾ãºÞ¬õ¦â¤ô±m¥Î¥ú¥ú¡A¥i¬O°êºX¤Wªº¬õ¦âÁÙ¨Sµe¦n¡A·Q¸ò¦P¾Ç­É¬õ¦âÃC®Æ¡A¥i¬O½Ö¤]¤£ªÖ­É¡A¦]¬°¤j®a³£±oµe¤@¤j¤ù¬õ¦â¡C¨º¦¸§â°êºXµe±o«ÜÃø¬Ý¡A«o¬O¥Í©R¤¤¥Ã»·¤]§Ñ¤£±¼ªº¸gÅç¡C

§Ú¨M©w¡A¾ã­Ó¤Q¤ë¡A§Ú³£­n¦b§Úªººô¯¸¤W¤É°_¬üÄRªº°êºX¡C

ÁÙ¨S¶R«¢§Qªi¯S¡e¤»¡f¨Ó¬Ý©O¡A¤°»ò®É­Ô¤~­n¶}©l¦æ°Ê©O¡H

2005.10.4.¬P´Á¤G

³Ìªñ¦b¬Ý¡m¬}¡nªº­ì¤å®Ñ¡AÁöµM§Úªº­^»y¯à¤O¨S¨º¼Ë¦n¡A¥i¥H¤@¥Ø¤Q¦æ¡A¥i¬O²¦³º¤]Ū¹L¦n¦h¦~­^»y¡A©Ò¥HºCºCªº¤]´N¥i¥H¡e¤W¤â¡f¤F¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤H¦W¢Þ¢í¢ö¢ì¢é¢ö¢û¢ó¢ñ¡A®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº»¡ªk¡A¥L¥s°µ¢ø¢í¢ö¡Ð¢ì¢é¢ö¢ë¢í¡Ð¢ó¢í£B¡A§Ú¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM¹ï©î¦r¦³¿@«pªº¿³½ì¡A«K¶}©l©î¸Ñ¦Û¤vªº¦W¦r¡G

¤T¾î¤@½Ý¤ý¡AÄ_»\¤@¨¨®a¡A¥É°µªº¨©´ß¬Ã¡C¤pª©¥DÅ¥§Ú³o¼Ë©î¸Ñ§Úªº¦W¦r¡A·Pı¦n·sÂA¡A¦o¤ß²´¤@°Ê¡A°Ý§Ú¡G¡u§Ú·Qª¾¹D§A·|«ç¼Ë©î¸Ñ§Úªº¦W¦r¡I¡v

³Ü¡I¥i´cªº¤p«Ä¡A©úª¾¹D¾G¦¨¥\ªº¡u¾G¡v«ÜÃø©î¡AÁÙ¥s§Ú©î¡A¤À©ú¬O­n§Ú¥XêɰڡH§Úªº¸£³UÂà¤F­Ó´X¬íÄÁ¡A¬ðµM°n¥Xµª®×¡Ð¡Ð§A¬O¡u¨âÂI¨»¤j¦Õ¾G¡v¡C

¦o¤@®É¤§¶¡¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A§â§Ú»¡ªº¸Ü©À¤F¨â¦¸¡A¬ðµMÃz¯º¥XÁn¡AÃ䯺Ã仡¡G¡u§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥u¦b¥b©]¨âÂIÄÁªø¥X¤j¦Õ¦·¡A¨ä¥L®É¶¡³£¬O¤p¦Õ¦·¡A«¢«¢«¢¡C¡v

§Ú©ç©ç¦oªºÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A³Q§Ú±aÃaÅo¡I¨S¨Æ½s¤@°ïµ£¸Ü¬G¨Æ·F¤°»ò¡H¡v

®Ú¾Úµ£¸Ü¤pºëÆF¨Ó³ø¡A¤pª©¥D¤@¾ã¤Ñ³£¦b¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¶Ù¡I¤j®a¦n¡A§Ú¥s°µ¨âÂI¦³¤j¦Õ¡A½Ð¤j®a¦h¦h«ü±Ð¡I¡v

2005.10.5.¬P´Á¤T

¤p¤Tªº£««Â¡A¤W½Òªº®É­Ô¡A¼g¤@ÃD¼Æ¾Ç¡A´N¡u©B©B©B¡v¾ÇÂû¥s¤TÁn¡A¼g¤@ÃD¡A¥s¤TÁn¡A¥L¥i¥H³sÄò¥s¥b­Ó¤p®É¡A§Ú¨î¤î¥L¡A¥L¥R¦Õ¥¼»D¡A¤@Ãä¡u©B©B©B¡v¡A¤@Ãä¹ï§Ú¯º¡A´N¬O¤£¯à±M¤ß¼g¥\½Ò¡C¤Ï¥¿§Ú¬O¤£·|¥´¤p«Äªº¡A¤]¤£¤Ó½|¤p«Ä¡A¥Lºâ·Ç³oÂI¡A¤@ª½¡u©B©B©B¡v¡B¡u©B©B©B¡vªº¥s¡C

§Ú§ä¨Ó¤­¦~¯Å¤j©j©j¡A§¤¦b¥L®ÇÃä¼g¦Ò¨÷¡A£««Â¤£¦A¡u©B©B©B¡v¥s¡A¥L¨Ä¨Äªº¡B°Ê§@¨³³tªº¼g§¹¤T±i¦Ò¨÷¡A¦¨ÁZ«G²´¡C¤­¦~¯Å¤j©n©n¥ý¤U½Ò¡A£««Â¤j¤jªºÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤@°Æ·Ç³Æ­n¦A«×¶}©l¡u©B©B©B¡vªº¬[¶Õ¡A§Ú¬Ý¬Ý®ÉÄÁ¡A¹ï¥L»¡¡G¡u£««Â¡A°Ê§@§Ö¡A¶ý¶ý¨Ó±µ§A¤U½Ò¤F¡C¡v¥L²´·ú¤@«G¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u¦n¡C¡v§Ú¶}¤ßªº¬ÝµÛ¥L´®°_®Ñ¥]¡B®³¦n«K·í³U¡BÀ¹¦n´U¤l¡AºCºC¨«¥X±Ð«Ç¡CµM«á¡A¥L¦^¹LÀY¨Ó¡A»¡¡G¡u¦Ñ®v¦A¨£¡A©B©B©B¡C¡v

2005.10.6.¬P´Á¥|

¸ò®a¯]Á¿¹q¸Ü¡A§Ú§i¶D¦o¡G´xÂd»¡¦o«Ü¥J²Óªº¬Ý¤F¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡AÁ٬ݤF¨â¦¸¡Aª½¸Ø³o¥»®Ñµe±o«Ü¦n¡C´xÂd»¡¡G¡u§Ú¦n³ßÅw¤ë«G´O¦bµR¤û¤j¶ý»óÀY¨º­Óµe­±¡C¡v

®a¯]¦b¹q¸Ü¨ºÀY¯º±o¦n¶}¤ß¡A¦o¤]§i¶D§Ú¤@«hÅý§Ú«D±`®¶¾Äªº®ø®§¡C²Q­sªº¤÷¿Ë¡A²Ä¤@²´¬Ý¨£¡m¹«¤ûªê¨ß¡n®É¡A»¡¨º¥»®Ñªº¦rÅé¤Ó¤p¡A¥LµLªk¾\Ū¡Cª½¨ì«e´X¤Ñ¡A¤@®É¿³°_¡AÀ¹¤W¦Ñªá²´Ãè¡A¶}©l¾\Ū³o¥»®Ñ¡A¤@ÃäŪ¡A¤@Ãä¨þ¨þªº¯º¡A»¡¡G¡u¨þ¨þ¡A­þ£°³o¼Ë¦n¯º¡A­þ£°³o¼Ë¦n¯º¡H¡v

«á¨Ó¡AŪ§¹¾ã¥»®Ñ«á¡A§¤¦b§ÉÃä¡A¤@Ãä·b¸}¡A¤@Ãä§â¡uÀt¤ò¨ß¨¤¡v³o­Ó¬G¨ÆÁ¿µ¹²Q­s¶ý¶ýÅ¥¡A¨â¦ì¦Ñ¤H®a¡AÃäÁ¿Ã䯺¡AÃäÅ¥Ã䯺¡C§Ú­Ì®a©M²Q­s®a¡A¬O¼Æ¤Q¦~ªº¦Ñ¾F©~¡A²Q­sª¨¶ý¦­´Nª¾¹D§Ú©M®a¯]¦b°µµ£®Ñ¡A¦ý¬O¡A±q¨Ó¤£´¿¬Ý¹L§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡Aª½¨ì¨º¤Ñ¤~ª¾¹D§Ú­Çªº§@«~¬O³s¦Ñ¤H®a³£·R¬Ýªº¬G¨Æ®Ñ¡C

Å¥¨ì®a¯]³o¼ËÂà­z¡A§Ú¦n·P°Ê¡A¤@¦ì±q¨Ó¤£¬Ýµ£¸Üªº¦Ñ¥ý¥Í¡A³ºµM³Q§Úªºµ£¸Ü§l¤Þ¡A¬Ý¨ì¯º¨þ¨þ¡AÁÙ¤@¤­¤@¤QÁ¿µ¹¦Ñ¦ñÅ¥¡A§Ú¯uªº¦n·P°Ê¡C§Úªºµ£¸Ü¥»¨Ó´N¤£¥u¬O¼gµ¹«Ä¤l¬Ýªº¡A¦³¤H¥Í¸gÅ窺¤j¤H¦Ñ¤H¡A¤]¬O§Ú¥ø¹Ï¥´°Êªº¹ï¶H©O¡C

§Ú¦Û¤v¤]±`±`¦b­«¬Ý§Ú¼gªºµ£¸Ü®É¡Aµo¥X¡u³o¬O½Ö¼gªºµ£¸Ü¡H«ç»ò·|³o¼Ëºëªö¦n¬Ý°Ú¡I¡v³o¼Ë¦n¯ºªºÆg¹Ä¡C

¨ä¹ê³Ì±·³õªº¬O¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¤£¦ý§â§Úªº¬G¨Æ³£Åª§¹¢Ü¹M¤F¡AÁÙ¦b¦Û¤vªºµ§°O¥»¤W¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r§Û¼g§Úªº¬G¨Æ³á¡A¯u¬O¤Ó´Îªº¦n¶ý¶ý¤F¡C

2005.10.8.¬P´Á¤»

¬P´Á¤»ªº¦­¤W¡A¤U°_«B¨Ó¡A«B¶Õ¤j±oÅå¤H¡A¹³¬O¦³¤H±q¤Ñ¤W­Ë¤ô¤U¨Ó¡A©Ð¶¡µ¡¤á¥~ªº¾B«B´×³Q«B¤ô¥´±o¼M°Õ¼M°Õ©Ç¥s¡AÀ~Ãa§Ú¤F¡C«j±j°_§É¡A¨«¨ì«ÈÆU¡A©Ô¶}µ¡Ã®Æ[¹î«B¶Õ¡A«x¡I¦n©_©Ç¡Aµ¡¥~¤UµÛ¤ò¤ò²Ó«B¡A¬°¤°»ò©Ð¶¡¥~ªº¾B«B´×«B¶Õ¨º¼Ë¤j¡H¨Ó¨ì«á¶§¥x¤@¬Ý¡AÁÙ¬O¤ò¤ò²Ó«B¡A¦ý¬O¾B«B´×¤W¨ÌµM¼M°Õ¼M°Õ©Ç¥s¡A¤ß¸Ì«Ü¤£µÎªA¡C§Ú·Q¡A¸Ó¤£·|¬O¼Ó¤W¤S¦b¬~µ¡¤á¤F§a¡H

¢°¢´¤ÀÄÁ¹L«á¡A¡e«B¶Õ¡fÁÙ¨S°±·²¡A§Ú§Ô¤£¦í¡A¨ì¤¤®x¥hÆ[¹î¡A©~µMÆ[¹î¨ì¤@­Ó©Ç²{¶H¡A¢·¼Óªº´c¾F©~¡A§âÁç¸J¿]¬Ö·h¨ì«á¶§¥xªºÅKµ¡¤WÀY¡A©Ô¨Ó¤@®Ú¤ôºÞ¡A´N¦b¶§¥xÅKµ¡¤W¬~°_¸J¨Ó¤F¡Aż¤ô¼M°Õ¼M°Õ©¹¤U¸¨¡A¸¨¨ì¢¶¼Ó¡B¢µ¼Ó¡B¢´¼Ó©M§Ú®aªº¾B«B´×¤W¡A¤ôÁnÅå¤H¡A¦ý¬O¨ä¥L¤á¤H®a¦n¹³³£¤£¦b·N¡C

§Ú¥hĵ½Ã«Ç§iª¬¡Aĵ½Ã³sµ¸¢·¼Ó¦í¤á¡A¦oÅGºÙ¡G¡u²{¦b¦b¤U«B°Ú¡A§Ú·Q¶¶«K²M¬~«B©Ü¡C¡v¤°»òªF¦è¥s°µ«B©Ü°Ú¡H¨SÅ¥¹L¡C¦o¤]¤£¸ÑÄÀ¡C§Ú§i¶Dĵ½Ã»¡¡G¡u¦o¦b¬~¸J¡A§Ú¬Ý¨£ªº¡AÁÙ¦³¸J½L¸I¼²ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C¦Ó¥B¡A¥u­n¤U«B¤Ñ¡A¦o´N·|¨Ó³o»ò¤@©Û¡A½Ð§i¶D¦o¡A¨ººØÁn­µ«Ü§n¡A§O¦AÄ~Äò³o¼ËÂZ¾F°Õ¡I¡v¦o§i¶Dĵ½Ã¡G¡u§Ú¤w¸g¬~¦n¤F¡A¤£·|¦A¬~¤F¡C¡v

«z­ù«¨¡I¤U«B¤Ñ´N¥i¥H¦b¶§¥xÅKµ¡¤W¬~¸J¬~²y¾c¬~®a¸ÌªºÅ¼ªF¦è¡A¥ô¾Ìż¤ô¼M°Õ¼M°Õ©¹¤U¬y¡H

¨C¤Ñ¦­¤W¢·ÂI¦h¡A¼Ó¤Wªº¦í¤á¤@©w·Ç®É¦b¶§¥x¼å¤ô¡A¨§¤jªº¤ôºwºwµªºwµª©¹¤U±¼¡A§n¦º¤H¤F¡I§Ú¤@ª½¥H¬°¬O¼Ó¤Wªº³Ç§@¡A¤µ¤Ñ§Ú¤~½T©w¡AÀ³¸Ó¬O¢·¼Ó·dªº°­¡A¦n¥i´c¡I§ÚÀ³¸Ó®³¢Ò¢ä©ç¤U¨Ó¡AÀËÁ|¦o¡I§N®ð¾÷ºw¤ô»@¢µ¤d¡A¦o³o¼Ë·d¤½´J¤pÂr¥¬¡A¥i¯à¥i¥H»@¢µ¸U§a¡I

2005.10.9.¬P´Á¤é

¤µ¤Ñ¨ì¶ý¶ý¨º¨à¥h®ø¿i¤F¤@­Ó·ÅÄɪº¶g¤é°²´Á¡A°£¤F®a­µ¡A¥þ­û¨ì»ô¡A·Pı¤W°´¤jªº©Ð¤l¸Ì¥Rº¡¤F»¡¸ÜªºÁn­µ¡A¦n¼ö¾x¡Cª¨ª¨¤]·P¬V¤F¼ö¯Pªº®ðª^¡A¦b«ÈÆU¤@°_¬Ý¤F«O¨|³¥¯Tªº¸`¥Ø¡C

©ú¤Ñ¤U¤È­n¥h¡e­ô¼w ¼w¦¡³Ð·N¬ü­¹¡fÀ\ÆU¦Y¶º³á¡I¥ý¦bºô¸ô¤W¬d¤FÀ\ÆU¸ê®Æ¡A¦n¹³«Ü´Îªº¼Ë¤l³á¡I¦n´Á«Ý¡C

2005.10.10.¬P´Á¤@

¤µ¤Ñ¬O°ê¼y¤é¡A¥´¶}¹qµø¬Ý¬ü°ê¾´Î¡A¤µ¤Ñ¬O¬v°ò¹ï¤W¤Ñ¨Ï¶¤¡A¬v°ò¦A¿é¤@³õ¡A´N­n¦b©u«áÁɲĤ@½ü³Q²^¨O¡A¤ñÁɺëªö¨ë¿E¡A°ª¼é­¡°_¡AÁÙ¬O³o¼Ëªº¸`¥Ø­È±oÆ[½à¡Cµ²ªG¡A¬v°ò¶¤ÀI³Ó¤Ñ¨Ï¶¤¡A©ú¤ÑÁÙ­n¦b¬¥§üÁF¤ñ¤@³õ¡A§Æ±æ¬v°ò¶¤¥i¥H®Ê¯Å¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤ý«Ø¥Á¤~¦³¾÷·|®³¤@ªT«a­x§Ù«ü¡C

¤µ¤Ñ¤]¬OÃø±oªº°²´Á¡A¦n¦h¤H³£¦w±Æ¤F²á¤Ñ·|¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¸ò¤@¨ÇªB¤Í¬ù¦b­ô¼w¼w¦¡³Ð·N¬ü­¹¡A²á²áµ£®Ñ»s§@¡A²á²á¥Xª©¤K¨ö¡C¤µ¤ÑªºÀ\ÂI«Ü´Î¡A¤K¨ö«Üºëªö¡A¬O¥i·Rªº¤@¤Ñ¡C

¤µ¤ÑÀòÃØ¨â¥»®Ñ¡A¤@¥»¬O¡m³Ì©¯ºÖªºÂ§ª«¡n¡F¥t¥~¤@¥»¬O¤ý²Qªâ¦P¾Çªº¡mµ£¦~Äb®¬¿ý¡n¡C¡mµ£¦~Äb®¬¿ý¡n¬O²QªâªºÂ§@¡A²{¦b­«·s§ïª©¡A¥Ñ§@®a¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F¡A³ßÅw²Qªâ¦P¾Ç§@«~ªºªB¤Í¡A¤£¥i¿ù¹L³á¡I¥t¥~¤@¥»®Ñªº§@ªÌ¡A¬O¤jªB¤Í©M¦ÑªB¤Í³£¼ô±xªº³ëÄR²M©M¦oªº¤k¨à­ð»e¡AµeªÌ¬O·sÁy¤Õ¡AªL¬f§Ê¡C

°e§Ú¡m³Ì©¯ºÖªºÂ§ª«¡nªº¶}¥­»¡¡A³o¥»®Ñ¦³³\¦hºë¥©ªº³]­p¡A¦pªG§@ªÌÅé·|¨ì¤F¡A¤@©w·|©ç®×¥sµ´¡C¨Ò¦p«Ê­±¤W¨â°¦¤p¿]ÂΡA ¤@°¦¨ì³B­¸»Rªº¤p¿]ÂδN¬O¤k¨à¡A«÷©Rªº­¸»R¡A­n§ä¨ì³Ì´ÎªºÂ§ª«°eµ¹¶ý¶ý¡F¥t¥~¤@°¦°±¦b«Ê­±¤Wªº¿]ÂÎ¥Nªí¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¤°»ò³£¤£¯Ê¡A¦]¬°¦o¤w¸g¦w¦í¦bºÖ¥Ð·í¤¤¤F¡C

¶}¥­»¡±o¤fªj¾î­¸¡A§Ú«o·Q¨ì¡m¹«¤ûªê¨ß¡n§Y±N¥Xª©®É¡A¤@¦ì¼ö±¡ªºÅªªÌ--ºÖ¥Ð--¼ö¤ßªº¨Ó«H¡A¹ï§Ú©M®a¯]ªº½Ñ¦h¹ªÀy¡C§Ú¦P®É¤]·Q¨ì¡A¤@¥»¦n®Ñªº¡eºë¥©³]­p¡f¡A¤@©w­nÅý§@ªÌ¥i¥H¦Û¦æÅé·|ª±¨ý¡A¦pªG­n³]­pªÌ¦Ê¯ë¸Ñ»¡¡AŪªÌ¤~¯à»â·|¡A¨º¥i¤£¥sºëªöªº³]­p°Ú¡I(¨þ¨þ¡A¶}¥­¡A§Ú¤]«Ü¬r§a¡I)

¨ä¹ê¡A»¡°_³ëÄR²Mªº¤å¦r§ï½s¦¨Ã¸¥»¡A§Ú¤ñ¸û¦³¦L¶Hªº¬O±Z¥Ãñüªº§@«~¡m±Ë¤£±o¡G³ëÄR²Mªº¦¬Âò°¤l ¡n¡C±Z¥Ãñü¤]µe¹L¡m¤pÅøÀY¡n¡B¡m¦a¾_¤ý°ê¡n¡B¡m¶W¯Å­ô­ô¡nµ¥®Ñ¡C

2005.10.11.¬P´Á¤G

¬v°ò¶¤³Q¤Ñ¨Ï¶¤¥´±Ñ¤F¡A¦b©u«áÁɳQ²^¨O¤F¡A¦n´dºG°Ú¡I¤£¹L§Ú¤]¦]¦¹¹ï¥S§Ì¶H¶¤ªº¾ÔÁZÄÀÃh¤F¡Ð¡Ð§Y¨Ï¬O¯Ã¬ù¬v°ò³o¼Ëªº±j¶¤¡B§Y¨Ï¬O¬õÄû¶¤¡AÁÙ¤£¬O·Ó¼Ë³Q²^¨O¡A¦óªp¬O¥D¤O¾Ô±N¯É¯É¨ü¶Ë¡B¾Ô¤O¤U·Æªº¶_¸}¥S§Ì¶H¶¤©O¡I

¥H«e¡A¬Ý¥S§Ì¶H¶¤¥´²y¡A¥u­n¥S§Ì¶¤¦³¦M¾÷¡A´N¤£´±¬Ý¤U¥h¡A¥^¥^Âà¥x©ÎªÌ°®¯ÜÃö±¼¹qµø¡Aµ¥¨ì±ß¤@ÂI¶}¹q¸£¦¬«H®É¡A¬Ý¬ÝÁp·ùºô¯¸¤Wªº¤ñ¼Æ¡A¦pªG¥S§ÌŤF¡A´N¶}¶}¤ß¤ßªº¬Ý½n¨Óªº¡u¾´ÎºëµØ¡v¡A¸U¤@¥S§Ì¿é¤F¡A·|ı±o¨º¤@¤Ñ¦³­Ó¡u¤£§¹¬ü¡vªºµ²§À¡C

²{¦b¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³ºëªöªº¬ü°ê¾´Î¥i¥HÆ[½à¡A±`±`¬Ý¨ì¬v°ò¶¤¿é²y¡B¬õÄû¶¤¿é²yªºµ²ªG¡AºCºCªº´N¥i¥H±µ¨ü¡u¥S§Ì¶¤¿é²y¦³Ô£©_©Çªº¡v³o¼Ëªº·Qªk¡A©Ò¥H¡A¬Q¤Ñ±ß¤W´N¥i¥H²´¸C¸C¬ÝµÛ¥S§Ì¶¤¿é²y¡A¦Ó¤£·|¦³¡u¤ß¨xµ²³½¤Y¡vªº´ª¤ß·P¨ü¡C

2005.10.12.¬P´Á¤T

«Ü³ßÅw¤¤µØ¹q«HªºKKBOX¡A¨C¦¸¤W½u¡A³£·|¥´¶}¤ßÆF­µ¼Ö°Ï¡A¬D¤@±i°Û¤ù¨ÓÆU¡A¨C¤Ñ³£¥i¥HÅ¥¨ì¤£¦Pªº­µ¼Ö¡A¦n¹LÅ}¡C

³Ì¯«©_ªº¬O¤µ¤Ñ¥´¶}¤@±i­¯¥ÍªºCD¡A¬D¤F¤@±i¥s°µ¡uÄåªá«B¡vªº°Û¤ù¡A¥X²{ªº­µ¼Ö³ºµM¬O°µ·ìÏɮɡA¦Ñ®v±`±`©ñªº­µ¼Ö¡A¨C¦¸Å¥¨ì¨º¤ä¦±¤l¡AÁ`¦³¤ßÆF¥­©Mªº·P¨ü¡A¥i¬O±q¨Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­µ¼Ö¡A¤µ¤Ñ»~¥´»~¼²¡A§â¥¦±q¤¤µØ¹q«HªºKKBOX¬D¥X¨ÓÅ¥¡A¤@Å¥´N·P¨ìÅå³ß¡C

¤µ¤Ñ¦­¤W¡AºÆ¨gªº§ï½Z¡A§âÁÙ¥¼¥Xª©ªº¡m¤T­Ó¬°¤°»ò£»¤K­Ó­ì¨Ó¦p¦¹¡nÄò¶°¡A±q¹q¸£¤¤¥s¥X¨Ó³z³z®ð¡A¶¶«K¦A¼í¦â¤@¦¸¡C

¡m¤T­Ó¬°¤°»ò£»¤K­Ó­ì¨Ó¦p¦¹¡n¥Xª©¤§«á¡AÁöµM¥Xª©ªÀ¤£¿ò¾l¤Oªº½æ®Ñ¡A¤]¦A¨ê¨â¦¸¤F¡A¦ý¬O±q¨Ó¨SÅ¥ªB¤Í»¡¹L³o¥»®Ñ¦n¬Ý¡A©Ò¥H§Ú¦³¨Ç¦Ç¤ß¡A¼g¦nªºÄò¶°¤]¤£´¿¦V¥Xª©ªÀ´£Ä³­n¦A¥X¡A¤@ª½Â\¦b¹q¸£¸Ì­±¡C

°ê¼y¤é¨º¤Ñ©M¤@¸sªB¤Í¬ù¨£­±¡A¦³¦ì²Ä¤@¦¸¸I­±ªºªB¤Í¡A»¡¦o«Ü³ßÅw³o¥»®Ñ¡Aı±o³o¥»®Ñ«Ü¦³·N«ä¡C§ÚÅ¥¤F¡A¦n¶}¤ß¡A¦^®a¨Ó´N¦£¤£­¡ªº­«¬Ý¤F¤@¹M¡A¶V¬Ý¶V³ßÅw¡A¤µ¤Ñ´N§âÄò¶°¥s¥X¨Ó¡AºÆ¨gªº­×§ï¡C(§Ú»¡ªººÆ¨g­×§ï¡A¨ä¹ê´N¬O§ï´X­Ó¦r¡AµM«áºÆ¨gªºÆg¬ü¦Û¤vªº¬G¨Æ¼g±o¯u¦n¡I)

2005.10.13.¬P´Á¥|

¤µ¤Ñ¤W¤È®³®Ñµ¹¹Å¤t¡A¶¶«K½ÐªüªÚ©j¸ò¥Xª©ªÀ¶R¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A¦ý¬OªüªÚ©jªºµªÂЬO ¡G¡u²{¦b¤½¥q¥u¦³¤@¥»¦s®Ñ­C¡I­Ü®w³£¨S¦³³f¤F¡A§AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¬O¶}¤ß©OÁÙ¬OÃø¹L§r¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¶}¤ß¶}¤ß¡A¶}¤ß·¥¤F¡C¡v¦^®a«á°¨¤W¥´¹q¸Ü¸ò®a¯]³ø§i¦n®ø®§¡A®a¯]¤]«Ü¶}¤ß¡A¤@ª½¯º¼H¼Hªº¡C

¤µ¨à­Ó¬Ý¤@³¡¹q¼v¡Aºb¤W´I®a¤k¡A¤ù¤¤¥¬Äõ©g¾¥µá»¡­nµ¹ÌH¬_¶ðªâ©g¤@­ÓÅå³ß¡A©ó¬O·íÌH¬_¶ðªâ©g¨«¶i©Ð¶¡¬Ý¦oªºÅå³ß¡A³ºµM¬Ý¨£¤@°¦¯»¬õ½Þ¡I·í¤U´N¦y¥s¤F°_¨Ó¡A§Ú¦b¹qµø¾÷«e­±¬Ý¨£¨º°¦¯»¬õ½Þ¡A¤]ı±o¦n·Q¦y¥s¡A¦]¬°§Ú«Ü¤£³ßÅwÅå³ß¡A¶W¤£³ßÅwªº¡A¯S§O¬O·í¥L¤H©Ò¿×ªºÅå³ß¡A»Ý­n§Ú¡u¥þ¤O°t¦Xºt¥X¡vªº®É­Ô¡AÅå³ß´NÅܦ¨¤F¡uÅ妺¡v¡C

¦pªG¦³¤H¦]¬°­nÅý§Ú¡uÅå³ß¡v¦Ó°e§Ú¤@°¦½Þ¡B¤@°¦ª¯¡B¤@°¦¿ß©Î¬O¤@°¦¤p¶Àª÷¹«¡A§Ú¤@©w·|¥ý©ü­Ë¡A¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A§Ú·|°²¸Ë¤£»{ÃѨº­Ó¤H¡AÂàÀY´N¨«¡C

¾i¤p°Êª«µ´¹ï¤£¬Oµ¹¨e¦Y¡BÅý¨e³Ü¡B¬°¨e¬~¾þ´N¦n¤F¡A¾i¤p°Êª«­n§â¨e·í¦¨¨à¤l¤k¨à©Î¬O¦Ñ¦ñ¡AµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¨e¡C³o¼Ëªº¤è¦¡§Úµ´¹ï°µ¤£¨ì¡A©Ò¥H§Ú¹ï¤p°Êª«³£±Ä¨ú·q¦Ó»·¤§ªººA«×¡C

¹ï§Ú¨Ó»¡¡AªüªÚ©j»¡ªº¸Ü¡A¡u­Ü®w¤w¸g¨S¦³¦s®Ñ¤F¡v¡A´N¬O³Ì´ÎªºÅå³ß¡C

2005.10.16.¬P´Á¤é

¦]¬°¤pelaine­n¦^·Ý·Ý®a¡A¦oª¨ª¨°Ý§Ú­Ì­n¤£­n¦^¥h¡H¦oª¨ª¨»¡¡G¡u³Ìªñelaine¦³¶i¨B³á¡A¤ñ¸û­nÅý¤H©ê¤F³á¡I¡v´N½ÄµÛ¦o¤ñ¸û­nÅý¤H©ê¦o¡A©Ò¥HµªÀ³­n¦^¥h¬Ý¬Ý¦o¡A¶¶«K¹C¤sª±¤ô¤@µf¡CÁöµM±q¤¤¤È11ÂI¥bµ¥¨ì¤U¤È4ÂI¦h¡A¤pelaine¤~¸òª¨ª¨¶ý¶ý¦^¨ì·Ý·Ý®a¡A®`§Ú­Ì³o¨Ç¨û¨û©h©hµ¥¨ì©ü©ü±ýºÎ¡A¦ý¬O¦b¨®¤W¤w¸gºÎ¹¡ªºelaine¤ß±¡©_¨Î¡A³ºµM¤]ªÖµ¹§Ú©ê¤@¤U¡I°O±o¤¤¬î¸`¨º¤Ñ¡A¦o¥uµ¹·Ý·Ý©ê©ê¡A´N³s§ÚÀq©À¡u¤Ñ¨Ï©ê©ê¡v³o¥yªk¤O±j¤jªº©G»y¡A¦oÁÙ¬O©Úµ´¤F§Ú¦ù¥X¥hªºÂù¤â¡C¤µ¤Ñ¯uªº¬O¤ß±¡¦n¡A¤£¦ýµ¹§Ú©ê¡AÁÙ­w¦b§Ú¨­¤W°²¸Ë¤pºÎ¤@¤U¡A¹ï¹À¡A¤p«Ä¤l´N¬O­n³o¼Ë·|¼»¼b¡A¤~·|±o¤H¯k¹À¡I¥[ªo³á¡A¤pelaine¡A¦h¦h¸ò¤j¤H¼»¼b¡A¤j¤H·|¦n¦n¯k§Aªº¡C¡e§Ú¦n¹³¦b¹ï¦o®£À~­Ý§Q»¤¡A¦n¥i©Èªº©h©h¡f

2005.10.19.¬P´Á¤T

¤p¤Tªº£««Â¤S¦³ª¬ªp¤F¡A­ì¦]¬O¥X¦Û¥Lªº¼Æ¾Ç§@·~¡C¥L¥¿¦b¾Ç¤T¦ì¼Æ¥[ªk©M´îªk¡A¥Lºâ³N«Ü¦n¡A¥[ªk´îªk»´¦Ó©öÁ|ªº¸Ñ¨M¤F¡A¦Ó¥B¥¿½T²v¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¡C¥i¬O²ß§@¥»¤¤¦³¤@ºØ°ÝÃD«Ü©_©Ç¡A¢²¢·¢¸¡Ð¢°¢¶¢³¡×¡HÃD¥Ø­n¥L¥ý²q²q¬Ý¡Aµª®×¦b¡e¡@¡f©M¡e¡@¡f¤§¶¡¡CÅ¥©j©j»¡¡A£««Â¨º¤Ñ¼g¨ì³oºØÃD¥Ø®É¡A¤£·|¼g¡A°Ý¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¤£·|¡F°Ý©À°ê¤¤ªº¤j©j¤G©j¡A¤]³q³q¤£·|¼g¡C©ó¬O£««Â©ñÁn¤j­ú¡A¶ý¶ý¥u¦n¥´¹q¸Üµ¹¦Ñ®v¡A»¡©ú¤Ñ£««Â¨ì¾Ç®Õ¡A½Ð¦Ñ®v¤£­n¦]¬°¥L³o´XÃD§@·~¨S¼g¦Ó³d»@¥L¡C

§Ú¬Ý¨ìÃD¥Ø¤§«á¡A§Ô¤£¦í¡u«ã±q¤¤¨Ó¡v¡A¦]¬°­n¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº«Ä¤l¦^µª³o¼ËªºÃD¥Ø¡A¹ê¦b«Ü¥i´c¡C

³oºØÃD¥Ø­n¤pªB¤Í¼g¡G

389-174=¡e¡@¡@¡f
389¤ñ300¦h
174¤ñ200¤Ö
389-174¤ñ100¦h

389-174=¡e¡@¡@¡f
389¤ñ400¤Ö
174¤ñ100¦h
389-174¤ñ300¤Ö

³o¬O½d³òªº°ÝÃD¡A¤p¾Ç¤T¦~¯Å¥i¥H²z¸Ñ³o¼ËªºÅÞ¿èÆ[©À¶Ü?

ÁÙ¦³¤@ºØ¥[ªk°ÝÃD¡A½Ð¥ý²q²q¬Ý389+174=¡e¡@¡@¡f¡Aµª®×¦b¡e¡@¡@¡f©M¡e¡@¡@¡f¤§¶¡¡C

·í³o¨âÃD²V¦b¤@°_¡A¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº«Ä¤l¡A¥i¥H¥ß¨è¥¿½T§PÂ_¡A¨Ã¼g¥X¥¿½Tµª®×¶Ü¡H

¥L­Ì³o­Ó¦~¬ö¡AÁÙ¬O§â¦Ñ®v·í°µ¡e¯«¡fªº¶¥¬q¡A¦Ñ®v¥XªºÃD¥Ø¡A¥L³ºµM¤£·|¼g¡A¤Sºò±i¤S®`©È¡A·íµM´N©ñÁn¤j­ú¤F¡C

§ó´dºGªº¬O¡A¶ý¶ý©n©n³s¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº¼Æ¾Ç³£¤£·|±Ð¡A¨º¤£´N¤j¤j·l¶Ë¦b«Ä¤l¤ß¤¤ªº¦a¦ì¶Ü¡H

§ó¸Ø±iªº¬O¡A¤p¾Ç¤T¦~¯ÅÁÙ¨S¾Ç¨ì°£ªkªºÆ[©À¡A¥i¬O¦b¤T¦ì¼Æ´îªk³æ¤¸¤¤¡A¥[¶i¥h¡e¹qºâ¾¹¡f¾Þ§@¡A±Ð¬ì®Ñ½s¼¶ªÌ¤Ñ¯uªº¥H¬°¡A¦Ñ®v«ü¾É«ü¾É¡A¤pªB¤Í«ö¤@«ö¹qºâ¾¹¡A´N¥i¥H§â¥[´î­¼°£ªºÃD¥Ø³q³qºâ¦n¡I©ó¬O¡AÁÙ¨S¾Ç¹L°£ªkÆ[©Àªº£««Â¡A¬ÝµÛ¡e¦Ñ®v§â¢²¢µ¢³¢·Áû¿}ªG¡A¥­§¡¤À°tµ¹¢²¢·¦ì¤pªB¤Í¡A¨C¦ì¤pªB¤Í¥i¥H±o¨ì´XÁû¿}ªG¡H¡f³o¼Ë©_©ÇªºÃD¥Ø¡A´N°Ý¡G¡u¦Ñ®v¡A³oÃD­n¥Î¥[ªkÁÙ¬O´îªk¡H¡v

2005.10.24.¬P´Á¤@

¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¦b³¯µÓªºÁܬù¤§¤U¡A¨Ó¨ì§d¿³°ê¤p¡AÁ¿¡m¹«¤ûªê¨ß¡nªº¬G¨Æµ¹¤p¾Ç¤T¡B¥|¦~¯Åªº«Ä¤lÅ¥¡C·íªì³¯µÓ¤p©j¥´¹q¸Üµ¹§Úªº®É­Ô¡A¥u»¡¦o¬O§d¿³°ê¤p¾Ç¥Íªº®aªø¡B¬O§Úªº¡u¯»µ·¡v¡A´N¨S¦³¦h°µ¤¶²Ð¡C§Ú¤Wºô¬d¡u³¯µÓ¡vªº¸ê®Æ¡Aµo²{¦W¥s³¯µÓªº¦³«Ü¦h¦ì¡A¨ä¤¤¦³µe®a¡B©ú¬P¡BÁ`¸g²z¡B¦U¯Å¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡B¦³¤@¦ì¾á¥ô¹L°ê»y¤é³øªº¥D½s¡A§Ú·Q¡A³¯µÓ¤p©j¦pªG¾á¥ô¹L°ê»y¤é³øªº¥D½s¡A¤@©w·|¸ò§ÚÁ¿¤~¹ï¡A©Ò¥H¡A¸ò§ÚÁpµ¸ªº³o¦ì³¯µÓ¤p©j¡AÀ³¸Ó¬O¬Y¬Y¦Ñ®v§a¡I

¤µ¤Ñ¤@¨£­±¡A´N·Pı¸ò¦o¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A§Ú°Ý¦o¡G¡u§Ú­Ì´¿¸g¨£¹L­±¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú·Pı¸ò§A«Ü¼ô±x¡H¡v

³¯µÓ»¡¡G¡u·íªì§Ú¦b°ê»y¤é³ø¥ô¾ªº®É­Ô¡A±`±`¬Ý§A¨Ó§ä½±¤p©j©M¾G²QµØ¦o­Ì¡A©Ò¥H§Ú»{±o©p¡A¦ý¬O§A¹ï§Ú¥i¯à°±¯d¦b¬Ý¹L³o­Ó¤Hªº¶¥¬q¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§AªG¯u¬O§Ú¦bºô¸ô¤W¬d¨ìªº¨º¦ì°ê»y¤é³ø®Õ¶é¥Í¬¡ª©¥D½sÅo¡I§Aªº«Ä¤l¬O¤p¾Ç¤T¦~¯Å¶Ü¡H¡v

³¯µÓ»¡¡G¡u¤£¬O¡A¥L©À¤p¤@¡C¡v

§Ú¤@Å¥¡A¶}©l¨ØªA¦o¤F¡A¦Û¤vªº«Ä¤l©À¤p¤@¡A¥u¦]¬°¦oı±o³o¥»®Ñ¾A¦X¤p¤Tªº«Ä¤lÅ¥¡A´NºÉ¤ßºÉ¤O¬°«Ä¤l­ÌÁܽЧ@®a¡Bµe®ü³ø¡B¥´²z¦n¦hÂø¨Æ¡C ¡v

¦]¬°­nÅ¥¬G¨Æªº«Ä¤l¤Ó¦h¡B³õ¦a¤Ó¤p¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ­nÁ¿¨â³õ¬G¨Æ¡A¤pªB¤Í¥ý¦bºtÁ¿ÆU¸Ì§¤¦n¡AµM«á§Ú¦b¤pªB¤Í¹ª´xÁn¤¤¡A¹³¤@¦ì¤j©ú¬P¦üªº¨«¶i¥h¡A¤£¹LºtÁ¿ÆU¤£¯à¬ï¾c¤l¶i¥h¡A©Ò¥H§Ú´N¬ïµÛ©ì¾c¨«¶i¥h¡A¦³ÂI¡u¨ª¸}§@®a¡vªº¿Ë¤Á·P¡C¡]³o©ì¾c¬O³¯µÓ¤p©j©È§Ú¤£²ßºD¬ï§O¤H¬ï¹Lªº©ì¾c¡A¯S¦a¬°§Ú¶Rªº·s©ì¾c³á¡I¥Ñ¦¹¥i¨£¦o¬O¤@¦ì¦h»ò¥Î¤ßªº¤H¡^

ÁÙ°O±o¸ò¾Ç¥Í¬ù©w¡A¦pªG¾Ç¥Í¦b´»°²¤¤¬Ý§¹¢°¢±¥»®Ñ¡A®Õªø´N­n¦b±Ð®v¸`¸õªÝÁ¢»Rµ¹«Ä¤l¬Ý±o®Õªø­Ì¶Ü¡H¨þ¨þ¡A§Ú¤µ¤Ñ«Üºa©¯±q·íªì°Ñ¥[¹LªÝÁ¢»Rºt¥XªºÂ£¼w²W®Õªø¤â¤¤¡A±µ¤U·PÁª¬³á¡I¥O§Ú·P°Êªº¨Æ±¡ÁÙ¤£¥u¤@¼Î¡A®aªø·|ªø¤]²±¸Ë¥X®u¡AÁÙÄm¤W¤@§ô¬üÄRªºª´ºÀªá¡A§Y¨Ï§Ú¤£¬O«Ü³ßÅw¦¬¨ìªá§ô¡A¥i¬O«Ó­ô°eªºªá¡A·N¸q¤£¦P°Õ¡I§Ú©M®Õªøªºªù¤ú³£«Ü¤jÁû¡A¸I¥©¨â¤H¤S³£¬ï¥Õ¤W¦ç¡A¹ïµÛÃèÀY¯ºªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¨â°¦¤j¥Õ¨ß¡C

¤µ¤Ñ¨ÓºtÁ¿¡A«ô¹q¸£¤è«K¤§½ç¡A§Ú½Ð¤pª©¥D§â©Ò¦³ºtÁ¿¤º®e°µ¦¨PowerPoint¡A¤S§â®a¯]ªº¯ó¹Ï¤Î³Ð§@¹Lµ{¤¤¼o±ó¤£¥Îªº±m¹Ï¡A³q³q©ñ¤W¥h¡A¤@¤@Á¿¸Ñ¤£¦P¤§³B¡A¤pª©¥D»¡¡G¡u§AÁ¿¨ìºëªöªº¦a¤è¡A¤pªB¤Í³q³qÀ½¨ì«e­±¥h¤F¡A¨S¦³¤H§n¾x¡A¨S¦³¤HÁ¿¸Ü¡A¤j®a³£«Ü±M¤ß­C¡I¡v

¤pªB¤Í«Ü¥Î¤ß¡A¨Æ«e°µ¤F«Ü¦h·Ç³Æ¡A¤£¦ý§â®Ñ³£¬Ý¤F¤@¹M¡AÁÙ°µ¤Fºë¬üªº¥d¤ù°eµ¹§Ú¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¨Ç«Ä¤l¿Ë¤âµeªº¥d¤ù¡A¬O§Ú³Ì¬Ã±¤ªºÂ§ª«¡A±`±`·|®³¥X¨Ó¡A¤@¬Ý¦A¬Ý³á¡I

²Ä¤G³õ¬G¨ÆÁ¿§¹¡B¬°«Ä¤l³£Ã±¦W§¹²¦¡A§Ú¥¿­n¨«¥XºtÁ¿ÆU¡A¤@¦ì¬ï®æ¤l¦çªAªº¤p¤k¥Í¡Aªø¬Û²M¨qÁo©ú¡A¦o­ì¥»¯¸¦bªùÃä¡A¬Ý§Ú©¹¦oªº¤è¦V¨«¹L¥h¡A¥ß¨èªï¤W«e¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u¤ý©n©n¡A§Ú¯¬ºÖ©p¡A¼g¥X§ó¦h¦n¬Ýªº¬G¨Æ®Ñ¡C¡v§Ú¤@Å¥¤j¨ü·P°Ê¡A³o¦ì¤p¤k¥Í¡A¥¿¦b§i¶D§Ú¡A¤°»ò¬O«i®ð¡A¤p¾Ç®É¥Nªº§Ú¡A§Y¨Ï¤ß¤¤¦n·Q¸ò°¸¹³»¡´X¥y¸Ü¡A¤]·|¦]¬°Áx©Ä¦Ó§â·Q»¡ªº¸Ü©ñ¦b¤ß¸Ì¡A¤£´±»¡¥X¨Ó¡C¤@ª½¨ì¥Á°ê¢·¢±¦~¡A¦b¤@¦¸°¸µMªº³õ¦X¡A½ü¨ì§Ú­Pµüªº®É­Ô¡A§Ú¤@®É¨q³r¡A¤£¦n¦n­Pµü¡A«ÜµLÍùÀYªº¹ï¥x¤UªºªL¨}¥ý¥Í»¡¡G¡uªL¦Ñ®v¡A§A¬O§Úªº°¸¹³¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì±z¡A¥i¤£¥i¥H«_¬Nªº½Ð¨D¸ò±z¦X·Ó¡H¡v·í®É¤j®a«¡°ó¤j¯º¡A¦ý¬O§Ú¦pÄ@¸òªL¦Ñ®v¦X·Ó¡C³o¦ì¤p¤k¥Í¡A¦~¬ö¤p¤p¡A´N¦³³o¼Ë¤jªº«i®ð¡A§Ú¦n·P°Ê¡A©ê¤F¦o¤@¤U¡A§i¶D¦o¡G¡uÁÂÁ§Aªº¯¬ºÖ¡A§Ú·|¦n¦n¼g¬G¨Æªº¡C¡v

2005.10.25.¬P´Á¤G

¬Q¤Ñ¦b§d¿³°ê¤p¡A³¯µÓ¤p©j¬°§Ú°µ¤Fºë¬üªº®ü³ø¡A¦Ó¥B¦oÁÙÁ¾µêªº»¡¡G¡u§Úªº®ü³ø°µ±o¤£¦n¡A½Ð¦h¦h¥]²[¡C¡v·í®É§Ú¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A³ºµM¨S¦³¤Ï»é¦o³o¥y¸Ü¡A¦^®a«á²Ó²Ó¦^·Q¡A¤~µo²{¦Û¤v¹ê¦b¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡C¤H®a©ú©ú°µªº«Ü´Î¡A¦Û¤v«o¦n¹³ªþ©M¦oªºÁ¿ªk¡A»¡¦oªº®ü³ø°µ±o¤£¦n¡H¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¦r¼g±o¦n¬Ý¡AÃC¦â¤]°t±o¦n¡A¦oª¾¹D§Ú³ßÅw«Cµì¡AÁÙ¯S¦a½Ð¤@¦ì¦Ñ®v§é¤F´X°¦¯È«Cµì¡B·|¼u¸õªº¨ººØ¡A¶K¦b®ü³ø¤W¡A³o¼Ë¥Î¤ßªº¡u®aªø¡v¡A§Ú¥i¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì°Ú¡C

¤µ¤Ñ¤@¨ì§d¿³°ê¤p¡A¦~»´¬üÄR¤S·Å©Mªº±Ð°È¥D¥ô´N¨Ó±a§Ú¨«¨ì¹Ï®ÑÀ]¡A¶¶«K°ÑÆ[¤F­µ¼ÖÆU¡C

¦o©ñ¤UÁc­«ªº¤½°È¡A§¤¦b¹Ï®ÑÀ]³­§Ú²á¤pªB¤Íªº±Ð¨|¡B¾\Ū¡B¥Í¬¡¡A§â¦o¦Û¤vªº¨â­Ó¤pÄ_¨©¦b¾\۳ߦn¤Wªº®t²§®U®U¹D¨Ó¡C¦o»¡¨ì¦oªº¨à¤l°á¥®¸X¶é®É¡A¦]¬°¹ï¤å¦rªº±Ó·P«×¶W±j¡A¾É­P¦Ñ®v»~·|¦o³o¦ì·í¶ý¶ýªº±j­¢¤p«Ä¤l¾Ç²ß°ê¦r¡A¨ä¹ê¡A¤p«Ä¤l¥»¨­¸ê½áÀu²§¡A¨S¤H±j­¢¥L¾Ç²ß¡A¦ÛµM»{±o³\¦h¤å¦r¡C§ÚÅ¥¦o±Ô­z³o¨Ç¸g¾ú®É¡A¤@ª½¥H¬°¦oªº«Ä¤l³»¦h°á°ê¤¤ªº¶¥¬q¡A¤£®Æ¡A¦oªº«Ä¤l¤w¸g©À²M¤j¹q¾÷¨t¤F¡A·í¶ý¶ýªº«o§â¥L±q¤@·³®É­Ôªº¾\Ū¸ê¾ú°O±o¤@²M¤G·¡¡A·í¦o»¡°_¨à¤l¤@·³ªº®É­Ô¡A¤w¸g·|­I»w¡mº~Án·Rªº¤p¤p¦Ê¬ì¡nªº¦Ê¦r¤å®É¡A§Ï©»¦oªº¤@·³¤p«Ä¨à´N¦b¨­Ãä¦üªº¡C³oÅý§Ú²`¤ÁÅé»{¨ì¤@¦ì¥À¿Ë¹ï«Ä¤lªº·R¡A¬Oºø©µ¤£Â_ªº¡C

2005.10.26.¬P´Á¤T

·Q¨ì¸U¸t¸`´N§Ö¨ì¤F¡A§Úªº¤ß´N³¶ÅD¤£¤w¡C§Ú©M©Ç¤~¾ÉºtTim Burton¤@¼Ë¡A³Ì³ßÅwªº¸`¤é¤À§O¬O¡u¸U¸t¸`¡v©M¡u¸t½Ï¸`¡v¡C

¤Q¦~«e¬Ý¹L¡m¸t½Ï©]Åå»î¡n³o³¡¹q¼v«á¡A«K§âø¥»(·N¥~µo²{ø¥»ªº§@ªÌ´N¬OTim Burton)©M¸Ô­z¹q¼v»s§@¹Lµ{ªº®Ñµ¹¶R¤F¤U¨Ó¡C¦]¬°¸U¸t¸`±N©¡¡A«K§â®Ñ½¥X¨Ó¬Ý¡A¯u¤£ª¾¹DTim BurtonªºÀY¸£¸Ì¸Ë¤F¤°»ò©ÇªF¦è¡A¤£ºÞ¬O¹q¼v©Î¬Oø¥»§@«~¡A³£¥s¤HÅåÆA¡I½u±øÂ²³æ¡A¥Î¦â¤jÁx¡Aºc¹Ï¥s¤H©ç®×¥sµ´¡ITim Burton³Ì³ßÅw¡u¸U¸t¸`¡v©M¡u¸t½Ï¸`¡v¡A«K§â³o¨â­Ó¸`¤éµ²¦X¡Aµo®i¥X¡m¸t½Ï©]Åå»î¡n¡A¤Ñ°Ú¡A§A¤@©w¤£¯à¿ù¹L³o¥»®Ñ©M¹q¼v¡C¤jÀY¬Ã¹ïTim Burtonªº´º¥õ´N¦p·Ê·Ê¦¿¤ô¡Aºø©µ¤£µ´¡C

ª¾¦Wªº¡u°Å¤M¤â·R¼wµØ¡v¡B¡u³±¶¡¤jªk®v¡v¡B¡u¸t½Ï©]Åå»î¡v¡B¡u ¦ã±o¥î¼w¡v¡B¡uÂ_ÀY¨¦¡v¡B¡u¤j´¼­Y³½¡v¡B¡u¥©§J¤O«_ÀI¤u¼t¡v ¥H¤Î³Ìªñ¥¿¤W¬Mªº¹q¼v¡u¦aº»·s®Q¡v³£¬OTim Burtonªº§@«~¡C

°O±o¦³¤@¦¸¬ÝTim Burtonªº±M³X¡A©ç¹L¨º»ò¦h®£§G¤ùªº¥L¡A¦Û«Hº¡º¡ªº¬Û«H¦Û¤v¥i¥H§NÀR³­²£¡A¤£®Æ¦b¬Ý¨ìBABY¦å²O²OªºÀY±q¥ÀÅé³Q©Ô¥X¨Ó®É¡A³º®tÂI©ü­Ë¡C¥L»¡¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°¬O¥~¬P¤H¡AÀ~Ãa§Ú¤F¡I¡v

¡m¸t½Ï©]Åå»î¡nªº¶gÃä²£«~¨ì²{¦b³£ÁÙ¤£Â_ªº±À³¯¥X·s¤¤¡A°Ú¡I¥O¤H¤ß°Êªº³Ç§Jª±°¸¡A¦³µÛ¥O¤H¤ß¸Hªº»ù®æ¡C

¨t¦C¤@
¤é¥»¬vª«§åµo
¨t¦C¤G
PCHOMEºô¸ôÁʪ«
¨t¦C¤T
YAHOO©_¼¯©ç½æ

¨t¦C¥|
­­¶q³Ç§Jª±°¸

2005.10.27.¬P´Á¥|

»¡¨ì¸U¸t¸`¡A´N·Q°_§Ú¤]¼g¹L¤@¨Ç°­¬G¨Æ³á¡I¦³¤@½g´¿¸g¥Zµn¦b¥Á¥Í³ø¨àµ£ª©ªº¡u·|Â_°­­D«Ä¨àªº²´²\¡v¡A½Ö¬O¡e·|Â_°­¡f©O¡H¥Lµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H

¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¦í¦b­ì©l¶m¡C

­ì©l¶m¨C¦ì§ø¥Áªº®a¸Ì¡AÂ\³]³£«Ü©_©Ç¡A§ÉçE¨S¦³§É¸}¡F®à¤l¨S¦³®à¸}¡F´È¤l¨S¦³´È¸}¡K¡K­ì©l¶m¸Ì­±¡A¨C¤@³BÄæ§ý³£Â_¤F¡A¨C¤@®ÚºX±ì¡A¤]³£Äd¸y§é¦¨¤@¥b¨à¡K¡K¤Ï¥¿¡A¤@¥y¸Ü¡A¦b­ì©l¶m¸Ì¡A°ª¤@ÂI¨àªºªF¦è¡]°£¤F¾ð¤ì¥H¥~¡^¡A®t¤£¦h³£Â_±¼¤F¡A¤]¨S¤H·Q¥h­×²z¡A¤Ï¥¿¤~­×¦n¨S´X¤Ñ¡A´N¤SÂ_±¼¤F¡C

³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O­D«Ä¨à®`ªº¡C

¤T¦~«e¡A­D«Ä¨àº¡¤Q¤K·³¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤j¤Hªº¨º¤@¤Ñ¦­¤W¡A¥Lªº¸}­I¡Aµ¹¹j¾Àªº¤p¤òÆj¬½¬½ªº½ò¤F­Ó¥¿µÛ¡Aµh±o¥L¡A­ú±oµ}­ù¼M°Õªº¡A²´²\¦n¹³Â_¤F½uªº¬Ã¯]¡A¼M°Õ¼M°Õºu¤F¤@¦a¡C

´N¦b­D«Ä¨àªº²´²\¬y¥X¨Óªº«b¨º¡A­ì©l¶m´N¦n¹³¤¤¤F¨¸¤F¡A¾ã­Ó­ì©l¶m¡A©Ò¦³ªº§É¸}¡A³q³qÂ_¦¨¤@ºI¤S¤@ºIªº¡C

¤T­Ó¤ë«áªº¬Y¤@¤Ñ¡A­D«Ä¨à¾i¤F¤C¦~ªº¤pªá´³ª¯¦º¤F¡A¥Lªº¶Ë¤ß²\¤ô¡A¦n¹³¦è¥_«Bªº«Bºw¡AÔ|Ô|Ô|ªº¸¨¤F¤U¨Ó¡A´N¦b­D«Ä¨àªº²´²\¬y¥X¨ÓªºÀþ¶¡¡A­ì©l¶m¸Ìªº©Ò¦³®à¤l¸}¡A³£¸H¦¨¤@¬q¤S¤@¬q¡C

«á¨Ó¡A´È¤l¸}§¹³J¤F¡C
«á¨Ó¡AºX±ì¨S±Ï¤F¡C
«á¨Ó¡AÄæ§ý¤]°}¤`¤F¡C

°_¥ý¡A­ì©l¶m­Ì·P¨ì«Ü®£·W¡A¥L­Ì¤£Â_ªº½Õ¬d­ì¦]¡A«o¤@ª½¨S¦³µ²ªG¡A³Ì«á¡A¥L­ÌÁ`ºâ¬d¥X¨Ó¤F¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O­D«Ä¨à·Sªºº×¡A©ó¬O¡A¥L­Ì´NºÞ­D«Ä¨à¥s°µ¡u·|Â_°­¡v¡CÁÙ¬£¤F¤H¡A¤G¤Q¥|¤p®É¸òÂÜ­D«Ä¨à¡A¤£Åý¥L­ú¡A¤£Åý¥Lªº²´²\¬y¤U¨Ó¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¨ì¶mªø®a¦Y³ß°s¡A·Ó³W©w¡A¨C¤H³£­n¦V·s®QÄmªá¡A¦V·s®Q»¡¤@¥y¯¬ºÖªº¸Ü¡C

¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à±·µÛ¤@§ô©]¨Ó­»¡AÄmµ¹·s®Q¡A»¡¡G¡u¯¬±z¡K¡K«¢³î¡I«¢³î¡I¡v©]¨Ó­»ªº¨ë»ó­»®ð¡A®`¥L³s¥´¤F¤Q´X­Ó¼QÀ¡¡A§â²´²\³£µ¹¥´¥X¨Ó¤F¡C

·í³õ¡A©Ò¦³ªºªá¨à¡A¥þ³£Â_¦¨¤Fªá¸H¤ù¡A²T¨S¤F©Ò¦³»««Èªº¸}½ï¡C

­ì©l¶mªº¶m¥Á§ÔµL¥i§Ô¡A¥L­Ì­n¶XµÛ¶Â©]¡A°½°½ªºÂ÷¶m¥X¨«¡A»·Â÷¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨àªº²´²\¡C

­ì©l¶mªº¶m¥Á¡A¬O¦b¤T§ó¥b©]¸Ì¥Xµoªº¡C·í³Ì«á¤@­Ó¤HªÅ¨«¥X­ì©l¶m¡A¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à°µ¤F¤@­Ó´c¹Ú¡A¥L¹Ú¨£¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¬î¤d³£Â_¤F¡A¥L¦A¤]¤£¯àÀú¬î¤d¤F¡C¶Ë¤ßªº¥L¡A¦b¹Ú¤¤¡AÀz°Þ¤j­ú¡C

´N¦b³o¤@«b¨º¶¡¡A©Ò¦³¶m¥ÁªºÀY¾v³£Â_¤F¡Cªø¾vªºÅܦ¨µu¾v¡Fµu¾vªºÅܦ¨¥­ÀY¡F¥­ÀYªºÅܦ¨¥úÀY¡F¥úÀYªº¿c©|¥ú¥ý¥Í¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨©ÜªÓªø¾v¡AÀ~±o¥L¥ß¨è´N©ü­Ë¦b¦a¤W¡C

Â_¤F¾vªº¶m¥Á¡A»°§Ö©¹¦^®aªº¸ô¤W¶]¡A¥L­Ìµo»}¡A¨Ä¨Ä«Ý¦b­ì©l¶m¡A¦A¤]¤£´±Â÷®a¥X¨«¡C

¸g¹L³o¦¸¡uÂ_¾v¨Æ¥ó¡v«á¡A¶m¥Á­Ì¦n®`©È¡A¾ã¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡A¼~¼{±o¤£±o¤F¡C

¸_¤lÂ_¤F«ç»ò¿ì¡H
¤ô¹qÂ_¤F«ç»ò¿ì¡H
¥æ³qÂ_¤F«ç»ò¿ì¡H
¦Ò¸Õªº®É­Ô¡Aµ§¤ôÂ_¤F«ç»ò¿ì¡H

¦pªG¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨àªº¥\¤O¶V¨Ó¶V¼F®`¡A§â©Ò¦³¸ÓÂ_±¼ªº¡A©M¤£¸ÓÂ_±¼ªºªF¦è¡A²Î²Î§ËÂ_¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

µL¥i©`¦óªº¶m¥Á­Ì¡A¨C¤H°µ¤F¤@­Ó¤ìµP¡A·í¥L­Ì¬Ý¨£¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¡A´NÁ|°_µP¤l¡A»¡¡G¡u½Ð§A§Ö¼Ö¡A½Ð§A³ß®®¡A½Ð§A¤£­n§ËÂ_§Aªº¦P±¡¤ß¡A½Ð¤£­nÂ_¤F¤j®aªº¥Í¸ô¡C¡v

µL¥i©`¦óªº­D«Ä¨à¡A¬°¤F¤£©ì²Ö¤j®a¡A¦b¤@­Ó¤ë¶Â­·°ªªº¼É­·«B©]±ß¡AÂ÷¶m¥X¨«¡A¥¢ÂܤF¤T¦~¦h¡C

¤T¦~¦h¥H¨Ó¡A¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¤£ª¾¹D¬y®ö¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡A¤j®a¤£´±·Q¨ì¥L¡A¤]¤£´±·Q¨ì¥L¡A¨C­Ó¤H³£¦b¤ß©³ÀqÀqªº³\¤F¤@­ÓÄ@¡C

¨C³{¤¤¬î¸`¡B¬K¸`¡B¤¸®d¸`¡BºÝ¤È¸`¡A­ì©l¶m´N·|¶°Åé¿NÂ_«OÀIµ·¡F§ËÂ_¾ó¥Öµ¬¡F½òÂ_¾c¸ò¡FÂ_¤ôÂ_¹q¡K¡K¡C¤£¹L¤j®a³£²@µL«è¨¥¡A¦]¬°¥L­Ì¾å±o¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¬O¦³·P±¡ªº¤H¡A¨C¨ì¨Î¸`¡A´N·|·Q®a¡A´N·|­ú¡C

¤@ª½¨ì¦n¦h¦~¥H«á¡A­ì©l¶m¥Á¤~Å¥»¡¡A¦b»»»·ªº¦è¤è¡A¦³¤@­Ó¤H¡A±MªùªíºtÅ]³N¡A¨C¦¸³o¦ìÅ]³N®v¦b¥x¤W¤@­úª_¡A¥x¤UÆ[²³ªºªí±a¡BÃPºò±a¡B¾c±a¡B¾v±a¡B¤â´£¥]±a¡B¶µÁå¡B»â±a¡K¡K´N·|Â_¦¨¤@¤p¬q¤@¤p¬q¡A¯«©_±o¤£±o¤F¡AÅF°Ê±o¤F¤£±o¡C

¤S¤@ª½¨ì¦n¦h¦~¥H«á¡A¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¤~ª¾¹D¡A¤£ºÞ¥LÂ÷¶}­ì©l¶m¦h»ò»·¡A¥Lªº²´²\ÁÙ¬O·|§ËÂ_­ì©l¶m¸Ì¡A¸ÓÂ_©M¤£¸ÓÂ_ªºªF¦è¡C

©ó¬O¡A¡u·|Â_°­¡v­D«Ä¨à¡A¶}©l¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ¦^¶m¡C

2005.10.31.¬P´Á¤@

¤µ¤Ñ¬O¸U¸t¸`¡A¤]¬O½±¤½½Ï¨°¬ö©À¤é¡C·Q°_¦~»´®É­Ô¡Ð¡Ð¤p¾Ç¢³¦~¯Å¨ì°ª¤T¡Ð¡Ð¨C¨ì¤µ¤Ñ¡AÁ`¦b¡u¤¤¥¿°ó¡v°Ûºq¡A¤p¾Ç®É¥N¬O¬°¥L¯¬¹Ø¡A°ê¤¤¤§«á¬OÃh©À½±¤½¡C¬î¤Ñªº©]¸Ì¡A¸ò¥þ¯Z¦P¾Ç¨«¦b¼ê´ò¼e¼sªº°¨¸ô¤W¡AÃ䨫Ã仡¯º¡BÃ䨫Ãä°Ûºq¡A¨º¬O¤@¬q§Ö¼Öªº®É¥ú¡C²{¦b¡A½Ö´±°Û¡uÁ`²Î½±¤½¬ö©Àºq¡v¡H¶}ª±¯º¡A²{¦b§Y¨Ï®³°êºX³£©È³Q¤H¢Ù¡A½Ö´±°Û¡uÁ`²Î½±¤½¬ö©Àºq¡v¡H¦n´d«s¡I

¤W¢Ù¢Ù¢Ð¢Ý¢æºô¯¸¡A§ä¥X§õ«Ø´_ªº°Û¤ù¡Aťť¥Áºq¡A¤ß±¡·|¦n¤@¨Ç¡CÅ¥§¹¡uÀsªº¶Ç¤H¡v¡BÅ¥§¹¡uÂk¥h¨Ó¤¼¡v¡A¬ðµMÅ¥¨£¦n¥i·Rªº¡uÂû¶é¡v¡A¤ß±¡¬ðµM»´ÃP³\¦h¡C

§Ú°O±o¥H«e¹L¸U¸t¸`¡A³£·|§â¿}ªG¥]¦b¬Á¼þ¯È³U¸Ì¡Aµoµ¹¤p«Ä¤l¦Y¡C¥i¬O¡A¤U½Ò¤§«á¡A¨«¥X±Ð«Ç¡Aªu¸ô¬Ý¨£¿}ªG¯È¸¨¦b¦a¤W¡B¦b¤ÑªÅ¤¤ÀHµÛ¬î­·­¸»R¡A´Nı±o¦nÃø¹L¡A§Ú±Ð¥X¨Óªº«Ä¤l¡A³ºµM°µ±o¥XÀH¦a¶Ã¥á¯È®hªºÁ|°Ê¡I¤µ¦~¡A¤w¸g¦º¤ß¡A¦A¤]¤£½Ð«Ä¤l¦Y¿}ªG¤F¡C

³Ä±ß¡A¤W¬~¤â¶¡®É¡A¦]¬°¤Ñ¦â·L«G¡A©Ò¥H¨S¶}¿O¡A¬ðµM¿h¨ìÃè¤l¸Ì¤@­Óªø¾v¤k°­¡A°Ú¡IÀ~§Ú¤@¸õ¡A­ì¨Ó¬O§Ú¦Û¤vªº¼v¹³¡AÀY¾v¹ê¦bªø±o¤£¹³¸Ü¤F¡A¸Ó¥h­×°Å­×°Å°Õ¡I

¥H«e§Ú¤]¯d¹LªøÀY¾v¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¬~¾þªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»òÀ¹¤F²´Ãè¡A¬ðµM¬Ý¨ì±Æ¤ô¤f¤@°é¶Â¶Âªº¡BªøªøªºÀY¾v¡A¬ðµM¤@°}äú¤ß¡I§Ú¦n©È¬Ý¨ì±Æ¤ô¤fªºÀY¾v§r¡I«á¨Ó§Ú¶}©l¾Ç´åªa¡A¬°¤F¤è«K§j°®³Q´â§Ë±o°®°®ÀßÀߪºÀY¾v¡A§Ú´N§âªøªøªºÀY¾v°Å±¼¤F¡C

¢°¢¯¤ë¹L±o¦n§Ö¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¬O³Ì«á¤@¤Ñ¡A·Q¤F¤@°ï©¹¨Æ¡A¦³¨Ç·P¶Ë¡C

2005.11.01..¬P´Á¤G

®É¶¡¹L±o¦n§Ö¡A¤w¸g11¤ë¤F¡A³o­Ó¤ë¶ý¶ý©M®a­µ¹L¥Í¤é¡A¥i±o¦n¦nµ±ºÉ¸£¥Ä¶R¥Í¤é§ª«¤F¡C

¦­¤W¬Ý¤F¤@½g¦n¤å³¹¡A¤¤®É³¡¸¨®æªº³¯¤å¬Â¡A¼gªº¡u®È¦æªº·N¸q¡v¡C¦³ÂIÃh¡A¦³ÂI´d¶Ë¡A¦³ÂI·ÅÄÉ¡C

³Ìªñ°£¤F§ï¨Ç½Z¤l¡A³£¦b¬Ý®Ñ¡A¡m¤H©Ê¦ÃÂI¡n©ñ¦b´Z©Ò¡A¨C¤Ñ¬Ý´X­¶¡A²×©ó¤]¬Ý§¹¤F¡Aºë±m³¡¥÷ÁÙ½¤F¦n´X¦¸¡C³o¬O¤@¥»«Ü´Îªº®Ñ¡A­È±o¤@¬Ý¦A¬Ýªº®Ñ¡C·í¤@­Ó¤H¶}©l»¡ÁÀ¡A´N±o¤@¦A»¡ÁÀ¡A»¡¨ìµLªk¶êÁÀ¡A³Q©î¬ï¬°¤î¡C

¡m °l­·ºåªº«Ä¤l ¡n¬O¬Q¤Ñ¶}©l¬Ýªº®Ñ¡A«Ü¦n¬Ý¡A¤å¦r²¼ä©öÀ´¡A¤]«Ü§l¤Þ§Ú¡A¦³¤F³o¥»®Ñ³­¦ñ¡A³Ìªñ¤é¤l¤S·|´r§Ö¦h¦h¡C

¢°¢°¤ë¬O­Ó¬ü¦nªº¤ë¥÷¡A¤Ñ®ðµÎ¾A¦h¤F¡A¨ä¹ê¦n·Q¨ì¤é¥»½à·¬¥h¤]¡A¥u¬O³sÄò´X¦~³£¥h¤é¥»½à·¬¡A¤w¸g¶}©l³Q¤H»~·|¡u«¢¤é¤@±Ú¡v¡A­ü§r¡I¤µ¦~´N¯d¦b¥x¥_¡A¬Ý¬Ý¬Ûï¸Ì­±ªº·¬¬õ§a¡C

2005.11.02.¬P´Á¤T

¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«Ü´Î¡A§¤¦b®à«e©¹µ¡¥~¬Ý¥h¡A¤Q¦h´Ê¾ðÀH­··n¦²¡A±y¶¢¦Û¦b¡AµÎªA³z¤F¡C¦bKKBOX§ä¨ì¤@±i¡u§Úªº®ü¬v¡vºt«µ­µ¼Ö¡A®ü®öªºÁn­µ«ùÄò¦b¦ÕÃä¡AÅý§Ú·Q°_¥h¦~®L¤Ñ¡A­ô­ô¶}µÛ¨®¡A±a§Ú­ÌÀô¹C¼ê´òªº±¡´º¡A¤£ºÞ¨ì­þ¸Ì¡A¤j®üÁ`¦b¨­Ãä¶¡A®ü®öÁ`¦b¨­Ãä©ç¥´µÛ©¤Ãä¡C

¥Ã«íªº·RÅÊ´N¹³®ü®ö©ç¥´µÛ©¤Ãä¤@¯ë¡A¤@ª½©ç¤@ª½©ç¡A¤@ª½·R¤@ª½·R¡Aª½¨ì®ü©¤¤w¸g¤£Ä±±o®ü®ö·RµÛ¦o¡A®ü®öÁÙ¬O¤@ª½©ç¤@ª½©ç¡B¤@ª½·R¤@ª½·R¡C

¦n´Îªº­µ¼Ö¡A¤@©w­n¤U¸ü¨Óťť¬Ý¡C

2005.11.03.¬P´Á¥|

¤µ¤Ñ¥h§â¶Ã¤C¤KÁVªºÀY¾vµ¹°Å¤F¡A¨C¦¸¥h¡u®æ½Õ¡v§ä connie °ÅÀY¾v¡A³£·|¦w±Æªø¤@ÂIªº®É¶¡¡A¦]¬°¦o°Å±o«Ü¥J²Ó¡A§ÚªºÀY³»¥u¦³¤Ö¤ÖªºÀY¾v¡A¦o¥i¥H¹³­×°Å·à¤lÃO¤ò¤@¯ë¶O®É¡A¨C¦¸°Å¦nÀY¾v¡A¯«²M®ð²n¡A¨C¤@®ÚÀY¾v³£¸g¹L¥J²Ó¥´²z¡AµÎªA·¥¤F¡C¦Û±q¤»¦~«eªB¤Í±a§Úµ¹ connie °Å¹LÀY¾v¤§«á¡A§Ú´N¬O¦oªº¦º©¾ÅU«ÈÅo¡I

¸òªB¤Í¤@°_°Å§¹ÀY¾v¡A¨Ã¤£·|¦b®æ½Õ¼Ó¤Uªº¡u¨ª¨Á©ÔÄÑ¡v¥ÎÀ\¡A¤]¤£·|§â²´¥ú§ë¨ì¤@¼Ó¸tº¿²úÄÑ¥]©±ªº²³¦hÄÑ¥]¨­¤W¡A¦Ó¬O¨ì®ÇÃ䪺¡u¹©®õÂסv¥h¦Y¤pÅ¢¥]¡C³o¥i¬O§Ú­Ì¨C¨â­Ó¤ë³£·|¶i¦æ¤@¦¸ªº¡u¤pÅ¢¥]°Å¾v¤§®È¡v¡C

¤£¹L¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³¨ì¡u¹©®õÂסv¦Y¤pÅ¢¥]¡A¦Ó¬O¦b¥Ã±d¤½¶é®ÇÃ䪺¡uÃM£¹¸q¤j§QÄÑ¡v¦YÄÑ¡C³o®a¸q¤j§QÄѫܥX¦W­C¡A«È¤H¤£¤Ö¡AÂIÀ\¤§«á¡A³Q±a¨ì®ÇÃä¤@­Ó¤p¤pªº©±­±¡A¸g¹L¯U¯¶ªº¨«¹D¡A¦b¤p¤pªº®à¤l¸¨®y¡CªA°È­û­n¨D¥ýµ²±b¡A§Ú¦³¨Ç³Y²§¡A¥ýµ²±b¡H§Ú¥i¯à¨Ó¨ì¤hªL©]¥«ªº¤pÅu¦ì¤F§a¡Iµ¥¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤@¦ì¤ñ§Ú±ß¨ìªº«È¤H¡A¦Û¦æºÝ¤F¤@½L¸q¤j§QÄÑ¡A§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺®à¤l¡A¦ÛÅU¦Û¦Y¤F°_¨Ó¡A§Ú·Q¥L¤@©w¬O©¾¹êÅU«È¡A©Ò¥H¥i¥HÀu¥ý¦Y¨ìÀ\ÂI¡C

µ¥¨ì§Ú­Ìªº¸q¤j§QÄѳ£¤W®à¤§«á¡A§Ú¶¶«K§i¶DªA°È­û»¡¡F¡u©êºp¡I§Úªº´ö©M¨F©ÔÁÙ¨S¨Ó­C¡I¡vªA°È¥Í¤@Áy³Y²§ªº¬ÝµÛ§Ú¡A»¡¡G¡u¬O¶Ü¡H§ÚÀ°§A°Ý°Ý¬Ý¡C¡vµ¥¨ì§Ú­Ì§â¸q¤j§QÄѦY¤F¤@¥b¤§«á¡A´ö©M¨F©ÔºÝ¤W¨Ó¤F¡AªA°È¥Í»¡¡F¡u©êºp¡A³æ¤l±¼¦b¤ô¼Ñ¸Ì¡A§Ú¨S¬Ý¨£¡C¡v¦n©_©Ç¡A¦pªG³æ¤l±¼¦b¤ô¼Ñ¸Ì¡A¬°¤°»ò¥Dµæ¸q¤j§QÄÑ·|²@µL¿ù»~ªººÝ¤W¨Ó©O¡H°µ¥Í·Nªº¡A¤£¥i¥H³o¼Ë¸ò«È¤Hµw©í¡A¤@©w­n¸ò«È¤H¹Dºp¡A¦AºÝ¤W¤@¨Ç¤pÂI¤ß¸ò«È¤H³­¸o¡A³o¼Ë¤l¡A«È¤H¤~·|Ä@·N¦A¨Ó¥ÎÀ\§r¡I¦o¤µ¤Ñ¸ò§Úµw©í¡A§Ú¬O¤£·|¸ò¦o¤Ï»é¤°»ò¡A¦ÑÁó³Ì¤j¹À¡A¤£¹L§ÚÁ`¥i¥H¿ï¾Ü¦A¤]¤£¥h¨º¸Ì¦Y¶º§a¡C

§Úı±o¥H»ù¦ì¨Ó»¡¡A¡uÃM£¹¸q¤j§QÄÑ¡vªºÀ\ÂI¥i¥Hºâªº¤W¦n¦Y¡A¦ý¬O¦³¦h¤Ö¤H¤â´NªA°È¦h¤ÖÅU«È¹À¡I·F¹À«j±j¦Û¤v©O¡H¤p¤pªºªÅ¶¡Â\¨º»ò¦h±i®à¤l¡A°µ±o¨Ó¶Ü¡H¤µ¤Ñªº¤ÈÀ\¦Y±o«Ü¤£ºÉ¿³¡C¨«¥X¡uÃM£¹¸q¤j§QÄÑ¡v¡A¨{¤l¦nªÅµê¡A§ÚÃÒ¹ê¤@­ÓÆ[ÂI¡G·í§AªºÀY¸£ÁÙ¨S¦Y¹¡¡A´Nºâ§Aªº­G¤w¸g¶ë¤U«Ü¦h­¹ª«¡A§AÁÙ¬Oı±o­G¸ÌªÅµê¡C

§Ú©MªB¤Í«H¨B¨«¨ì¥Ã±dµó¤Wªº¡uÀu¨§¨§ªá¡v¡A¦Y¦³¾÷¨§ªá¡C³o®a¨§ªá©±ªºªF¦è³£«Ü¦n¦Y¡A¥Îªº¬O¹ê¹ê¦b¦bªº½L¤l¡B¹ê¹ê¦b¦bªº¸J¡A¦Ó¤£¬O¯È¸J©Î¶ì½¦½L¨ººØ·G»ùªºÀ\¨ã¡C³o®a¨§ªá©±¤]­nÅU«È¥ý¥I´Ú¡A¤£¹L®à¤W¤@±i¤p¯È±ø¼gµÛ¡G¦]¬°©±­û¸£®e¶q¤£¨¬¡A©Ò¥H½Ð¥ý¥I´Ú¡A¨þ¨þ¡A³o¼Ëµuµu¤@¥y¶}¦Û¤vª±¯ºªº¸Ü¡AÅý§Ú¶}¶}¤ß¤ß¥ý¥I´Ú¡A²@µL«è¨¥¡C

2005.11.04.¬P´Á¤­ ¡m°l­·ºåªº«Ä¤l¡n

§Ú¿ù¤F¡A¡m°l­·ºåªº«Ä¤l¡n¨Ã¨S¦³±aµ¹§Ú´r§Ö¦h¦hªº¤é¤l¡A¨C¦¸¬Ý¡A¤ß±¡³£¦n¨I­«¡A§@ªÌ¦bµuµuªº½g´T¸Ì¡A¼g¤F¤Ó¦h¤¤¦~¤H¤~Åé·|±o¨ìªº¿ò¾Ñ¡C­n¬Ý³o¥»®Ñªº¤H¡A¥i±o°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A­±¯È¤@©w­nÂ\¦b¨­Ãä¡C

©Î³\¡A¤j®a¬Ý¨ì¡u«Ä¤l¡v¨â­Ó¦r¡A´N¥H¬°³o¬O¥i¥H±ÀÂ˵¹«C¤Ö¦~¾\Ūªº®Ñ¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£¥H¬°µM¡A³o¥»®Ñ¤Ó¨I­«¡Aµ´¹ï¤£¾A¦Xµ¹«C¤Ö¦~¾\Ū¡C

2005.11.05.¬P´Á¤»

´X¦~«e¸ò¶ý¶ý¨ì¦Üµ½¶éª±­A¡A¤§«á¡A¦³¨Æ¨S¨Æ¶ý¶ýÁ`·|§â¦Üµ½¶é®³¥X¨ÓÁ¿¡G¡u¨º¯u¬O­Ó¦n¦a¤è°Ú¡I¦pªG¥i¥H±aµÛÂI¤ß¥h¨º¸Ì®ø¿i¤@­Ó¤U¤È¡A¬Ý¬Ý¤ô¸ÌªºÀAÃU©MÃZ¡A¨{¤l¾jªº®É­Ô¦Y¦YÂI¤ß¡A¤@©w«Ü³p»»¦Û¦b¡C¡vµL©`¡A¦Ñª¨¥Í¯f¤§«á¡A¶ý¶ý¨C¤Ñ·ÓÅUª¨ª¨¡AÃø±o¦³¿³­P¸ò§Ú­Ì¤@°_¥Xªù¡C¤µ¦~¢±¢±¢·¡A§Ú©M§Ì§Ì§âª¨¶ý±µ¨Ó¥x¥_¦í¤§«á¡A¦Üµ½¶é©M®a¸Ì¥u¶ZÂ÷µuµu¢±¢¯¤ÀÄÁ¨®µ{¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¡A²×©ó»¡ªA¶ý¶ý¡A§â¦Ñª¨©ñ¦b®a¡AÅý§Ì©f­Ì·ÓÅU¡A§Ú±aµÛ¶ý¶ý¡A¨Ó¨ì¦Üµ½¶é¡A¹C¤p´ò¡B¬Ý¤j¤ÑÃZ¡F¦Y¤pÂI¤ß¡B¬Ý¤jÀAÃU¡C

¤µ¤Ñ¦A«×¨Ó¨ì¦Üµ½¶é¡A¶ý¶ý¤@ª½³ä³ä¦Û»y»¡¡G¡u©_©Ç¡I©_©Ç¡I¬Ý°_¨Ó¤£¤@¼Ë¡I¡v§Ú°Ý¦o¡F¡u­þ¸Ì¤£¤@¼Ë¡HÅܦnÁÙ¬OÅÜÃa¡H¡v¶ý¶ý»¡¡G¡uÅܦn°Ú¡I§óº}«G¤F¡C¥H«e¦n¹³¨S³o»ò¦h²D«F°²¤s¡A²{¦b¤ñ¸û¹³¬O¬Ó«Ò¦íªº¦a¤è¡C¡v¨þ¨þ¡A¶ý¶ýı±o³o¸ÌÅܺ}«G¤F¡A¯u¦n¡Aªí¥Ü¦o¤µ¤Ñ¨Ó³o¸Ì¡A¤@©w«Ü¶}¤ß¡C

¶ý¶ý³ßÅwºØªáã¯ó¡A¹ï§Ú­Ì¨­«á³o¤ù¡u¸G¥P¤¦¡v¿³½ì¿@«p¡Aª½¸Ø¶é¤B­Ì¦³ºñ¤â«ü¡A¥i¥H§âªá·ÓÅU±o³o¼Ë¬üÄR¡C¦o»¡¡G¡u¦pªG§Ú¦³¤@¶ô¦a¡A§Ú¤]­nºØ¤@¤j¤ù¥P¤¦¡A§Ú¦n³ßÅw¬Ý¤@¤j¤ùªá¶}ªº¼Ë¤l¡C¡v¦Ñ¶ý§r¡I±Ð§A¸ò§Ú¥h¥_®ü¹D¬Ýªá§A´N¤£­n¡A§A¥h¥_®ü¹D¬Ýªá¥Ð¡A¥i¯à´N¤£·QÂ÷¶}¤F°Ú¡I

±ß¤W¬Ý·s»Dªº®É­Ô¡A¤@¤£¤p¤ß«ö¨ì¤@­Ó«öÁä¡A¬ðµM¥X²{¥t¥~¤@²Õ¸`¥Ø¡A¦Ó¥B¦³§Ú¤@ª½§ä¤£¨ìªºHallmarkÀW¹D¡A¯u¬O¤Ó´Î°Õ¡I¤µ¤Ñ¬Ýªº¸`¥Ø¬O¤@¸ô¤W¦³§A¡A¥H«e´¿¸g¬Ý¹L³o³¡¤ù¤lªº¹w§i¤ù¡A©M¹õ«á»s§@ªáµ¶¡A«o±q¨Ó¨S¬Ý¹L¹q¼v¡A¤µ¤Ñ²×©ó¬Ý¤F³o³¡¤ù¤l¡C³o³¡¤ù¤lÁ¿ªº¬O©j©f¤§¶¡ªº¿Ë±¡©M¹ïÀ³Ãö«Y¡A½Ä¬ð©Mª§§n©M¼Ä¹ï¬O§K¤£¤Fªº¡A¦ý¬O¦å¿@©ó¤ôªº¿Ë±¡¡A¥Ã»·¥i¥H¾Ô³Ó¤@¤Á¡C

2005.11.06.¬P´Á¤é

³Ä±ß¶ý¶ý¨Ó¹q¡A»¡¦í¥x«nªº¤j­ô©M¤j·A¡A±aµÛ¤p®]¤lÖö¨°¤W¥x¥_¨Ó¤F¡A°Ý§Ú­n¤£­n¹L¥h¬Ý¥L¡H®a¯]»¡¡G¡u§A§Ö¨Ó¬Ý¥L¡A¥Lªº­Ó©Êí©w¡AµÊ®ð¶W¦n¡A¬O«Ü¨Äªº¤pªB¤Í­ò¡I¡v¨þ¨þ¡AµÊ®ð¥j©Çªº§Ú¡A³ÌªY½à³o¼Ëªº¤p«Ä¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ß¨è¶}¨®«e¥h¡C

Öö¨°¤w¸g¤@·³¦h¡A·|¨«·|¸õ¡A¤@¨è¤£±o¶¢¡A§Ú¶}ªù¶i¥h¡A¥L¥¿¯¸¦b¹qµø¾÷®ÇÃ䪱¹qµø«öÁä¡A§Ú¤@§â¼´°_¥L¡A¥L¤£¥Í®ð¡A¯º¼H¼H¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú©ê¥L¤W¼Ó¸ò®a¯]¥´©Û©I¡A®a¯]°µ¥X­n¨þ¥LÄoªº°²°Ê§@¡A¥L¥ß¨è¶}¤ßªº¯º¤F¡I

³o­Óµ²¹êªº¤p¹Ù¤l¡A¤~©ê¥L¤­¤ÀÄÁ¡A´N¼ö±o§Ú´ý¨­¤j¦½¡A¤W¦çÀã¤F¤@¤j¥b¡A¥L¤£¶û±ó§Ú¡AÁÙ¬Oºòºò©ê¦í§Ú¡A§âª±µÛ§ÚªºÆ_°Í¥]¡A¦n¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C§Ú®³¥X¬Û¾÷¬°¥L©ç·Ó¡A¥L¤]«Ü°t¦XªºÂ\¥X¼Ò¯S¨àªº¬[¶Õ¡AÅý§Ú©ç¤F¦n´X±i¬Û¤ù¡AµM«á§¤¦b§ÚÃh¸Ì¡A¶}©lÀˬd§Úªº©çÄᦨªG¡C¨C±i·Ó¤ù¥L³£­n¥J²ÓÆ[½à¡AÁÙ«÷©R¥ÎµÛ¥Lªº¤p«üÀY«ö¨C¤@­Ó«öÁä¡A§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¬O·Q¬Ý©ñ¤jªº·Ó¤ù¡A´N§â¬Û¤ù©ñ¤jµ¹¥L¬Ý¡A¥L¬Ý¬Ý¬Û¤ù¡A¬Ý¬Ý§Ú¡A¯º±o¦n¶}¤ß¡C

¬Ý§¹¬Û¤ù¡A§Ú±a¥L¨ì³B¨µµø¡A¥L°g¤W®a­µªº°©¸³¥´¦r¾÷¡A¹ï©ó«öÁä«á©Ò¤Þ°_ªºÁä½L¼u¸õ°Ê§@¿³¾Ä¤£¤w¡A¥´¦r¾÷µªµªµªªºÁn­µ¡A§ó²`²`ªº§l¤Þ¤F¥L¡A¥L³ºµM¥i¥H«Ü§ë¤Jªºª±¤G¤Q¦h¤ÀÄÁÁÙ¤£¹½­Â¡A§Ú¶X¾÷À¿À¿¦½¡Aݵݵ®°¤l¡A¦n¤£®e©ö¤~ı±o²D§Ö¤@¨Ç¡A¥L¤S­n§Ú©ê¥L¡A­n§Ú±a¥L¤W¼Ó¥h¡A©êµÛ­«­«ªº¥L¤W¼Ó¡A§Ú¤S¬O´ý¨­¤j¦½¡I®a¯]¬ÝµÛ§Ú¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u¦Ñ©n¡A§A±aÖö¨°¤@­Ó¤ë¡A«OÃÒ¦^´_·í¦~­]±ø¬üÄRªº¨­§÷¡C¡v§Ú³s¦£©Úµ´¡G¡u¨þ¨þ¡AÁÂÁ±zªº«ØÄ³¡A¤£¹L§Ú¥i¯àÁÙ¨S½G¨­¦¨¥\¡A´N¥ýµoºÆ¤F¡C­è¾Ç·|¨«¸ôªº¤p«Ä¤l¡A²ª½´N¹³¬Oºë¤O¥R¨K¡B¤£¨üºòãT©G¬ù§ôªº®]®©ªÅ¡C¡v

®a¯]¬Ý§Ú¤@ª½©êµÛÖö¨°¡A´N»¡¤F¤@¥y«Ü¤¤ªÖªº¸Ü¡G¡uÖö¨°¯S§O³ßÅwµ¹¦Ñ©n©ê¡A©Ò¥H¦Ñ©n¯S§O³ßÅw¥L¡C¡v¬°¤°»ò©M³o¤p¤l¯S§O§ë½t©O¡H·Ó²z¥LÀ³¸Ó¹ï³o­Ó©h±C§Ù·V®£Äß¡A¦]¬°¹ï¥L¨Ó»¡¡AÄݪꪺ§Ú¥i¯u¬O¦W°Æ¨ä¹êªºªê©h±C©O¡I¨þ¨þ¡A¨ÄÖö¨°¡AÅý©h±CÁ@Á@§Aªº¤p¤â¡AÅ¥»¡¤pªB¤Íªº¤â«üÀY¦Y°_¨Ó¹³ÄZªá¥Í¡A¥d­ù¥d­ùªº¡C

2005.11.09.¬P´Á¤T

§Aª¾¹D¥x¥_¥«¤p¥¨³J¥¿Á|¿ì¡u¨È¬wªá¦¡·Æ¦BÀA¼ÐÁÉ(11¤ë9¤é~13¤é)¡v¶Ü¡H³o´X¤Ñ¨è·Nªº¯d·N¹qµø©M¥­­±·s»D¡A°£¤F¦bÁp¦X·s»Dºôµo²{´X½gµu°T¥~¡A¨ä¾l´CÅé´X¥G³£¨S³ø¾É¡C´N³s½Ð¥Ügoogle¤j¯«¡A³£¨S¯à±o¨ì¤°»ò¸ê°T¡C

ªá¦¡·Æ¦B¿ï¤â­Ó­ÓÁy³J¬ü¡B¨­§÷´Î¡Aªp¥B¯à°Ñ¥[ÀA¼ÐÁɪº³£¬O°ª¤â¡C¬Û«HªY½à³o¼Ëªº¤ñÁÉ¡A·|¥O¤H¶}¤ß´r®®¡Aı±o³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³¬üÄR»P§Æ±æ¡C

¥O§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¬O¡G¬°¤°»ò¦U¤j·s»D¥x·|¿ï¾Ü©¿²¤³o¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü­«­nªº·s»D¡A«o¥u³ø¾É¨º¨Ç¤£¬Ý¤]¨S¤°»ò·l¥¢¡A¬Ý¤F¥O§A­G¤f¤jÃaªºäú¤ß¬F«È¦R¤f¤ô©O¡H

ÁöµM¥D¿ì³æ¦ì¦³ºô¯¸¡A¦ýºô¯¸¤º®e¨S¦³§ó·s¡A¬Ý¤£¨ì¥xÆWªº°ÑÁɦW³æ¡A¤]¬Ý¤£¨ì¤ñÁɪº¦¨ÁZ¡C³o´N¬O¥xÆW¯}±ÑªºÅé¨|Àô¹Ò¡I

¬°¤°»ò§Ú·|Ãö¤ßªá¦¡·Æ¦Bªº·s»D©O¡H³o¸Ü¥i±oºCºC»¡Åo¡I

¬P´Á¤@©M³¯µÓ¬ù¦n¤F¥h«ô³X½±¦Ë§g¤p©j¡A»¡¬O«ô³X¡A¨ä¹ê¬O«pÁy¥ÖªºÅý½±¦Ñ®v½Ð¦Y¶º¡C¦Y§¹Âײ±ªº¤ÈÀ\«á¡AÁ٨콱¦Ñ®vªº®a³Ü¯ù²á¤Ñ¡A¨º¤Ñ½±¦Ñ®vªº¥ý¥Í¤]¦b¡Aªì¦¸©M§d¥ý¥Í¨£­±¡AÅý§Ú¦n¥ÍÛC¼}½±¦Ñ®v¡C

§d¥ý¥Í¤j·§¬O²Ä¤@¥Nªº¡u·s¦n¨k¤H¡v§a¡I®a¨Æ¤@¤â¥]¿ì¡A¤S¬OÀ¿¦a¤S¬O«d¤ôªG¡A¿³½ì¬O¶Rµe¡B«~À|¬ü­¹¡C¤j·§¬O§Úªº¨­§÷¡AÅý¥Lı±o§Ú¹ï¬ü­¹¤]¦³¿³½ì¡A´N¹³§ä¨ìª¾­µ¯ë¡A±q®à¤U®³¥X¨â¥»°Å¶K¥»¨Ó¡C¤@¥»¬O§d¥ý¥Í¦h¦~¨Ó¦¬Â꺬ü­¹³q°T¿ý¡A¤]´N¬O¥L©Ò«~À|¹Lªº¤j¦¿«n¥_¦n¦Y¬ü­¹À]ªº¦W¤ù¥»¡A¥t¤@¥»¬O¬ü­¹°Å¶Kï¡A¥L§â¥­¤é³ø¯È¤W¥Zµnªº¬ü­¹³ø¾É°Å¶K¡AÁÙ°µ¤F­«ÂI¤ÀªR¡C

¨þ¨þ¡A§d¥ý¥Í¤£·\¬O³ø¤H¡A²´¥úºë·Ç¡A¤@²´´N¬Ý¥X§Ú¬O³g¦Y°­¡A¨ä¹ê¤jÀY¬Ã¤]¦³¦Û¤vªº¬ü­¹µ§°O¥»¡A¤£¹L§Ú¤ñ¸ûÃi´k¡A¬O§â³ø¯È©ÎÂø»x¼¹¤U¨Ó¡A©ñ¨ì¬¡­¶§¨¸Ì¡A¦³®ÉÃi¯fµo§@¡A¥u§â©±®aªº¦a§}¹q¸Ü©MÀç·~®É¶¡§Û¨ìµ§°O¥»¸Ì¡C¨º¤Ñ¬Ý§d¥ý¥Íªº¬ü­¹°Å¶Kï¡AÁöµM¨{¤l¹¡¹¡¡AÁÙ¬O¤f¤ôª½¬y¡A¬Ý¨Ó³oÂI§Ú±o¸ò§d¥ý¥Í¦h¾Ç²ß¡C(¥¼§¹«ÝÄò)

2005.11.10.¬P´Á¥|

¬Q©]¼g¨ì¤@¥b¡A¤Sµt¤S²Ö¡AÁÙ¨S¼g§¹´NºÎ¤jÀYı¥h¤F¡C¼g¤F¤j¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¨S½Í¨ì¬°¤°»ò§Ú·|¯S§OÃöª`¡uªá¦¡·Æ¦B¡vªº·s»D©O¡H

¨º¤Ñ½±¦Ñ®v®aÁÙ¦³¨â¦ì³X«È¡G¶³¶ý¶ý©M¦oªºÄ_¨©¤k¨à Jacqueline Win(¥k¤G)¡A¦o­Ì¯S¦a±q¬ü°ê»°¦^¨Ó¡A¥Nªí¥xÆW°Ñ¥[¨È¬wªá¦¡·Æ¦BÀA¼ÐÁÉ¡C

­n°ö¨|¤@­Ó³Ç¥XªºÅé¨|¿ï¤â¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡Aªá¦¡·Æ¦B¿ï¤â±q¤p´N±o±µ¨üÄY®æªº°V½m¡A§Aª¾¹D¨º¨Ç¬Ý¨Ó½à¤ß®®¥Ø¡B¥s¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº±ÛÂà°Ê§@¡A¹ï¿ï¤â¨Ó»¡«o¬O¤@­Ó¤S¤@­Óªº¾Ç²ßÃö¥d¶Ü¡H±`±`¤@­Ó°Ê§@´N±oªá¦n´X¦~¾Ç²ß¡A°£¤F±o¨ã³Æ­@ºL¤£©È¯kªºÅK¥´¨­Åé¥~¡A®aªø©Ò¥I¥Xªº®É¶¡(±µ°e»P³­¦ñ¤p¿ï¤â¤W½Ò)»Pª÷¿úµLªk¦ô­p¡A¬Ý¦Û¤vªºÄ_¨©¦b°íµwªº¦B¤WºL¤F¤SºL¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¥O¤÷¥À´¨¤ß¨xªºµe­±§a¡I

Jacqueline Win ³o¦ì¤pªB¤Í¤~¤Q¤»·³¡A¾Ç·Æ¦B¤w§Ö¤Q¦~¡A·Æ¦B¬O¦oªº¿³½ì¡A°Ñ¥[¶ø¹B¬O¦o±q¤pªº§ÓÄ@¡A¤Q¤ë¤~¨ì¤é¥»°ÑÁÉ¡A¤Q¤@¤ëªì¤S¦^¨ì¥xÆW°ÑÁÉ¡A¦o¬O°ª¤Gªº¾Ç¥Í¡A°£¤F·Æ¦B¥~¡A¾Ç®Õªº½Ò·~¥ç¯à­ÝÅU±o©y¡A¶³¶ý¶ý¬O¾·~°ü¤k¡A¤£Ã㨯­Wªº³­µÛ¤k¨à©º¾Ô¦U°ê¡C¬ÝµÛ¦o­Ì¡A§Úªº¤ß¸Ì¦n·P°Ê¡A¦³¤H¬°¤F¹Ú·Q³o¼Ë§V¤OµÛ¡A´CÅé°OªÌ­Ì¡A½Ð¦hµ¹§Ú­Ì³o¼Ë¯Â²b°Ê¤Hªº·s»D¡A³o­ÓªÀ·|»Ý­n³o¼Ëªº¬G¨Æ¹ª»R¡C

¥­®É³£¬O¤pªB¤Í³òµÛ§Ú¡A®³µÛµ§°O¥»­n§Úñ¦W¡A¤µ¤Ñ§¤¦bJacqueline Win®ÇÃä¡A§Ú¤]¤£¯à§K«Uªº®³¥Xµ§°O¥»¡A­n¦o¬°§Úñ¦W¡C¦oªº¼Ý¤O·P°Ê¤F§Ú¡A§ÚÀ³¸Ó¸ò¦o¦n¦n¾Ç²ß¡C

½Ã®a¼ü °ª»ù¾Ç·Æ¦B (¸`¿ï¦Û94¦~11¤ë10¤é Ä«ªG¤é³ø/³¯°ê°¶³ø¾É)

12·³½Ã®a¼ü¡A7·³¾Ç·Æ¦B¡A³Ìªì¥u¬O¦]¬°·R¬Ý¹B°ÊÀW¹D¡AµL·N¶¡µo²{·Æ¦B¼Ö½ì¡A«K¦V®a¤H­n¨D¾Ç·Æ¦B¡C¦b¬ü°ê¾Ç²ß·Æ¦B¤£«K©y¡A1¤p®É³õ¦a¶O12¬ü¤¸(¬ù404¥x¹ô)¡A¶ý¶ý¤ýÄR¬Â¾á¤ß®a¼ü¹B°Ê¶Ë®`¡AÁÙ±oªá¨C¤p®É120¬ü¤¸(¬ù4037¥x¹ô)¸u½Ð±M·~±Ð½m¡A¥­§¡¨C­Ó¤ë­nªá3000¬ü¤¸(¬ù10.1¸U¥x¹ô)¡C

½Ã®a¼üµu¦±¦¨ÁZ27.64¤À¡AÁö»P»â¥ýªÌ¦è³¥Àu½÷(Nishino Yuki)45.32¤À¡A¦³¬q®t¶Z¡A¤£¹L¤´¬O¥xÆW¦b³o¶µ¤ñÁɪº¹ÜµP§Æ±æ¡A¡u§Ú¥­±`½m²ß³Ì°Q¹½½m±ÛÂà(Spin)¡A¨C¦¸½m²ß³£·|ºL¸ø¡A§¾ªÑ«Üµh¡A¨C¤Ñ2¡B3¤p®É¤j·§ºL100¤U¡A¯uªº«Üµh¡C¡v½Ã®a¼ü»¡¡C

2005.11.11.¬P´Á¤­

¤µ¨à­Ó¬Ý¤F¦è¹C°O69¦^¡A¦³Ãö¦¶µµ°ê¤ý±o­«¯f¡A®]®©ªÅ´¦¤F¬Óº]·íÂå¥Íªº³¡¥÷¡A³o³¡¤À§Ú³»³ßÅw¤@¬Ý¦A¬Ý¡A¤×¨ä¬O®]®©ªÅ»s§@¶ÂÃĤY¡A¥s½Þ¤K§Ù¥h¨ú¤@ÂI¨à°¨§¿ªº¤å¦r¡Ð¡Ð¨º§b¤l¯u­Ó¨í¤F¥b·ø¡A¤S½V²Ó¤F¡C®©ªÅ¤S±N·ø¤l¡A»¼»P¥L¹D¡G¡u§A¦A¥h§â§Ú­Ìªº°¨§¿µ¥¥b·ø¨Ó¡C¡v
¤K§Ù»¡¡G¡u­n¥L«çªº¡H¡v
®©ªÅ»¡¡G¡u­n¤YÃÄ¡C¡v
¨F¹¬¤S¯º»¡¡G¡u­ô­ô¡A³o¨Æ¤£¬O­A¤l¡C°¨§¿¸{íë¡A¦p¦ó¤J±oÃÄ«~¡H§Ú¥u¨£¾L½k¬°¤Y¡A³¯¦Ì½k¬°¤Y¡A·Ò»e¬°¤Y¡A©Î¥u¬O²M¤ô¬°¤Y¡A¨º´¿¨£°¨§¿¬°¤Y¡H¨ºªF¦è¸{¸{íëíë¡AµÊµêªº¤H¡A¤@»D´N¦R¡F¦AªA¤Ú¨§¤j¶À¡A§Ë±o¤H¤W¦R¤UÂm¡A¥i¬O­A¤l¡H¡v
®©ªÅ¹D¡G¡u§A¤£ª¾´NùØ¡A§Ú¨º°¨¤£¬O¤Z°¨¡A¥L¥»¬O¦è®üÀs¨­¡C­Y±o¥LªÖ¥h«K·Ä¡A¾Ì§A¦ó¯e¡AªA¤§§Y·U¡A¦ý«æ¤£¥i±o¦Õ¡C¡v
¤K§Ù»D¨¥¡A¯u­Ó¥h¨ì°¨Ãä¡C¨º°¨±×¥ñ¦a¤UºÎ­ù¡A§b¤l¤@¹y¸}½ð°_¡AŨ¦b¨{¤U¡Aµ¥¤F¥b·|¡A¥þ¤£¨£¼»§¿¡C
¥L¶]±N¨Ó¹ï®©ªÅ»¡¡G¡u­ô°Ú¡A¥B²ö¥hÂå¬Ó«Ò¡A¥B§Ö¥hÂåÂå°¨¨Ó¡C¨º¤`¤H·Fµ²¤F¡A²ö·Q§¿±o¥X¤@ÂI¨à¡I¡v
®©ªÅ¯º»¡¡G¡u§Ú©M§A¥h¡C¡v
¨F¹¬»¡¡G¡u§Ú¤]¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¤T¤H³£¨ì°¨Ãä¡A¨º°¨¸õ±N°_¨Ó¡A¤f¦R¤H¨¥¡A¼FÁn°ª¥s»¡¡G¡u®v¥S¡A§A°Z¤£ª¾¡H§Ú¥»¬O¦è®ü­¸Às¡A¦]¬°¥Ç¤F¤Ñ±ø¡AÆ[­µµÐÂıϤF§Ú¡A±N§Ú¿÷¤F¨¤¡A°h¤FÅì¡AÅܧ@°¨¡A¹¤®v¤÷©¹¦è¤Ñ¨ú¸g¡A±N¥\§é¸o¡C
§Ú­Y¹L¤ô¼»§¿¡A¤ô¤¤´å³½­¹¤F¦¨Às¡F¹L¤s¼»§¿¡A¤s¤¤¯óÀY±o¨ý¡AÅܧ@ÆFªÛ¡A¥P¹­ªö¥hªø¹Ø¡C§Ú«çªÖ¦b¦¹¹Ð«U¤§³B»´©ß«o¤]¡H¡v
®©ªÅ»¡¡G¡u¥S§ÌÂÔ¨¥¡A¦¹¶¡¤D¦è¤è°ê¤ý¡A«D¹Ð«U¤]¡A¥ç«D»´©ß±ó¤]¡C±`¨¥¹D¡A²³¤òöã¸Ê¡A­n»P¥»°ê¤§¤ýªv¯f­ù¡CÂå±o¦n®É¡A¤j®a¥ú½÷¡A¤£µM¡A®£Äߤ£±oµ½Â÷¦¹¦a¤]¡C¡v
¨º°¨¤~¥sÁn¡uµ¥µÛ¡I¡v§A¬Ý¥L©¹«e¼³¤F¤@¼³¡A©¹«áÃÛ¤F¤@ÃÛ¡A«r±o¨ºº¡¤f¤úñê¤ä¤äªºÅTØg¡A¶È§V¥X´XÂI¨à¡A±N¨­¥ß°_¡C
¤K§Ù»¡¡G¡u³o­Ó¤`¤H¡I´N¬Oª÷¥Ä¤l¡A¦A¼»¨Ç¨à¤]½}¡I¡v
¨º®©ªÅ¨£¦³¤Ö¥b·ø¡A»¡¡G¡u°÷¤F¡I°÷¤F¡I®³¥h½}¡C¡v¨F¹¬¤è¤~Åw³ß¡C
¤T¤H¦^¦ÜÆU¤W¡A§â«e¶µÃÄ»çÅÍ©M¤@³B¡A·b¤F¤T­Ó¤j¤Y¤l¡C

¨C¨C¬Ý§¹³o¬q¡A³£·|Æg¹Ä¥j¤H¤å¦r¥Î±o¦n¡A§Î®eÀs°¨§¿§¿ªº°Êµü³ºµM¬O¡u§V¡v¡A¯u¬O¶Ç¯«°Ú¡I

2005.11.12.¬P´Á¤»

¬°¤F­n©w½Z¡u¤s¦Ï§Å®vªº­¸¤ÑÅ]ÃÄ¡v¡A¤w¸g©M¥¦ªÈÄñ¦n¦h¤Ñ¤F¡A®a¯]¥´¹q¸Ü¨Ó°Ý¼g§@±¡ªp¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡u§xÃø­«­«¡A²{¦b¬Ý¤F¤s¦Ï§Å®v´NÃø¹L¡A¦n·Q»°§Ö¼g¦n¡C¡v¨ä¹ê¡A³Ì§xÂZ§Úªº´N¬O­¸¤ÑÅ]ÃĪº°t¤è¡A¥»¨Ó¸ò¤pª©¥D°Ó¶q¡A¼g­Ó¡u«Ë¥þ­¸¤Ñ¤j¸É¤Y¡v¡A¨Ò¦p¡G¥À¦Ñªêªü¬Ãªº»ó«Ë¤QÁû¡B·à¤l¦Ñ¨rªº¦Õ«Ë¤E¤j¤Y¡BÆs³½¨¹¨¹ªº²´«Ë¤K²y¡BÁTª÷Àt°ï¦¨ªº¤j¶H«Ë²y¨Ó¤CÌ@¡K¡K¥i¬O¡A¤@¨Ó©ÈŪªÌ¬Ý¤F¡u«Ë¥þ­¸¤Ñ¤j¸É¤Y¡väú¤ß¡F¤@¨Ó¸£³U¤¤¨S¨º»ò¦hÃö©ó¡u«Ë¡vªº¸ê®Æ¡A©Ò¥H¼g¤£¤U¥h¡C

¤¤¤È¡A©ß¤U¤@¤Á¡A§¤¤p¢°¢´¤½¨®¤W¶§©ú¤sÀº¤Ñ±^¬ÝΏ«¡A¶Ì¶ÌªºªuµÛ¦a¹Ï¤Wªº¡uÀº¤Ñ±^Àô¤s¨B¹D¡v¨«¤F¤@°é¡AÅé¤O¤£¦nªº§Ú¡A³ºµM¨«±o®ð³Ý¦S¦S§r¡I¦n¥áÁy¡C·Q°_¬P´Á¤@½±¦Ë§g¦Ñ®vªº¥ý¥Í¡A§d¥ý¥Í»¡¥L­Ì¤@¦æ¥hÀº¤Ñ±^¡Aª±±o¦n¶}¤ß¡A¤µ¤Ñ§Ú«oª±±o¦n¨¯­W¡A¥i¨£¡A¥L­ÌªºÅé¤O¬O¤j¤jªºÄ¹¹L§Ú°Õ¡I

¤£¹L¡A²Ö¤F¤@¤U¤È¡A¦^¨ì®a¡AºÎ¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤§«á¡A°_§É¬Ý¤F¤@¤U¤l¦è¹C°O¢µ¢¸¦^¡Ð¡Ð¦h©xÀH¦ÜÀ]¤¤¡A¹ï®©ªÅ«ô¥ñ¤_¦a»¡¡G¡u§Ú¤ý¯S©R¦Úµ¥«ô»â§®¾¯¡C¡v

®©ªÅ¥s¤K§Ù¨ú²°¨à¡A´¦¶}»\¤l¡A»¼»P¦h©x¡C

¦h©x?°Ý¡G¡u¦¹ÃĦó¦W¡H¦n¨£¤ý¦^¸Ü¡C¡v

®©ªÅ»¡¡G¡u¦¹¦W¯Qª÷¤¦¡C¡v

¤K§Ù¤G¤H·t¤¤§@¯º»¡¡G¡uÁç¦Ç©Õªº¡A«ç?¤£¬O¯Qª÷¡I¡v

¦h©x¤S°Ý»¡¡G¡u¥Î¦ó¤Þ¤l¡H¡v

®©ªÅ»¡¡G¡uÃĤިà¨â¯ë³£¤U±o¡C¦³¤@¯ë©ö¨úªÌ¡A¤D¤»ª«·Î´ö°e¤U¡C¡v

¦h©x°Ý¡G¡u¬O¦ó¤»ª«¡H¡v

®©ªÅ»¡¡G¡u¥bªÅ­¸ªº¦Ñ¾~§¾¡Aºò¤ô­tªºÃU³½§¿¡A¤ý¥À®Q®Q·gÁy¯»¡A¦Ñ§gÄlùØ·Ò¤¦¦Ç¡A¥É¬ÓÀ¹¯}ªºÀY¤y­n¤T¶ô¡AÁÙ­n¤­®Ú§xÀsŽ¡G¤»ª«·Î´ö°e¦¹ÃÄ¡A§A¤ý¼~¯fµ¥®É°£¡C¡v

¦h©x»D¨¥»¡¡G¡u¦¹ª«¤D¥@¶¡©ÒµLªÌ¡A½Ð°Ý¨º¤@¯ë¤Þ¤l¬O¦ó¡H¡v

®©ªÅ»¡¡G¡u¥ÎµL®Ú¤ô°e¤U¡C¡v

?©x¯º»¡¡G¡u³o­Ó©ö¨ú¡C¡v

®©ªÅ»¡¡G¡u«ç¨£±o©ö¨ú¡H¡v

¦h©x»¡¡G¡u§Ú³oùؤH®a«U½×¡F­Y¥ÎµL®Ú¤ô¡A±N¤@­Ó¸J·ø¡A¨ì¤«Ãä¡A©Îªe¤U¡A¯æ¤F¤ô«æÂà¨B¡A§ó¤£¸¨¦a¡A¥ç¤£¦^ÀY¡A¨ì®a»P¯f¤H¦YÃÄ«K¬O¡C¡v

®©ªÅ»¡¡G¡u¤«¤¤ªe¤º¤§¤ô¡A­Ñ¬O¦³®Úªº¡C§Ú³oµL®Ú¤ô¡A«D¦¹¤§½×¡A¤D¬O¤Ñ¤W¸¨¤UªÌ¡A¤£ªg¦a´N¦Y¡A¤~¥s°µµL®Ú¤ô¡C¡v

¦h©x¤S»¡¡G¡u³o¤]®e©ö¡Cµ¥¨ì¤Ñ³±¤U«B®É¡A¦A¦YÃÄ«K½}¤F¡C¡v¹E«ôÁ¤F®©ªÅ¡A±NÃÄ«ù¦^Äm¤W¡C

¼g¦è¹C°Oªº¤H¤@©w«Ü«ÕÀq¡A§â¤ý¥À®Q®QÀ¿Áy¯»µ¥µ¥Ãø¥H¦¬¶°ªº°¾¤è»¡¬O¡u¤@¯ë©ö¨úªÌ¡v¡A§â¤Ñ¤W¦Û°Ê¸¨¤Uªº«B¤ô¥s°µ¡u¤@¯ë¤Þ¤l¡v¡C

§Ú¬Ý¤F³o¬q¡A¬ðµM¦³¤FÆF·P¡G·í¤s¦Ï§Å®v§â¥À¦Ñªêªü¬Ãªº¤Q®Ú²´·û¤ò¡B¤E®Ú®û¹LµR¤û¤j¶ý²´²\ªº»jµïµ·¡B¤KÁû¬Ý¹L·à¤l¦Ñ¨r¸õ»Rªº»aÃDz´²y¡B¤C°¦´¿¸g¨ìµµ´ËªL®È¦æªº¬õ¿ÂÃÆ¡B¤»ÁûÁTª÷Àt°µ¦¨ªº¤j¶H«Ë²y¡B¤­®Ú¯QÀt¶Â·°´ß¤Wªº¶Â¤ò¡B¥|°¦Æs³½ªº§¿²G¡B¤TªÛ¶mªºÚÞ¥Õµ«¤T®Ú¡A©M¨â®Ú¨ß¤l¨Ä¨ÄªºµQ¨¤¡A³q³q¥á¶iÁç¤l¸Ì¥hµN¤§«á¡A¨e·Q°_¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡A¤@©w­n¦A¥á¶i¤@°¦ª¯ª¯¨­¤Wªº¸õ°D¡A§_«h³oÁçÅ]ÃÄ´N·|Åܦ¨¤@°¦¤p½¿½»¡A­¸±oµL¼vµLÂÜ¡C

¨þ¨þ¡A§Ú§â½Z¤l¼g¦n¡A±Hµ¹®a¯]¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¦o«ç»òµe³o¨Ç¡H

2005.11.13.¬P´Á¤é

¶ý¶ý©M®a­µ¬O³o­Ó¤ëªº¹Ø¬P¡A¨â­Ó¤H³£Äݰ¨¡A³£¬O¤ÑÃÈ®y¡A³£¬OA«¬¡C¤p®É­Ô§Ú¦n¶ú§ª®a­µ¡A¸ò¶ý¶ýÃö«Y³Ì¿Ë±K¡B¸ò¶ý¶ý¬Û¦üªº¦a¤è³Ì¦h¡B³Ì¨ü¶ý¶ýÃd·R¡C²{¦b¦~¬öº¥ªø¡AºCºC¤~µo²{¡A¨C­Ó«Ä¤l¸ò¤÷¥À¿Ë¦b«Ü¦h¦a¤è³£«Ü¬Û¹³¡A¨C­Ó¤H¬Ý§Ú¸ò¶ý¶ý¤@°_¥X²{¡AÁ`·|»¡¡G¡u§A­Ìªø±o¦n¹³¡A¦n¹³¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Óªº¡C¡v¨ä¹ê¶ý¶ýªø±o«Üº}«G¡A§Ú­Ì®a¤T©j©f¥[°_¨Ó¡A¦A¬ü®e¤T¦¸¡A³£¤ñ¤£¤W¶ý¶ý¦~»´®É­Ôªº¬ü»ª¡C»¡¯uªº¡A§ÚÁÙ¯u·Q¸ò¶ý¶ý¦~»´®É­Ôªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë°Ú¡I¨þ¨þ¡I

¤µ¤Ñ¦³²³¦h¦nµæ¡A¨ä¤¤¤@¹D¬O¤pÁ¨¸ò¦o¦Ñª¨¾Ç²ßªº¦nµæ¡Ð¡Ð½¼ÃP¡C¾¨ºÞ¤pÁ¨¦ÛÁ¾¨S¦³°µµæªº¤Ñ¥÷¡A¦ý¬O¬Ý¦o¥J¥J²Ó²Ó¤Á½¼¤l¡BÄ«ªG¡B¦è¬vªàµæ¡A¥J¥J²Ó²Óª£½¼ÃP¡A§Ú¤£¸TºÙÆg¦o±N¨Ó¦³¦¨¬°¤j¼p®vªº¼ç¤O¡C

¶ý¶ý¦Y½¼ÃP¦Y±o«Ü¶}¤ß¡A¦o§i¶D¤pÁ¨»¡¡G¡u³o¹Dµæ«Ü¦n¦Y¡A¹L¦~¦Y¦~©]¶ºªº®É­Ô¡A¤@©w­n°µ¨â½L¤~°÷¦Y¡C¡v°Ú¡I§Ú¤w¸g¶}©l´Á«Ý¦~©]¶º¤F¡A¤f¤ô¤]¦b¤£¸g·N¤§¶¡·Æ¸¨¤@¨âºw¡C

2005.11.14.¬P´Á¤@

±ß¤W¡A¦^¨ì®a¡A§â§d¿³°ê¤p¬üÄRªº±Ð°È¥D¥ô±H¨Óªº¡B¤pªB¤Í¼gµ¹§Úªº¤p¯È¤ù³q³q®³¥X¨Ó¡A¤@±i¤@±i¥J²Ó¾\Ū¡A¨Ã¥B¬ðµo©_·Q¡G¦ó¤£µ¹¨C­Ó«Ä¤l¼g¤@¨â¥y¸Ü±H¦^¥h©O¡H¤ß©À¤@°Ê¡A¥ß¨è¦æ°Ê¡C¤@­Ó¥b¤p®É¡A¦^ÂФF¤Q¼Æ«Êµuµuªº«H¥ó¡A³Ñ¤Uªº¥t¥~¤@¥b¡A¯d¨ì©ú¤Ñ±ß¤W¦A¦^ÂЦn¤F¡C¦b¬Ý«Ä¤l­Ìªº«H¥ó®É¡A±`±`·|¬°¤F¸Ì­±¤@¨â¥y¯Â¯uªºµ£¨¥µ£»y·P°Ê¤£¤w¡CÁÙ¦³¤@¨â¦ì«Ä¤l¡A¸X¹àªºµ§¸ñ¼g¥X²`¨èªº·P¨ü¡AÅý§Ú²`·P¾_¾Ù¡C

¨C¦¸¨ì¾Ç®Õµ¹«Ä¤lÁ¿¬G¨Æ¡A³Ì´Îªº¤@¨è¡A´N¬O¦¬¨ì¤pªB¤Íªº¥d¤ù©Î¬Oµu¤å¡A¨ä¤¤Á`·|¦³´X­Ó·QªkIJ°Ê§Úªº¤ß¡C

³o¦¸¤@¦ì«Ä¤l¼gµÛ¡G·í¨ß¤l¨Ä¨Äµ²±Bªº®É­Ô¡A¯QÀt¶Â·°À³¸Ó¥h°Ñ¥[±B§¡A¯¬ºÖ¨ß¤l¡A¥Ã»·©¯ºÖ§Ö¼Ö¡I§Ú¬Ý¤F³o¬q¤å¦r¡A·PIJ¦n²`¡C¤@¯ë¤H¡A¥Ç¿ù¤§«á¡A´N¸ú°_¨Ó¡A¤£Ä@·N­±¹ï³Q¥L¶Ë®`ªº¤H¡C­þ·|¥h°Ñ¥[¹ï¤èªº±B§©O¡H¯Â¯uªº«Ä¤l¡A¦Ñ®v§Æ±æ§A­Ì¥Ã»·¤£­nªø¤j¡A¥Ã»·«O¦³¦p¦¹¯Â¯uªº¤ß¡C

2005.11.15.¬P´Á¤G

¤µ¤Ñ¶ý¶ý¥Í¤é¡A±ß¤W¥´¤F¹q¸Ü¸ò¦o²á¤Ñ¡C¥­®É¥´¹q¸Üµ¹¦o¡A¦oÁ`¬O¾á¤ß§Ú¦£¡F¾á¤ß§Ú­n¦Y¶º¡B¾á¤ß§Ú²Ö¡B¾á¤ß§Úµt¡A©Ò¥Hªø¸Üµu»¡¡AÁ{±¾¹q¸ÜÁÙ­n¥mÀ{³\¦h¨Æ±¡¡C

¤µ¤Ñ¬O¦o¦Ñ¤H®a¥Í¤é¡A¦oª¾¹D¹Ø¬P¦³Á¿¹q¸ÜÁ¿«Ü¤[ªº¯SÅv¡A©Ò¥H¦o¤µ¤Ñ¸ò§ÚÁ¿¤F¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡A§â¤µ¤Ñ ¤@¾ã¤Ñµo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡³q³q³£»¡¤F¡C¤µ¤Ñ¤ý­×¤k±q¥x¤¤¨Ó¬Ý¦o¡Aµ¹¦o±a¤F¤@¨Çºë¬üªºÆ_°Í°é¡A¦o»¡¡G¡u¬P´Á¤Ñ©p­Ì¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤@¤H¬D¤@­Ó±a¦^®a¥h¡C¡v

¤µ¤Ñ¤w¸g¢°¢´¤é¤F¡A¢°¢°¤ë¤w¸g¹L¥h¤@¥b¤F¡A®É¥ú­¸³uªº·Pı¯uªº¦n¥i©È¡I

2005.11.16.¬P´Á¤T

¸ò¸Û«~ºô¸ô®Ñ©±­qÁʪº¥|¥»®Ñ³£¤w¸g°e¹F¡A©¯ºÖªº®É¨è¤S­n®i¶}¡I¡mÂ_­I¤s¡n¡B¡m §Ú¶ù¤F¤@­Ó¦@²£ÄÒ­û ¡n¡B¡m¤T­Ó¤»¤ë¤Ñ¡n¡B¡m«¢§Qªi¯S¡G²V¦å¤ý¤lªº­I«q¡n¡C

¡mÂ_­I¤s¡n¬Oµu½g¤p»¡¶°¡A¢°¢°½gµuµuªº¬G¨Æ¡A§Ú¬Ý¤F²Ä¤@½g¡A¦nºëªöªº¤@¥»®Ñ¡A§Ú¤~¬Ý§¹¤@½g¡A´N½T©w³o¬O¤@¥»¥Î¨Ó³­¦ñ§Ú«×¹L¤é«á¦n¦h¦~¦n¦h¦~ªº¤p»¡¡C

¡m §Ú¶ù¤F¤@­Ó¦@²£ÄÒ­û ¡n³o¥»®Ñ¸ò¡m¤H©Ê¦ÃÂI ¡n¬O¦P¤@¦ì§@ªÌ¼gªº¡A¡m¤H©Ê¦ÃÂI ¡n§Ú¬Ý¤F¤T¦¸¡A³o¥»¡m §Ú¶ù¤F¤@­Ó¦@²£ÄÒ­û ¡nÁöµMÁÙ¨S¶}©l¬Ý¡A¦ý¬O¥¦Â\¦b®Ñ®à¤Wªº·Pı¡B¥¦§Y±N³Q§Ú¾\Ūªº·Pı¡A¯u´Î¡C

¦³¾Ç¥Í¤]·í¤F¦Ñ®v¡A·í¥L­Ìªº¾Ç¥Í¦³¦nªí²{¡A·Q¨ì®Ñ§½¶R¤@¥»§Úªº®Ñ°eµ¹¾Ç¥Í®É¡A«o¤@¥»¤]§ä¤£¨ì¡C¾Ç¥Í°Ý§Ú¡G¡u¦Ñ®v¡A§Aªº®Ñ¯uªº¬O¥¿²Î¥Xª©ªÀ¥Xªº¶Ü¡H¯uªº·|¦b®Ñ©±¶Rªº¨ì¶Ü¡H§A¯uªº¬O§@®a¶Ü¡H¡v³o­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì±q°ê¤¤®É¥N´N¤@ª½´£°_¡C

¨ä¹ê¬O®Ñ©±¨t²Îªº°ÝÃD¡C¨C­Ó¥Xª©ªÀ¦b®Ñ©±¥u¦³¤@©w¼Æ¶qªº©ñ¸m¶q¡A¥u­n³o®a¥Xª©ªÀ¥X¤@¥»·s®Ñ¡A´N¤S¤@¥»´N®Ñ­n³Q°h¦^¡A°£«D¤@ª½¥X®Ñ¡A¤~¥i¯à¤@ª½¦³®Ñ¦b®Ñ©±ªº¬[¤W¡F°£«D¤@ª½¦³¤H¥h®Ñ©±­qÁʧڪº®Ñ¡F°£«D¤@ª½¦Aª©¡B´««Ê­±¡B´«®Ñ¦W¡A§Ú¤~·|¤@ª½¦³®Ñ¦b®Ñ©±ªº®Ñ¬[¤W¡C

§Úªº¥X®Ñ³t«×ºC¡A¤S¤£¦b¥Xª©ªÀªº­«ÂI±ÀÂ˶¶§Ç¦W³æ¤W­±¡A·íµM¨SÔ£®Ñ¦b®Ñ©±ÅS­±°Õ¡I

«Ä¤l±`±`¥Î©_©Çªº²´¥ú¬Ý§Ú¡A¥L­Ì¯uªº«ÜÃø·Q¹³¦Û¤vªº¦Ñ®v¬O§@®a¡C

2005.11.18.¬P´Á¤­

¶®µX¡B¶®¶²©M´f¤¨¤T­Ó¤p¤k¥Í¡A°Ý§Ú¡G¡u¦Ñ®v¡A§A¬°¤°»ò¤@ª½¼gµ£¸Ü¡H¬°¤°»ò¤£¼g·R±¡¤p»¡¡H¡v

§Ú»¡¡G¡u§A­Ì»¡ªº¬O¯²®Ñ©±¸Ì­±¨ººØ·R±¡¤p»¡§a¡I¡v

¦o­Ì»¡¡G¡u¹ï§r¡I§A¦pªG¼g¨ººØ·R±¡¤p»¡¡A§Ú­Ì¤@©w·|¶R¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u¨º¬O¨¥±¡¤p»¡­C¡IÄé¿é«C¤Ö¦~©M«C¤Ö¤k¤£¥¿½T·R±¡Æ[©Àªº¨¥±¡¤p»¡­C¡I§Ú¤~¤£·|¥h¼g¨ººØ¤p»¡¡AµM«á¤S¨Ó±Ð§A­Ì§¸q·G®¢©M°Ó°ª©w²z¡C¡v

¤T¦ì¤p¤k¥Í¥Îª°ºÃªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú±µµÛ»¡¡G¡u¤£¹L¨¥±¡¤p»¡ªº§@®a³£«ÜÁÈ¿ú¡A¦pªG§Ú¤]¬O¨¥±¡¤p»¡®a¡A§Ú´N¤£¥Î¨Ó³o¸Ì±Ð®Ñ¤F¡C¡v

¦o­ÌÁÙº¡ÃѬ۪º¡A³s¦£»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§A¼gµ£¸Ü´N¦n¡C¡v

2005.11.20.¬P´Á¤é

¤µ¤Ñ¤¤¤È¸ò®a¤H¤@°_¦Y¶º¡A«e´X¤Ñ¨ì®a¼ÖºÖ·h¤F´X²~Á¡°sµÜ¡A¤µ¤Ñ¤j®a¤@°_³Ü¡A·Pıº¡¦³·N«äªº¡Cª¨ª¨¥»¨Ó³£³Ü®áÝҥġA¤µ¤Ñ¤]¸ò§Ú­Ì¤@°_³ÜÁ¡°sµÜ¡AÁöµM¦³ÂI»Ä¡A¦ý¬Oª¨ª¨ÅãµM³ßÅw³o¼Ëªº´þ¨ý¡A³s³Ü¦n´X¤pªM¡C

§Ì§Ì»¡¡G¡u¦Ñª¨¡AºCºC³Ü¡A¤µ¤Ñ¤£°®ªM¡C¡v
¶ý¶ý»¡¡G¡u§A¦Ñª¨³ßÅw³Ü°s¡A¦³¤H¸ò¥L³Ü¡A¥L´N¶}¤ß¡A·íµM­n°®ªM¡C¡v
®a¯]»¡¡G¡u§Ú·Q°_¦³¤@¤Ñ¦Ñª¨©MªB¤Í¦b¥~­±³Ü¤F°s¡Aºë¯«§ÝÂ]ªº¦^®a¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¦n¤®¾Ä¡A¸ò´X¦ìµ¥¥L¬Ý¯fªº¯f¤H¼ö±¡²á¤Ñ¡AÁÙÀ°¥L­Ì¬Ý¯f¡AÀ°¥L­Ì¥´°w¶}ÃÄ¥]ÃÄ¡C§Ú¦b®ÇÃä¬Ý¤F¦Ñª¨¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¤]¸ò¥L¤@°_¶}¤ß¡A¨S·Q¨ì¯f¤H¤@¨«¡A¦Ñª¨¥ß¨è´N¦R¤F¡C¶ý¶ýÅ¥¨ìÁn­µ±q¼p©Ð¶]¥X¨Ó¡A¬Ý¨£¦Ñª¨¦R¤F¤@¦a¡AÁy¦â¸ò¤j«K¤@¼ËÃø¬Ý¡C¡v
¶ý¶ý»¡¡G¡uÁy¦â·íµMÃø¬Ý¡A³Ü°s´N³Ü°s¡A·F¹À³Ü¾K¡HÁÙ¦R¦b«ÈÆU¡A«ÜÃø²M¬~­C¡C¡v

§Ú»¡¡G¡uÁV¿|¡I¨º¤Ñ¬Ý¿à¾å¬Ã¦bºô¯¸¤W»¡¥L¦Ñª¨³Ü¤F°s¡AÃM°¶¤hµP¾÷¨®¦^®a¡A¥b³~ºL¶i¤ô·¾¡A¦^®a«á¦b¯D«Ç¸Ì¦R¤F¤@¦^¡A±µµÛ¬°¯f¤H¬Ý¯f¡A¬Ý§¹¯f¡A¤SÄ~Äò¨ì¯D«Ç¦R¡C¨º®É­Ô§ÚÁÙ§i¶D¤pª©¥D¡A»¡¦Ñª¨ÁöµM´¿¸g³Ü¾K°s¡A«o¤£´¿°µ¥X³Ü¾K¤FÁÙ¬°¯f¤H¬Ý¯fªºêɨơA¨S·Q¨ì¡A§Ú³Q¦Û¤vªº°O¾Ð¤OÄF¤F¡C§Ú¨S¬Ý¨£¦Ñª¨³Ü°s¦Rªº¼Ë¤l¡A´N¥H¬°¥L¨S°µ¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v

©ó¬O¡A¤j®a¶}©l»¡¤@¨Ç°O¾Ð¤¤ªºÄø¨Æ¡A¤pÁ¨À³¸Ó¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o¨Ç¨Æ§a¡A¸C¤j¤F²´·ú¡A¤@°Æ«Ü·s©_ªº¼Ë¤l¡C§Ú¬ðµM¦³­Ó·Qªk¡AÀ³¸Ó¸ò¶ý¶ý´£Ä³¡A¦~©]¶ºÅý¤pÁ¨¦^®Q®a¥h¸òª¨¶ý¹Î»E¡A°£¤F¦]¬°¦Y¦~©]¶ºªº®É­Ô¡A´N¬O¤j®aÁ¿¤@¨Çµ£¦~¨ƪº®É­Ô¥~¡A§ó­«­nªº­ì¦]´N¬O¤pÁ¨®a¤H¤f²³æ¡AÁöµM¤k¨à¤w¸g¥X¶ù¡A¦ýª¨¶ý¤@©wÁÙ¬O¦n·Q©M¤k¨à¦Y¹Î¶ê¶º¡B²á²á©¹¨Æ§a¡I

³Ä±ß¸ò¤pª©¥D¤@°_³Ü¯ù®É¡A¦o§i¶D§Ú¨â¥ó¦nª±ªº¨Æ¡A²Ä¤@¥ó¬O¦o©M¨â¦ì¤pªB¤Í¦b°Q½×«¢§Qªi¯S¡A´NŪ¤p¤­ªº¦p¦p§i¶D¦o»¡¡G¡u¤pªü«¼¡A§Úı±o°¨¥÷¦n«Ó³á¡I¡vÃ仡ÁÙÃäÅS¥X¨â²´°gÀÛªº¶É¼}¯«±¡¡A¤pªü«¼§Ô¦í·Q¦Rªº·Pı¡A»¡¡G¡u°Ú¡ã¡ã§A³ßÅw°¨ÁT°Ú¡H¨º§AÀ³¸Ó¤]«Ü³ßÅw¤ûÁTÅo¡I¡v¦p¦pÅS¥XÀSµÉªº¯º®e¡A¦o¥i¤£¦b¥G¤pªü«¼«ç»ò»¡¡A¦o´N¬O³ßÅwàm­ô°¨¥÷¡C

²Ä¤G¥ó¨Æ¦³Ãö¤pª©¥D®a¥ð¶¢¹A³õªº·ÅÄɤp¨Æ¡C¸Ü»¡¤@¹ï¤Ò©d±aµÛ¤p¤k«Ä¨ìµf±CªL¹A³õª±­A¡A¶¶«K¦Y¨Ç¤gÂû³¥µæ¡C­Ç¤Ò©d§â¤p¤k«Ä¯d¦bÀ\®à¤W¦û¦ì¤l¡A¨â­Ó¤H¤£ª¾¶]¥h¨º¨à¶¢®Ì¡C¦^¨ì®àÃä¡A¬Ý¨£®à¤W°e¤W¤@¸J´ö¡A·Pı¤W¹³¬O§O®à³Ü³Ñ¤Uªº´öºÝ¨Ó¥L­Ì®à¤W¤F¡C¤Ò©d­Ç¦³¨Ç¥Í®ð¡A¦ý¬O¥L­Ì­×¾i¤£¿ù¡AÄd¤U­è¦n¸g¹Lªº¤pª©¥D°Ý¡G¡u¤p©j¡A§A¬Ý³o¸J¬O¤°»ò´ö¡H¡v¤pª©¥D»¡¡G¡u¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O¦Ëµ«´ö¡C¡v¤Ò©d¤S°Ý¡G¡u§Ú­ÌÂIªº¬O¤sÃÄ´ö­C¡A«ç»ò°e¦Ëµ«´ö¨Ó¡H¦A»¡¡A³o¸J´ö³o»ò¤p¸J¡A§A­Ìªº´ö³£¬O³o¼Ë¤j¤p¶Ü¡H¡v¤pª©¥D¤]ı±o©_©Ç¡A´N»¡¡G¡u§Ú¥h¼p©Ð°Ý°Ý¬Ý«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¤pª©¥D°Ý¤F´X­Ó¤H¡A²×©ó°Ý¨ì¨Æ±¡­ì©e¡A­ì¨Ó¬O¤p¤k¥Í¾jÃa¤F¡A²K¤F¤@¸J¥Õ¶º´N¦Y¤F°_¨Ó¡Cµ²ªG¦bÀ\ÆUÀ°¦£ºÝµæªº§d¥ý¥Í¬Ý¨£¤p¤k¥Í©t³æ¤@¤H¦b¥¶¥Õ¶º¡Aı±o¦o¦n¥i¼¦¡A´N¥Î¤j´ö¸J²±¤F¨Ç¦Ëµ«´öµ¹¦o°t¶º¡CÃø©Ç¤Ò©d­Ç¬Ý¨ì¨º¸J´ö¡A·|»~»{¬°¬O§O®à³Ü³Ñ¡BºÝ¨Ó¥L­Ì®à¤Wµ¹¥L­Ì³Üªº´ö¡C

·í¨º¹ï¤Ò©dª¾¹D¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß«á¡Aı±o«Ü¦n¯º¡A¤]¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ì¤£¦n·N«ä¡CÅ¥§¹¤pª©¥Dªº±Ô­z¡A§Ú¥uı±o¡G³o¯u¬O¤@­Ó«Ü¦³¤H±¡·Å·xªº¹A³õ¡A°Ú¡ã¡ã

2005.11.21.¬P´Á¤@

¦³¤ä¼s§i¡A¤@¤j¸s¤p¤Ñ¨Ï¡A¬°¤F·m¥X¥Íªº¾÷·|¡A«÷©R©¹«e½Äªº¦P®É¡AÁÙ¤£§Ñ´~¨ä¥L¤p¤Ñ¨Ï¡B²Ì­Ë¨ä¥L¤p¤Ñ¨Ï¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤p¤Ñ¨Ï¡AÁöµM³Q´~¦¨¶Â²´°é¡A¦ý¬O¥Lªº³t«×³Ì§Ö¡A·m¦b¨ä¥L¤p¤Ñ¨Ï¤§«e¡A§ë­L¦¨¥\¡C·í¥LÅܦ¨¤pÀ¦¨à¡A³Q°e¨ì¶ý¶ý¨­Ãä®É¡A¶ý¶ý¬Ý¥L¤@²´¡Aµo²{¥L¦³­Ó¶Â²´°é®É¡AÅS¥X¸Þ²§ªº¯º®e¡AµM«á¥X²{¤@¥y¸Ü¡G¡u¦o¡A¤@©w¤¤¤F¤j¼Ö³z¡C¡v

§Ú²q¤£¥X¤p¤Ñ¨ÏªºÄvª§©M¤j¼Ö³z¤§¶¡ªºÃö³s¡A¤pª©¥D¤@»y¹D¯}¡G¡u¦]¬°¶ý¶ý¤¤¤F¤j¼Ö³z¡A©Ò¥H¤@¤j¸s¤p¤Ñ¨Ï·mµÛ·í¦oªº¤p«Ä°Õ¡I¡v

³o¼Ë¨£¿ú²´¶}ªº«Ä¤l¡A±N¨Ó¤@©w¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡C

2005.11.22.¬P´Á¤G

°O±o°ê¤¤ªº­^¤å½Ò¥»¦³¥y¿Î»y»¡¡uAn apple a day keeps the doctor away. ¡v¥i¬O«o¬Oª½¨ì³Ìªñ´X¦~¡A¤~¶}©l¨­Åé¤O¦æ¡C

¦³¤@¦~¹A¾ä¦~¡A¤pª©¥D±aµÛ¤@°ïÄ«ªG¨Ó«ô¦~¡A§Ú°²·N»¡¡G¡u¤£¦n·N«ä¡AÅý§A¯}¶O¡A¶R³o»ò¦h°ª¶QªºÄ«ªG¨Óµ¹§Ú¡C¡v¤pª©¥D¶Ì¶Ìªº»¡¡G¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A§Ú­Ì®a¹L¦~¡A³£·|¦³«Ü¦h¤H°e¤j¤ô±ù©M¤jÄ«ªG¡A¥i¬O§Ú­Ì®a¤H¤£³ßÅw¦Y¤ôªG¡A¤×¨ä¬O³oºØ­n«d¥Öªº¤ôªG¡C©Ò¥H§Ú´N§â³o¨ÇÄ«ªG±a¨Ó¤F¡C¦pªG¦Ñ®v³ßÅw¦Y¡A§Ú¤U¦¸±a¦B½c¸Ì­±¨º¨Ç¤j¤ô±ù¨Ó¡C¡v¤pª©¥D°Ú¡I§A¬O¦b¡u®¥½¼±K¡v¡H§â§Ú·í¦¨§A®a¤ôªGªº¦^¦¬±í¶Ü¡H§Ú§i¶D¤pª©¥D¦Y¤ôªGªº¦n³B¡A¶¶«K¸ò¦o²{¤F¤@©Û¤£¥Î¯zªO¤ÁÄ«ªGªºµ´§Þ¡A¤pª©¥DÀü¤j²´·ú¡AÅS¥X¤£¥i«äijªº¯«±¡¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¦oªG¯u¤S´£µÛ¦n¦hÁû°ª»ù¤j¤ô±ù¨Ó¬Ý§Ú¡A¶¶«K¤S°½¾Ç¤F¤@©Û¤£¥Î¯zªO¤Á¤ô±ùªºµ´§Þ¡C±q¨º¦¸¤§«á¡A¤pª©¥D¦¨¤F¥L­Ì®a°ß¤@·R¦YÄ«ªG¤ô±ùªº¤H¡C

±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¤jÀY¬Ã¨C¤Ñ°_§É³£¥ý¡u¶ß¡v¤@­ÓÄ«ªG¡A¦Y§¹Ä«ªG«á¡A­ì¥»´i§ØªººÎ²´¡A¬ðµMºë¯«¤F°_¨Ó¡C³o­Ó²ßºD¾i¦¨¤§«á¡A§Ú³Q­¢¨C¨â­Ó§«ô­n¨ìªGµæ¥«³õ¶R¤@¦¸Ä«ªG¡A¤]¦]¦¹»â²¤¨ì¡uµL¦l¤£°Ó¡vªº¯u¥¿²[¸q¡C

¥u­nÅý¤ôªGÅuªº¦ÑÁó»{©w§Ú¬O±`«È¤§«á¡A¥L­Ì´N¯uªº¥H¬°§Ú¶]¤£±¼¤F¡A¶}©léÄF§Ú¡A®³¤@¨Ç¦³·å²«ªºÄ«ªGµ¹§Ú¡C¦bºÎ²´´i§Ø®É«d¨ì¤@ÁûÄêÄ«ªG¡A¨ººØ·Pı¯uªº«Ü®t¡C©ó¬O¡A§Ú´N°Û°_¬y®öªÌ¤§ºq¡A¦bªGµæ¥«³õ¬y®ö¡A¬Ý¨ì­þ¤@®a¤ôªG¦n¡A´N¸ò­þ¤@®a¶R¡A¦A¤]¤£·í©Ò¿×ªº¡u©¾¹êÅU«È¡v¡C

¸g¹L¤F¤T¦~¡AªGµæ¥«³õ±q¤h°Ó¸ô·h¦^¥Á±ÚªF¸ô¡A§Ú¤]°l¹L¥h¶R¤ôªG¡A¬ðµMµo²{¤@Åu±q¨Ó¨S¨£¹Lªº50¸¹¤ôªGÅu¡AÅu¤l¤WÂ\©ñªº¤ôªG¦n¹³«Ü¦n¬Ý¡B¦n¹³«Ü·sÂA¡B¦n¹³«Ü¦n¦Y¡A´N¤W«e¥h¸ß°Ý»ù¿ú¡C¦ÑÁó´£¥Xªº»ù¿ú«Ü¤½¹D¡A§ÚÀH¤f°Ý¡G¡u³o¨ÇÄ«ªG¸Ì­±¤£·|Ãa±¼§a¡H§Ú¤W¦¸¦b£¹¸¹Åu¦ì¶R¤@¨ÇÄ«ªG¡A¸Ì­±¦³¨âÁûÄꪺ¡A§A­Ì®aÄ«ªG¤£·|³o¼Ë¤l§a¡H¡v¦ÑÁó¤@Å¥¡A¥ß¨è»¡¡G¡u§Ú½æªºÄ«ªG¸Ì­±Äê±¼¡H©êºp©êºp¡AÀ³¸Ó¤£·|¤~¹ï¡A³o¼Ë¡A§Ú¸É¨âÁûµ¹§A¡C¡v§Ú³s¦£»¡¡G¡u¤£¬O°Õ¡I§Ú¬O¦b§O®a¶R¨ì¸Ì­±ÄꪺīªG°Õ¡I¡v¦ÑÁó»¡¡G¡u³o¼Ë³á¡I§Ú­Ì®aÄ«ªG¤£·|°Õ¡A§A©ñ¤ß¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¦­¤W«dÄ«ªG¨Ó¦Y¡AªG¯u«~½è¤£¿ù¡A­»²¢¦n¦Y¡C

©ó¬O¡A¨C¦¸¨ìªGµæ¥«³õ¡A³£§Ô¤£¦í¶]¨ì¢´¢¯¸¹Åu¦ì¥h¡A·í°_©Ò¿×ªº©¾¹êÅU«È¨Ó¤F¡C¥L­Ì¤]¨SÅý§Ú¥¢±æ¡AÁ`¬O½æµ¹§Ú»ù®æ¥­©öªñ¤Hªº¦n¤ôªG¡C

¤µ¤Ñ¶R¤F¤@³U·sÂA¦n¦Yªº¬U»æ¡B¤@¼h¦n¦Yªº²¢¬U©M¨â¼hÄ«ªG¡A¤@¼h¾ï¤l¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C¸g¹L¨º¨Ç´¿¸g§âÄê¤ôªG½æµ¹§ÚªºÅu¦ì®É¡A§Úªº¸}¨B¯S§O»´ÃP´r§Ö¡C

°ê¥¿¤ôªG¦æ¡@
¦a§}¡G¥x¥_¥«¥Á±ÚªF¸ô¢²¢²¢µ¸¹¡eÀئ¿ªGµæ¥«³õ49¡A50¸¹¡f
¹q¸Ü¡G¢±¢´¢¯¢±¢´¢¸¢±¢°

2005.11.27.¬P´Á¤é

¹q¼v¥x¤µ¤Ñ¼½¥X¡u¦ã»e§Qªº²§·Q¥@¬É¡v¡A¤w¸g¬Ý¹Lªº¤pª©¥D¦A¬Ý¤@¦¸¡A¹ï©ó¾Éºt©|¥Ö­C©~¤º(Jean-Pierre Jeunet) ªº¼@±¡çE³¯¥H¤Î¤k¥D¨¤¶øÂL²ú¦·§ù(Audrey Tautou)ªººt§Þ¡AÁÙ¬OÆg¹Ä¤£¤w¡A¤@ª½¸ò§Ú¸H¸H°á¡B¸H¸H©À¡A¥s§Ú¤@©w­n¤¶²Ð³o³¡¦n¤ù¡C

§Ú¤]º¡³ßÅw¡u¦ã»e§Qªº²§·Q¥@¬É¡v¡A¦ý§Ú¹ï¾Éºtªº¥t¤@³¡¤ù¡u¶Â©±¨g·Q¦±¡v¦L¶H¤ñ¸û²`¨è¡A·íªì·|¬Ý¦ã»e§Q¤]¬O°ò©ó¹ï¡u¶Â©±¨g·Q¦±¡vªº³ß·R¡Aı±o©~¤ºªº§@«~À³¸Ó¬O¦³¤@©w¤ô·Çªº¡C

¨S¬Ý¹L¡u¦ã»e§Qªº²§·Q¥@¬É¡vªº¤H¤@©w­n¬Ý¡A¹ï¤H¥Í±`µ´±æ·Q¦Û±þªº¤H§ó¬O¤£¯à¿ù¹L¡A³o¬O¤@³¡«Ü¦n¯º¡A«Ü¶§¥úªº¤ù¡C¬Ý§¹«OÃÒÅý§A­«¬B¹ï¤H¥Íªº«H¤ß¡C(¤jÀY¬Ã±¾«OÃÒ¡A¤@©w¦n¬Ý¡A¤@©w­n¬Ý)

¶¶«K¸ò¤j®a±ÀÂË´X³¡§Úı±o¦n¬Ý¡B¨C¦¸²Ä¥|¥x¼½¥X³£·|·Q¬Ýªº¡B­È±o¤@¬Ý¦A¬Ýªº¦n¹q¼v¡G¡u¨ë¿E1995¡v¡B¡uÆF²§²Ä¤»·P¡v¡B¡u»¨±¡¥|¥S§Ì¡v(³Ò«k­}¥§¿Õºt¯«¤÷)¡B¡u¶Â¦â»¨ªù¥ø·~¡v¡B¡u±Ð¤÷¡v(¦³°¨ÀYªº¨º¤@¶°)¡B¡u¼v¤l¤j¦a¡v¡B¡u§Ú¤£²Â¡A©Ò¥H§Ú¦³¸Ü­n»¡¡v¡B¡u«_µPÁ`²Î¡v¡B¡u¤Ñ¥Í¤@¹ï¡v¡B¡u¶Â¬}ÀW²v¡v¡C¡Ð¡Ð³o­Ó¦W³æÀH®É¼W¥[·í¤¤¡C

¡u»·Â÷«D¬w¡vÁöµM¬O¦n¤ù¡A¦ý¬O¤Ó¹L´d±¡¡A©Ò¥H¬Ý§¹«e­±¸û³ßÅwªº¤ù¬q¤§«á¡A´N·|Âà¥xÅo¡CÃþ¦ü³o¼Ë·Pıªº¤ù¤lÁÙ¦³¡u¤jªeÅÊ¡v¡B¡uºñ¦â©_ÂÝ¡v¡C¡Ð¡Ð³o­Ó¦W³æÀH®É¼W¥[·í¤¤¡C

2005.11.28.¬P´Á¤@

§â«p«pªº«¢§Qªi¯S©ñ¦b¬~¤â¶¡¡A¤@¤Ñ¬Ý­Ó´X­¶¡A¹w©w¦b2005¦~©³¬Ý§¹¡A¦ü¥G¬O¤£¿ùªº¾\Ū¤è¦¡¡C¥i¬O¡AÀHµÛ±¡¸`·U¨Ó·Uºëªö¡Bºò±i¡A«¢¯Sªi¯S¤]³Q§Ú±a¨ì«ÈÆU¡A³­§Ú¤@°_¬Ý¹qµø¡F³Q±a¨ì¹q¸£«e¡A³­§Ú¤@°_­×§ï¬G¨Æ¡C³Ì«á¡A²×©ó³Q±a¨ì§ÉÃä¡A³­§Ú®ø¿i¤@¤UºÎ«eµu¼Èªº²M¿ô®É¨è¡C

¤µ¤Ñ²M±á2ÂI45¤À¡A¤@°¦¸Ó¦ºªº°A¤l«r¤F§ÚªºµL¦W«ü¡A¥t¤@°¦°A¤l¤@ª½¦b§Ú¦ÕÃä²Ó»y¡A§Ú¸õ°_¨Ó¡A®³µÛ®·°A©ç¦b¶Â·t¤¤­J¶Ã´§¡A¤°»ò³£¨S´§¤¤¡A­Ë¬O²M¿ô¤F¡A¤@®É¤§¶¡¤£·QºÎ¡A¯Á©Ê¥´¶}¹q¿O¡A¬Ý°_«¢§Qªi¯S¡C16·³ªº«Ä¤l¡A¾¨ºÞ¥L¬O«¢§Qªi¯S¡A¬O´¿¸g¥´±Ñ¦ò¦aÅ]ªº¤H¡A¦ý¬O¹J¨ì©T°õ¤v¨£ªº¦¨¦~¤H¡AÁÙ¬O«ÜµL§U¡C

±ß¤W¦^®a¤§«á¡A±q10ÂI¥b¬Ý¨ì11ÂI¡A²×©ó§â«¢§Qªi¯S¬Ý§¹¤F¡A¦ù¦ùÃi¸y¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A©ê«èJ.KùªL¬°¤°»ò­nÅý¡u¥L¡v¦º±¼©O¡H

J.KùµY»¡¦o¦­´N¼g¦n¤C¶°¤jºõ¡A¬Æ¦Ü©óµ²§½¤]¼g¦n¤F¡A³oÅý§Ú¤Q¤À¨ØªA¡A¦oªº§@«~¦n¨ìÅý§ÚÃhºÃ¡G³o·|¤£·|¬O¯B¤h¼wªº¥æ©ö©O¡H

2005.11.30.¬P´Á¤T

11¤ë©³¡A¤@¦ì½s¿èªB¤Í¦bmsn¤W°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò§A¥i¥H¤Q¦h¦~¦p¤@¤é¨ì¨º»ò»·ªº¦a¤è±Ð®Ñ¡H¡v§Ú¤@¤U¤l¦^µª¤£¥X¡C­n¹³¥H«e¤@¼Ë»¡¡G¡u¦]¬°¨º¸Ì¦³¤s¦³¤ô¡A­·´ºÀu¬ü¡C¡vÁÙ¬O»¡¡G¡u¦]¬°¨º¸Ìªº«Ä¤l¯Â¾ë¡A¸ò¥L­Ì¬Û³Bªº®É­Ô¥i¥H·P¨ü¯Â¯u«Ä¤lªºÀu¬ü¯S½è¡C¡v³o¨â­Óµª®×¤@ª½¦b¤ß¤¤¡A¤@ª½±o¨ì¦Û¤vªº»{¥i¡A¤]¤@ª½·þ«P¦Û¤v»{¯u¹ï«Ý³o¥÷¤u§@¡C

¥i¬O³o¦ì½s¿èªB¤Í°Ý§Ú³o­Ó°ÝÃD®É¡A§Ú·Q¨ìªº¬O²Ä¤TºØµª®×¡G¡u¨þ¨þ¨þ¡A°£¤F±Ð®Ñ¡A§Ú¤£ª¾¹DÁٯవ¤°»ò¡H¡v¯uªº­C¡A¤jÀY¬Ã°£¤F±Ð®Ñ¼gµ£¸Ü¡AÔ£³£¤£·|¡C

¤@¦ìªB¤Í¥ô¾ªº»È¦æ¡A«e°}¤lµo¥Í½}¤u¨Æ¥ó¡A§Üij¬F©²­n¥L­Ì©M¥ÁÀç¤p»È¦æ¦X¨Ö¡A§ÚªºªB¤Í¬O¤¤¶¥¥DºÞ¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¬O§_°Ñ¥[½}¤u¡A¦ý¬O§Ú¨C¤Ñ³£¾á¼~¥Lªº³B¹Ò¡C

¤¤¦~¥¢·~¡A¯uªº¬O®£©Æªº¨Æ±¡¡C

¸U¤@¤jÀY¬Ã¤£±Ð®Ñ¤F¡A°£¤F¼g¼g¤pµ£¸Ü¡AÁٯవ¤°»ò¡H

1.¨ìªþªñªºªQ«C¶W¥«À³¼x¦¬»È­û¡Ð¡Ð¥DºÞ»¡¡A¢Ý¢Ð¢á±z¦~¬ö¤Ó¤j¡A§Ú­Ì­nªº¬O¦~»´¬ü¬Ü¡A§ó¦óªp±z¤]¤£·|¾Þ§@¦¬»È¾÷¡C
2.¨ìªþªñOK«K§Q°Ó©±À³¼x©±­û¡A¥DºÞªº¦^ÂиòªQ«C¶W¥«¹p¦P¡C
3.¶}¤@®aÄÑ©±½æÄѦn¤F¡Ð¡Ð¦aÂI¿ï¦b­þ¨à¡H¯²ª÷­n¦h¤Ö¿ú¤~¯à±µ¨ü¡H¸ËæC¦¨«ç¼Ëªº­·®æ¡H½æ¤°»òÄÑ¡H½Ö·|·Q¦Y§Ú°µªº¤Öªo§CÆQÄÑ¡H
4.¨ì¶W¥«·í½­µæ¥]¸Ë¤H­û¦n¤F¡Ð¡Ð¨â°¦¤â¥Ö¹à¹àªº¡Aªw¤@·|¨à¤ô´N¬õ¸~¯}¥Ö¡A¥DºÞ½Ð§Ú¥t¿Ñ°ª´N¡C
5.©ßÀYÅS­±¡A·í®Ñ©±ªù¥«¤H­û¦n¤F¡Ð¡Ð¨þ¨þ¡A¨C®a®Ñ©±©Û¦¬¤H­û¡A³£­­©w¦~¬ö¡A¥»¤H¤w¸g»·»·¶V¹L¨º­Ó¬É½u°Õ¡I
6.¦A«×©ßÀYÅS­±¡A¨ì©]¥«Â\Åu·íÅu³c§a¡Ð¡Ð²³Åu³c»¡¡G¡u¢Ý¢Ð¢á¡A§A¥hú«OÅ@¶O¤F¶Ü¡H¨Sú«OÅ@¶O¡AÂ\Åu¤l½æ¤°»ò®Ñ°Ú¡H¡v
7.Å¥¦Ñª¨ªº¸Ü¡A¶ù¤H¡A§ä±iªø´Á¶º²¼§a¡Ð¡Ð¤Ñ¨Ï¥b©]¨Ó¤J¹Ú¡A§i¶D§Ú¡A·Q­n°ù§Úªº¤H¡AÁÙ¨S¥X¥Í©O¡I³s­Ô¸Éªº³£¤£¨£¤H¼v¡C
8.¦n§a¡A¬Ý¦b§Úªº¨­§÷Áٺ⧧ºÓ¡A¨ì²M¼ä¤½¥q·í²M¼ä¤H­û¦n°Õ¡Ð¡Ð³á¡I¤£¦æ¡A§Ú¹ï¤½¦@´Z©Ò¤Ï­G¡A¤£·Q¥´±½´Z©Ò¡C¬Ý¨£»êżªºÀô¹Ò¤ß±¡·|¤£¦n¡A¦pªG¾á¥ô²M¼ä¤H­û¡A¥i¯à·|±w¼~Æ{¯g¡C.
9.¨ì¥Xª©ªÀ·í®Õ¹ï¤H­û§a¡Ð¡Ð¤£¦æ¤£¦æ¡A§A¥uÅU¬Ý®Ñ¡A¿ù¦r®Õ¤£¥X¨Ó¡A¦^®a¦Y¦Û¤v¥h¡C
10. ¦n§a¡I¦w¤ß±Ð®Ñ§a¡I»{©R¼g§@§a¡I

§Ú»{©Rªº¼g¬G¨Æ¡A½s¬G¨Æ¡A²§·Q¤Ñ¶}­n¯d¤U¤@¨Çºëªöªº¡u§@ªÌ¤â¸ñ¡v¡A©ó¬O±q¢°¢°¤ë¢±¢¯¤é¶}©l¡A§Ú¦^¨ì¤â¼g½Z¥óªº¶¥¬q¡A¤@µ§¤@µe§â¬G¨Æ¼g¦b½Z¯È¤W¡A¼g¤F¨â­¶¡A¦@¢³¢¯¢¯¦r¡A´N¶}©l¤£­@·Ð¡A¤@¤U¤l´«µ§¼g¡A¤@¤U¤l±qª½¦æ´«¦¨¾î±Æ¡A¨S­Ó©w©Ê¡C©ó¬O§Ú¤S¦^¾Ð°_§Ú¨ä¹ê«Ü¤£³ßÅw¼g¦rªº¨Æ¹ê¡A¨C¦¸¼g¦r³£¬Oµh­Wªº¹Lµ{¡A§Ú¤]·Q°_·í§Ú¥i¥H¡u¨Ì¾a¡v¹q¸£¼g½Z®É¡A´¿¸g«ÜºÆ¨gªº¤j§q¤j¥s¡A³¶ÅD¤£¤w¡C

²{¦b¡A¨â¥÷Ãø¬Ýªº¤â¼g½ZÀÁ¦b®à¤W¡Aºâ¬O¹ï§Ú³o¦¸ªº©_·Q¦³­Ó¥æ¥N¡A¥H«á¡A§Ú·|¨Ä¨Ä¥Î¹q¸£¥´¬G¨Æ¡C

­ü§r§r¡I¢°¢°¤ëªº³Ì«á´X¤Ñ¡A¤ß±¡°ª§C°_¥ñ¡A¦n¹³¦b§¤¶³¾]­¸¨®¡A·|·w¨®­C¡I

2005.12.1.¬P´Á¥|

¬°¤F¼y¯¬12¤ëªº¨ì¨Ó¡A¶}©l¬Ýµá§Q´¶£»Ã¹´µªº¡m§Ú¶ù¤F¤@­Ó¦@²£ÄÒ¡n¡C®Ñ¸y±a¤W¼gµÛ--¹L®ð¤k©ú¬P¦b¤K¨ö¤j»ï¤j©ñªº50¦~¥N¡A¥X®Ñ¦ÛÃz±B«Ã¯µ¨¯¡A¨Ã¥X½æ¤V¤Òªº¬G¨Æ¡C¤@©w¬O«Üºëªöªº®Ñ¡C

¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤ý²Qªâ¦P¾Çªººô¯¸¤¶²Ð¡A¦oªº¡m§Ú¬O¥Õè¡n¦bÁú°ê±o¼ú¤F¡AÁÙ±N§ï½s¦¨¹q¼v©O¡A¯u¬O¥xÆW¤§¥ú§r¡I½Ð¤j®a¥h¦oªººô¯¸¤W¬Ý¬Ý³o«h¦n®ø®§¡A°O±o­n¥h¶R¦oªº·s®Ñ³á¡I½Ð¤j®a§O§Ñ°O¡A³o¦ì¥xÆW¤§¥ú¡A¤ý²Qªâ¦P¾Ç¡A¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C·s®ÑªºÃ¸ªÌ¡A¿à°¨¥ý¥Í¡A¤]¬O§Úªº¦nªB¤Í³á¡I¨þ¨þ¡A¯u¬O»P¦³ºa²j¡C

12¤ë¡A¬O¸t½Ï¸`ªº¤ë¥÷¡A§Ú³Ì³ßÅw¸t½Ï¸`ªº®ðª^¡A§Úªº²Ä¤@¥»®Ñ¡m«Ä¤l¤ý£»¦Ñªê¡n¡A¥ÑÁp¸g¥Xª©¡A«Ê­±«Ê©³¥Ñ®a¯]³]­p¡A¦o¤]±Ä¥Î¡u¬õºñ¡v¸t½Ï¦â±m¡A¨º¥»®Ñªº«Ê­±³]­p¡A¬O§Ú³Ì³ß·Rªº¤@¥»¡C

³o±i·Ó¤ù¬O¢±¢¯¢¯¢²¦~¸t½Ï¸`«e¡A¸òÁ¾Þ³¦b§Ú®a«ÈÆU©çÄá¡C¨º®É­Ô¡AÁ¾Þ³Á٫ܳßÅw¨Ó§Ú®aª±­A¡A§Y¨Ï§Ú·|¨nµÛ¥L¼g¥\½Ò¡A³W©w¥L¤£¥i¥H¬Ý¤Ó¤[ªº¹qµø¡C«á¨Ó¡AÁ¾Þ³ªº¨û¨û»{ÃѤF¥¼¨ÓªºÂTÂT¡A¨û¨û©M¥¼¨ÓªºÂTÂT¨â­Ó¤HÁ`¦@¦³¨â¥x¢æ¢Ð¢Ý¢æ¡A¨â¥x¢Þ¢á¢±¡AÁÙ¦³µL¼Æ¹qª±³nÅé¡A¦Ó¥B¡A¨û¨û¡B¥¼¨ÓªºÂTÂT¡B¤G©h©h¤T­Ó¤H¡A·|¦b¶g¥½©]±ßª±¹qª±¡Aª±¨ì©ü¤Ñ¶Â¦a¡A©ó¬O¥G¡AÁ¾Þ³´NÅܤߤF¡A¤d¤è¦Ê­p­n¨ì¨û¨û®aª±¡A¦A¤]¤£ªÖ¨Ó§äµL½ìªº¤j©h©h°Õ¡I¢±¢¯¢¯¢´¦~¢±¤ë¢±¢·¤é¡A·Ý·Ý©M¥¤¥¤·h¨Ó¥x¥_¡A¦í¦b¨û¨û®a¤§«á¡AÁ¾Þ³§ó¬O§Ñ¤FÁÙ¦³¤j©h©h®a³o¦^¨Æ¡C

­ü§r¡I¤p«Ä¤lªø¤j¡A¦n¹³¬O¤@Â಴¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡C

2005.12.2.¬P´Á¤­

¦b¡ugoogle¡v¥´¤W¼ê´ò¨â­Ó¦r¡A¬Ý¬Ý¥i¥H·j´M¨ì¤°»ò¦³½ìªºªF¦è¡AµL·N¤¤¬Ý¨ì¤@­Óºô¯¸¡Ð¡Ð¡u¬y®ö¦b¼ê´ò¡v¡Aª©¥D¬OLYS¡A¦b«n¥xÆW¥X¥Í¡A²{¬°¼ê´òÂå¥Í¡C¥L¦b¡u¸õ°DÂå°|¤â°O ¡v·í¤¤¡A¼g¥X¦b¼ê´ò¦æÂ媺ÂIÂIºwºw¡A¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A¬Ý¬Ý³o¨Ç¯f¤Hªº¯gª¬¡Bťť¥L­Ìªº¤ßÁn¡A¤]³\·|¦n¤@¨Ç¡C

¦bºô¯¸¤¤ª©¥D´£¤Î¦b¼ê´òÃM¾÷¨®­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡Ð¡Ð¥Ñ©ó¾a®ü­·¨F¤j¡A¸ô­±¸g±`±»µÛÁ¡¨F¡A¦Ó³o¨F¤l¤S»á·Æ·Èªº¡C³\¦h¯²¾÷¨®¥X¹CªºÆ[¥ú«È¡A©¹©¹ÁÙ¨SÃM¥X°¨¤½¥«¡A´N·Æ¸ø±¾±m¤F¡C ÁöµM§Ú¬O¹D¹D¦a¦aªº¼ê´ò¤H¡A¥i¬O§Ú¤£·|ÃM¾÷¨®¡A©Ò¥H¨S¦³³o¼hÅé·|¡A¤£ª¾¹DÃM³æ¨®¾A¤£¾A¥Î¡H§Ú¦b¼ê´òÃM³æ¨®¤Q¦h¦~¡A±q¤£´¿¦]¬°¸ô¤Wªº­·¨F¦ÓºL¨®¡A§Ú·Q¡A¤£¬O¨º¨Ç¯²¾÷¨®ªº¡u¥xÆWÁq£½¡vöt¤Ó§Ö¡A´N¬O¥»¤Hªº§Þ³N¤Ó´Î°Õ¡I

¦b¡u¼ê´ò¤§®È¡vºô¯¸¡A¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h«Ü¦h¼ê´òªº·Ó¤ù³á¡I

¼ê´ò¤õ¤sªº¬G¨Æ

2005.12.3.¬P´Á¤»

¤µ¤Ñ¬O¿¤¥«ªø¿ïÁ|ªº¤é¤l¡A¨­¬°¥x¥_¥«¥Á¡A¤£¥Î¿ïÁ|¡A·íµM¼Ö±o»´ÃP¡AºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¡C¤U¤È¤TÂI¦h¡A¸òµÛ¤pª©¥D©n©n¤@®a¤H¨ìµf±CªL¡A¥L­Ì¬O¦^¥h§ë²¼ªº¡B§Ú¬O¥h¬ÝµLªáªG¾ð¡C

±q¼ê´ò±a¨Ó¤Q¤ä¥ª¥kªºµLªáªG¾ðªK¡Aµ¹¤pª©¥D­ô­ô®âºØ¡A¥L²M¥X¤@­Ó·Å«Ç¡A§âµLªáªG¾ðªK³q³q®â¤U¡A¤£¹L¥Lªº¥»·~¬OºØªá¡A¹ï©óµLªáªG¾ð¤£¼ô±x¡A©Ò¥H¤@ª½ºØ¤£¥X¶ý¶ý¦b¼ê´òºØ¥Xªº¡BÄ«ªG¤@¯ë¤jªºµLªáªG¡A¤£¹L¥L®É®Éª`·NµÛµLªáªGªº¸ê°T¡A§Æ±æ©ú¦~®L¤Ñ¡A¦³ºÓ¤jªºµLªáªG¥i¥H¦Y¡C

¤µ¤Ñ±aµÛ¤pÃê¤l©M¤p°Å¤M¡A¥»·Q´ÀµLªáªG°£°£¯ó¡A¥i¬O¤@¨ì·Å«Ç¸Ì¡A©Ò¦³Âø¯ó¤w¸g³Q¤pª©¥Dªº­ô­ô²M°£±o°®°®²b²b¡A®`§Ú¦³¨Ç¥¢¸¨¡A©Þ¤F´X¤ä²Ó¤pªºÂø¯ó¡A¦w¼¢¤@¤U¡u¨ü³Ð¡vªº¤ßÆF¡C

Â÷¶}µLªáªG¾ð°Ï¡A¸g¹L¤@ÂO¬Ý°_¨ÓÂA¹àµL¤ñªºÂø¯ó°Ï¡A¤pª©¥Dªº­ô­ô°Ý¡G¡u­n¤£­n¦Y­´µæ¡H¡v§Ú­Ì²§¤f¦PÁn»¡¡G¡u¦n°Ú¡I­´µæ¦b­þ¸Ì¡H¡v¥L«üµÛ¨ºÂOÂA¹àÂø¯ó»¡¡G¡u´N¦b¨º­ù¡A§Ú­Ì¥h³Î­´µæ§a¡C¡v§Ú¥ß¨è©¹­´µæ°Ï¨«¥h¡A¤µ¤Ñ±a°Å¤M¨Ó¡AÁ`ºâ¬£¤W¥Î³õ¡C

±ß¤W¨ì¡u¥jª¯¡v¬d¬dµLªáªGªº¸ê®Æ¡AµL·N¤¤¬Ý¨£¼BáV¼gªº¥j®J¤Î¶Ç»¡¡u¤C´ÊµLªáªG¾ð¡v¡A¶Ç»¡¤º®e³ºµM¸ò¡uªª¦Ï¤Ö¦~©_¤Û¤§®È¡vªº¤jºõ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤]´N¬O»¡¡A¡uªª¦Ï¤Ö¦~©_¤Û¤§®È¡vÀ³¸Ó¬O¤@¥»§ï¼gªº§@«~¡A³o¸ò§Úªº¤@­Ó©ÀÀY«Ü¬Ûªñ¡Ð¡Ð¥Í©R²×·|¹J¨£ªº¸g¾ú´N¬O¨º»ò´X¦ÊºØ¡A«e¤H¼g¥X¨º¨Ç¸g¾ú¡A«á¥N§@ªÌ¤@¼g¦A¼g¡A¼g¥X¨ÓªºÁÙ¬O¨º»ò´X¦ÊºØ¡A¸ò§ÛŧµLÃö¡A¸ò¥Í©Rªº«]­­«×¦³Ãö¡C

2005.12.4.¬P´Á¤é

¤¤¤È¥h´åªa¡AÁöµM¤Ñ®ð§NÄBÄB¡A¦ý¬O¸õ¶i·Å¤ô´åªa¦À¡A¤@°}°}·x·Nŧ¨Ó¡A¦nµÎªA¡C´åªa¦À¥u¦³¤Ö¤Ö´X­Ó¤H´åªa¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H¿W¦û¤@±ø¤ô¹D¡A´å°_¨Ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C

´å¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡A¶§¥ú·Ó¶i¤ô¸Ì¡A§Ú§Ï©»´å¶i¤F¼ö±a®ü°ì¡A«Ü¥i¯à¤U¤@¬íÄÁ´N·|¬Ý¨£¤K±m¤ô§¯´åªñ§Ú¨­Ãä¡C

¢°¢±¤ë¤F¡A¦n·Q¥h¤é¥»ª±ª±¡A¥i¬O§Ú¸ò¶ý¶ý²¤²¤´£¨ì§Ú·Q¥X°ê¥hª±ªº®É­Ô¡A¦o¤£¸m¥i§_¡AÁÙ·Q»¡ªA§Ú»¡¡G¡u¨ìµf±CªLª±­A¡A´N¸ò¥X°ê¤@¼Ë¦nª±¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¶ý¶ý¡Aµf±CªL¬Q¤Ñ´N¥h¹L¤F¡A¤é¥»¬Q¤Ñ¨S¥h°Ú¡I

2005.12.5.¬P´Á¤@

¤U¤È¸ò»u¤D·ë¦Ñ®v¬ù¦b¤hªL¦³¦Wªº¡u¶Â¨§©@°Ø¡v¨£­±¡A¦]¬°§Ú¨â¤@ª½Á¾ºÙ¦Û¤v¬O®`²Û¤º¦Vªº¤H¡A©Ò¥H½Ð¤pª©¥D¤@°_¥h¡A¤pª©¥D¹³­Ó¤p¤Ó¶§¡A¯ºÁn¶}®Ô¡A¨¥µü´I¦³¾÷¾W¡A¤@©w·|Åý³õ­±»´ÃP¦ÛµMªº¡C

¨£­±¤§«á¡A¤@¶}©lªG¯u¨S¤°»ò¸Ü¥i¥H»¡¡A¥u¦n®IÀYÂIÀ\¡C´X¦~«e¦b²Qªâ¦P¾Ç¤¶²Ð¤U¡A¹ï¤D·ë¦Ñ®v¥^¥^¤@¿h¡A¨SÔ£¦L¶H¡A¥uª¾¹D¦o¬O¼g¸Öªº­µ¼Ö¦Ñ®v¡A¦Ó§Ú¹ï©ó¸Ö¤H¡A¨S¦³¤F¸Ñ¡A²`©È¦Û¤v²Ê¾|ªº¨¥µüÀ~Ãa¤F¥L­Ì¸Ö¤Hªº±Ó·P¯«¸g¡C³Ìªñ¡A¤D·ë¦Ñ®v¦b¼gºÓ¤h½×¤å¡A¥Î¥ì´A¨à¸ò§Ú·¾³q¤F´X­Ó¦³ÃöªL¥@¤¯¸Ö§@ªº°ÝÃD¡AÁöµM§Ú«Ü§V¤O·Q­nÀ°¦£¡A¥i¤]ÅåıÁöµM¦Û»{¬OªL¥@¤¯ªº¦nªB¤Í¡A«o¹ï¥L¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡A¤£¸T¦½ÃC¡C

¤D·ë¦Ñ®v¬O¼ö±¡ªº¤H¡A½Í°_¦o¦Û¤v¡AÁ`¬O«ÕÀqªº¸Ü»y¡A³r±o§Úª½·Q¯º¡C»¡°_§Ú¡A¦o¤S¤@¥»¥¿¸gªºÆg¬ü¡A®`§Ú¤@ª½«á®¬¨S§â®a¤¤¦h¾lªºÁy¥Ö±a¨Ó¡AÅý¦o¬Ý¨ì§ÚÁy¬õªº¼Ò¼Ë¡C

¤D·ë¦Ñ®vÁöµMªø§Ú´X·³¡A¥i¬O¤ñ§Ú¤Ñ¯u¥i·R¡A¦o³ºµM­n§ÚÂ÷¶}¸É²ß¯Z¡A¨Ä¨Ä¦b®a¼gµ£¸Ü¡B¼g´²¤å¡B¼g¸Ö¡AÅý¤å¾Ç§åµû®a¦h¨Ç¤u§@¥i°µ¡C¨þ¨þ¡AÃø¹D¦o¤£²M·¡§Ú­Ì³o¨Ç¼gµ£¸Üªº¡A³£§Ö­n¾j¦º¤F¶Ü¡H¦pªG§Ú´±Â÷¶}¤u§@±^¦ì¡A§b¦b®a¸Ì¼gµ£¸Ü¡A«Ü§Ö´N¥i¥H¦¬¦¨¡u¦Ñªê°®¡v¤@¶ô¡C

¤@©w¬O¤D·ë¦Ñ®v´²µo¥X·Å·xªº¥ú¨~¡A¿Ä¤Æ¤F§Úªº§Ù¤ß¡A¤£¤p¤ß¥´¶}¸Ü§X¤l¡A§â³o´X¦~¦b¨àµ£¤å¾Ç¬É¹J¨£ªº¤@¨Ç¡u³¾¨Æ¡v»¡µ¹¦oÅ¥¡A¾¨ºÞ§Úª¾¹D¥H¦oªº¤Ñ¯u¥i·R¥»©Ê¡A¤@©wÅ¥¤£À´§Ú¦b»¡Ô£¡A¥i¬O§ÚÁÙ¬O»¡¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C

­n¦^®aªº®É­Ô¡A¤T­Ó¤H¤@°_¨ì¤hªL¤@®a®Ñ©±¡A¶R¤@¥»§Úªº·s®Ñ¡A¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A°eµ¹°ê¥_®vªº¹ù¨ô¦¨¦Ñ®v¡A¦]¬°¤D·ë¦Ñ®v¤@ª½»¡¡A¹ù¦Ñ®v«Ü³ßÅw§Úªºµ£¸Ü­ò¡I

¥H«e¡A§Úµ´¹ï¤£·|·Q­n±aµÛªB¤Í¨ì®Ñ©±¶R§Úªº®Ñ¡A¦]¬°¡A¨C¦¸³£¶R¤£¨ì§Úªº®Ñ¡I¢Ý¢Ù¡IÁöµM§Úªº±¡·P§i¶D¦Û¤v¡A§Úªº®Ñ«Ü¦n½æ¡A½æ¥ú¥ú¤F¡A©Ò¥H®Ñ©±¬Ý¤£¨ì§Úªº®Ñ¡A¥i¬O¡A§Úªº²z´¼§i¶D¦Û¤v¡AºZ¾P®Ñ³£·|¶i³f¤@¦Ê¥»¡AÂ\±o¸ò¤s¤@¼Ë°ª¡C©Ò¥H¡A§Ú±q¤£´¿±aµÛªB¤Í¨ì®Ñ©±¶R§Úªº®Ñ¡C¤µ¤Ñ¡A¤@©w¬O¤D·ë¦Ñ®vµ¹§Ú¿ùı¡A¿ùı¦Û¤vªºµ£¸Ü¯uªºÁÙ¤£¿ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤T­Ó¤@°_½ñ¶i®Ñ©±¡A­n¶R¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡C

®Ñ¬[¤W¨S¦³¡A¤@¥»¤]¨S¦³¡A¨þ¨þ¡A¯uªº«ÜºZ¾P¡A©Ò¥H½æ¥ú¥ú°Õ¡I¡Ð¡Ð¤£¹ï¡A°q¼s¤~¨º¥»¡m¤@¶ô©ÜÂĤ@¶ô¿ú¡n¤]«ÜºZ¾P¡A¤H®aÂ\¤F¤Q¦h¥»­C¡I¤pª©¥D¥h°Ý©±­û¡A©±­û¬d¤F®w¦s¡A»¡¡G¡u¦³³o¥»®Ñ¡A§Aµ¥µ¥¡A§Ú®³µ¹§A¡C¡vµM«á¨º¦ì©±­û¥d¦b§Ú­±«e¡A§â§Ú¬Ý¹L¤Q¹Mªº®Ñ¬[±½µø¤@¹M¡A§Ú¦n·Q¸ò¦o»¡¡G¡u¤p©j¡A§Ú¬Ý¹L¤F¡A³o¸Ì¨S¦³¡C¡v¥i¬O¡A§Ú¬O¦p¦¹®`²Û¤º¦V¡A§ÚÔ£¤]¨S»¡¡C

©±­û¤S¦^¨ì¹q¸£«e­±¡A¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A»¡¡G¡uÀ³¸Ó¬O¦b¿ì¤½«Ç¡A§Ú¥h®³¡C¡v¡Ð¡Ð¨þ¨þ¡A¦³®Ñ°Õ¡A¦]¬°¥DºÞ¤]³ßÅw¬Ý¡m¹«¤ûªê¨ß¡n¡A©Ò¥H®³¨ì¿ì¤½«Ç¥h°Õ¡I

¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥t¥~¤@¦ì©±­û¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡A»¡¡G¡u©êºp¡I²{¦b§Ú­Ì®Ñ©±¨S¦³³o¥»®Ñ¡A­n¤£­nÀ°§A½Õ®Ñ¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§ï¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v¤D·ë¦Ñ®v¦n¤ß­nÀ°§Ú½Ä¾P°â¼Æ¦r¡A´N»¡¡G¡u§A­Ì­n¦h¶i¤@¨Ç®Ñ¤~¦n°Ú¡C¡v¨º¦ì¤p©j»¡¡G¡u¦³°Ú¦³°Ú¡I§Ú­Ì¶i¤F«Ü¦h°Ú¡I¥i¬O¢°¢°¤ë¡A¾P°â±¡ªp¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú­Ì³q³q°h¦^¥h¤F¡C¡v

¾P°â±¡ªp¤£¦n¡I³q³q°h¦^¥h¤F¡I³o¬O´H¬y¤¤ªºÅRÆE¡I£}£¹£µ¾´¤@Án¡A¥¿¦n¥´¦b§ÚªºÀY³»¤ß¡A§Ú¦n·Q°Ý¦o¡G¡u§A¥i¥H¬°§Aªº¸Ü­t³d¶Ü¡H¡v¦ý¬O¡A§Ú¬O¦p¦¹ªº®`²Û¤º¦V¡A§Ú©È¸U¤@±¡ªp¯u¦p¦o©Ò»¡¡A¨º§Ú¤£´N§óêɤF¶Ü¡H

©ó¬O¡A§Ú§¨µÛ§À¤Ú¡A¹³°¦¸¨Ãø¥­¶§ªº°I§À¦Ñªê¡A°k¥X³o®a®Ñ©±¡C

¦pªG¥u¦³§Ú¤@­Ó¤HÅ¥¨£³o¬q¸Ü¡AÁÙ¦n¡A°¾°¾¤pª©¥D¤]Å¥¨£¤F¡F¦pªG¥u¦³§Ú©M¤pª©¥DÅ¥¨£³o¬q¸Ü¡A¤]«j±j¥i¥H±µ¨ü¡A°¾°¾ÁÙ¦³ªì¦¸¨£­±ªº¤D·ë¦Ñ®v¤@°_Å¥¨£¡A¯u¬O±¡¦ó¥H³ô°Ú¡I

³o¬O§Ú³o½ú¤l©Ò«×¹Lªº¡B²Ä¤G­ÓÃø¹Lªº¢°¢±¤ë¡I¶Â¦â¢°¢±¤ë¡I

2005.12.15.¬P´Á¥|

³Ìªñ¤Q¦h¤Ñ²ª½¬O¦£Â½¤F¡A¦Ü¤Ö·h¤F¤W¤d¥»®Ñ¡A²{¦b¬Ý¨£®Ñ´N¤ß»Ä¡A¨C¤Ñ¦^®a³£±o¶K»ÄµhÃÄ¥¬¤~¯à¤JºÎ¡A§Æ±æ¨ì¸t½Ï©]¨º®É­Ô¡A¥i¥H¦w¦wíí§¤¦b·Å·xªº¸t½Ï¾ð®ÇÃä¡A³ÜªM¼ö¯ù¡A¦Y¶ô¥i¤fªº¤pÂI¤ß¡C

¤W¤@½gµ§°O¤¤§â¡u§â³o´X¦~¦b¨àµ£¤å¾Ç¬É¹J¨£ªº¤@¨Ç¡u³¾¨Æ¡v¡v³sµ²¨ì¾å¬Ã¦P¾Çªººô¯¸¡A¬O¦]¬°¦o­è¦n¦bºô¯¸¤W¸ò±i¹Å÷~²á¨ì¤@¨Ç¨àµ£¤å¾Ç§@ªÌªºÁ}Ãø³B¹Ò¡A¥O¤H¤ß¦³±­±­²j¡C§Úªº­ì·N¬O¡G¤j®a¬Ý¬Ý¡A³s¥L­Ì¨â¦ì³£¦³³o¼Ëªº§xÂZ¡A§ó¦óªp¬O§Ú¡H§Æ±æ¤£­nÅý¤j®a»~·|¦¨¡G©Ò¿×³¾¨Æ¡A´N¬O¥L­Ì¹J¨£ªº¨º¨Ç¡A¸ò§ÚµLÃö¡C¤£¹L¡A¦n¹³¯uªº³y¦¨¤@¨Ç»~·|©O¡C

¨ä¹ê¡A¦U¦æ¦U·~¡A¦U¦³­W¤ô¡F°µ¤@¦æ¡A«è¤@¦æ¡F¨C®a¦³¥»Ãø°áªº¸g¡C

¨º¤Ñªº¡u®Ñ©±¥áÁy¨Æ¥ó¡v¤§«á¡AµÛ¹êÃø¹L¤F¦n´X¤Ñ¡A´Nºâ¤pª©¥D´À§Ú°Ý¤F¥Xª©ªÀªº½s¿è¡A¤]½T©w¨º¦ì©±­û¤£ª¾¬°¤F¤°»ò­ì¦]­J»¡¤K¹D¡A¦ý§ÚÁÙ¬O«Ü¾Ò´o¡A¦]¬°·í®É§Ú¨Ã¥¼´À¦Û¤v¡u®¼¨­¦Ó¥X¡v¡A­ü§r¡I³s¦Û¤v³£¤£À°¦Û¤v¡u¥XÀY¡v¡A­þ¦³¸ê®æ«è¤Ñ¤×¤H©O¡H

«e¤Ñ¡A¦¬¨ì¤D·ë¼g¨Óªº¡m¹«¤ûªê¨ß¡n©M¡m±q«e±q«e¦³¤@°¦¿ßÀYÆN¡nªºÅª®Ñ¤ß±o¡A¦]¬°¦o´N¬O³ßÅw§Úªºµ£¸Ü¡A©Ò¥H³q½g·¸¬ü¤§µü¡A¬Ý±o§Ú¤ß±¡¤j¼Ö¡A¦ý¬O¦³¡u®Ñ©±¥áÁy¨Æ¥ó¡v¡AÅý§Ú¦¬ÀĤF³ß®®ªº¤ß±¡¡A¤£´±¸Ø¤j§Úªº¶}¤ß¡I

³ßÅw¬Ýµ£¸Ü¡A³ßÅw½sµ£¸Ü¡A¤]³ßÅwµ¹¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨Æ¥[¤W¤@¨Çµ£¸Ü¦â±m¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½«Ü·PÁ¦ۤv°í«ù¨«¤W¼g§@³o±ø¯«¯µªº¤p¸ô¡C³Ìªñ¤@ª½¦b¬Ý¡uª¾§ó³¾©M©À¯]±C±C¡v³o­Ó¬G¨Æ¡A¦k·Q§â¤­¤d¦r¼g¦¨¤­¸U¦r¡A¥ú¬O³]·Q¤@¨Ç©_¤Ûªº±¡¸`¡A´N¥i¥H´î»´·h®Ñ¡B·h®à¤l¡B·h´È¤l¡B·hÅKÂdµ¥µ¥¨¯³Ò¡C

¤µ¤Ñ¦­¤W¦b¾xÄÁÅT°_¥H«e°_§É¡A¥´¶}¹q¸£¡A¬Ý¨£¤D·ë¦b¦oªººô¯¸¼gµ¹§Úªº«H¡A­è¦nµ¡¥~¤Ó¶§ÅSÁy¤F¡A¶â¡I¯u¬O¶§¥ú´¶·Óªº¤@¤Ñ¡I¦n·Q©Àª¢®L®É¸`¡A§¤µÛ¤£°Ê³£·|¼ö¨ì¬y¦½ªº¦n¤é¤l¡C

¦n·Q¨ì¼ö±a«×°²¡C

2005.12.16.¬P´Á¤­

¤@¾ã±ß³£¦b§@¹Ú¡A¹Ú¤¤ªº§ÚÁÙ¬O¦b·h®Ñ¡A°ï¦b¦a¤W¶Ã¤C¤KÁVªº®Ñ¡A¸Ó«ç¼Ë±Æ¦C¦b®Ñ¬[¤W¤~¦n®³¨ú¡H¹Ú¤¤ªº¦Û¤v¡A¤£°±ªº¬¡°ÊµÛ¡A¦pªG¤@­Ó¤ë³£°µ³oºØ¹Ú¡A§Ú¤@©w«Ü§Ö´N·|½G¤U¨Ó¡B¨Ã¥BµoºÆªº¡C

ªB¤Í°Ý§Ú¡G¡u§A­n·h®a§r¡H¬°¤°»ò¦b·h®Ñ¡H¦³¨S¦³¤£­nªº®Ñ¡H§Ú¥i¤£¥i¥H¥h¬D¤@¨Ç¡H¡v·h®a¡H»¡¨ì·h®a¡A§Ú¬Q¤Ñ¹J¨£¤@¥ó³¾¨Æ¡G·í§Ú¶}¨®¸ò¦b¤@½ø·h®a³f¨®«á­±¡A¦Ó¥B¦P®É°±¬õ¿O®É¡A¦]¬°µL²á¡A©Ò¥H¬ÝµÛ³f¨®¤W­±¦LµÛªº¨C¤@­Ó¦r¡A¨Ã¥B¸òµÛ·Q¹³³o¬O¤@®a¦h»ò¦³³W¼Òªº·h®a¤½¥q°Ú¡A¦pªG¯u­n·h®a¡AÀ³¸Ó­n§ä³oºØ¶}µo²¼¨Ã¥B¦³·lÃa½ßÀvªº·h®a¤½¥q¤~¹ï¡C·QµÛ·QµÛ¡A¸ô¤fªººñ¿O«G¤F¡A°¾°¾«e­±ªº·h®a³f¨®¤£¦ý¤£«e¶i¡AÁÙ¤j«f«fªº¥´°_¥ªÂà¿O¡A¥¦­n¥ªÂà¡H¥¦­n¥ªÂର¤°»ò¤£¦­¦­¥´¿O¡H§Ú¸ò¦b¥¦«á­±¡A³Q¥¦ªº¤j¨®¨­¾×¦í¥h¸ô¡A°£«D¥¦»°§Ö¶}¨«¡A§_«h§Ú¥u¦n¤@ª½µ¥¤@ª½µ¥......§Ú«á¤èªº¨®¤l¥i¤£Ä@·Nµ¥¡A¤@ª½ºÆ¨g«ö³â¥z¡A¤£¾å±o¬O·Q¥s³f¨®§Ö§Ö¥ªÂà¡HÁÙ¬O¥s§Ú§Ö§Ö¶¹L³f¨®©¹«e¶}¡H³â¥zÁnÅý§Ú¦n¥Í®ð¡A§Ú¤]¥Î¤O©çµÛ³â¥z¡Aµo¥X¤@Án¨ë¦Õªº³â¥zÁn­µ¡A«e¤è³f¨®¨®¾r¾p¦n¹³³Q§ÚÀ~¿ô¦üªº¡A¨®¤l©¹«e½Ä¤F¤@¤½¤Ø¥ª¥k¡A­è­è¦n¥i¥HÅý§Ú¶¹L¥¦¡A©¹¥k¤è¨®¹D¶}¥h¡A°¾°¾¥k¤è¨®¹Dªº¨®¤l¤@½ø¤ñ¤@½ø¬½¡A¤£¦ý¤£ªÖÅý§Ú¡AÁÙ«öµÛ³â¥z¥[³t³q¹L¡C§Ú¤S©ç¤F¤@¦¸³â¥z¡A¤@½ø¤p¤pªº»ÈÁl²×©óºC¤U¨Ó¡A§Ú¤~²æ¥X­«³ò¡C

¼g¥i·Rµ£¸Üªºµ£¸Ü§@®a¡A¬õµÛ²´·úªí±¡¤¿´cªº¦b¸ô¤W¸ò¤H®a¤ñ³â¥zÁn­µ¤j¤p¡A³o¯u¬O¹ï«Ä¤lªº¿ù»~¥Ü½d¡C

¤U¦¸¥h°µ©w´Á«O¾i¡A§Ú­n°Ý°Ý«O¾i¼t¡G½Ð°Ý¤@¤U¡A§Úªº¨®¤l¥i¤£¥i¥H¸Ë¬â¥Û¨®¨ººØ³â¥z¡H

2005.12.17.¬P´Á¤»

¤µ¤Ñ¤£¾å±o¦b½M¦£¤°»ò¡H³Ä±ß¶ý¶ý¥´¹q¸Ü¨Ó¸ß°Ý­n¤£­n°Ñ¥[Á¾Þ³ªº¥Í¤éÀ\·|¡A§Ú¤~µo²{¤Ñ¦â·L·t¡A§Ú¦­¸Ó¥Xªù¤F¤~¹ï¡A¶¨ì¤Ñ¥À¡u´I§Q±o§Q¡v¶R¤@¨Ç¼w°ê­»¸z©Mªã­[Âæ¤§«á¡A¤S¦bÀs¦¿¸ôªþªñ¶¤F´X°é§ä°±¨®¦ì¡Aµ¥§Ú¤W¼Ó¡A¤j®a¤w¸g¾jºÆ¶}¶º¤F¡C

¦b§Úªº°í«ù¤§¤U¡AÁÙ¬OµN¤F¤@¥]¤p­»¸z¨Ó¦Y¡A­»¸z¸Ì¥Rº¡¤F­»®Æ¨ý¨à¡A