¿ßÀYÆN¤»¤ë°O¨Æ

2005.5.28.¬P´Á¤»

§t­c«Ý©ñªº·R±¡ªá¤µ¤Ñ¦b¤pª©¥Dªº²±±¡ÁܤU¡A¤S¨ìµf±CªLª±­A¥h¤F¡C¤U¹L«Bªº¤È«á¡A¦b¤pª©¥D©M¦o­ô­ôªº±a»â¤U¡A¨«¤F¦n¤j¤@°é¡Aº¡¤sº¡¨¦ªº·R±¡ªá¡AÅýµf±CªL¥Rº¡¤F¿@¿@ªº¬K·N¡C

ªá¨à­Ì¦b«B¤ô¬~º°¹L«á¡AÃC¦â§óÅã²Mº«¡AÁöµM¥u¬O¶Ì¥Ê¼Æ¦ì¬Û¾÷¡A¦]¬°¥»¤H¡u§Þ³Nºë´ï¡v¡A¥[¤Wµf±CªLªºªá¨à¹ê¦b¬ü¨ì¤£¦æ¡A©Ò¥H©ç¥X¨Óªº·Ó¤ù¦n¬Ý·¥¤F¡A©ç¥X¨Óªºªá¨à¡A¤]¬O¬ü¨ì·¥ÂI¡A¦n·Q¤@¤f¦Y±¼³o¨Ç¬üÄRªºªá¡I

¦bµf±CªLªá¶éº©¨Bªº®É­Ô¡A·N¥~®·®»¨ì¤@¨Ç¬üÄRªº¤p¨¤¸¨¡A¹³¬O·Ç³Æºì©ñ½¬ªáªº½¬ªá¦À¡A¦b°ª§§Âø¯ó³ò¶¤U¡A¦n¹³¯«¯µªº®çªá·½¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡C

¦Ó¥i·RªºElaine¤]¦^¨ì·Ý·Ý®a¡A§Ú¶¶«K¤]®·®»¨ì©ÜµÛ¤p¤½¥D¤æÁOªº¦oªº¥i·Rªí±¡¡C

2005.5.26.¬P´Á¥|

¦]¬°Àã®ð­«¡A©Ò¥H©Ð¶¡¸Ìªº¤ìªO®a¨ã³¡¥÷¡A¯É¯Éµo¥X¾`¨ý¨à¡A¦]¬°¤§«e¬Ý¹L¦³Ãö¡uµo¾`ªº©Ð¶¡¾É­P¥Í¯f¡vªº·s»D¡A¹ï©ó³o¾`¨ý¨à¤£´±»´©¿¡A¤µ¨à­Ó¶R¤F¤@Åø³z©úº£¡Aµ¹©Ð¶¡ªº¤ìªO®a¨ã¤W¤FÁ¡Á¡¤@¼h³z©úº£¡A©Ð¶¡·ØµM¤@·s¡A¾`¨ý¨à¤£¨£¤F¡Ð¡Ð¦]¬°¥R¥¸µÛªoº£¨ý¨à¡I¥´¶}¹q­·®°§j¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡Aªoº£¨ý¨à¤~µyµy´²¥h¡C

³o­Ó©Ð¤l¤w¸g¤J¦í¢µ¦~¤F¡AÁöµM¬Ý°_¨ÓÁÙ«Ü·s¡A¦ý¬O¥J²ÓÁ@Á@¡A¤ÑªáªO¤w¸g¦³ÂIÂI¶Â¾`¡A¹L¦~®É­Ô¤w¸g¨ê¹L·sªoº£¤F¡F¯½µ¡¤w¸g¦³ÂIÂI¯}¬}¡A§ï¤Ñ±o­«·s´«¹L¯½µ¡¡F¦aªO¤w¸g¦³¸U¤d¹D¨í²ª¡A§Y¨Ï¥ÎÄú¤]µLªk±»»\¡A¥u¦n¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡C

©Ð¤l¸ò·R±¡¤@¼Ë¡A»Ý­n¥J²Ó·ÓÅU¡AÀH®É²M¬~¤WÄú¡A´«·s¿Oªw­«¨êªoº£¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©Ð¤l¥i¥H¥Ã»·¦³·s­±»ª¡F·R±¡¥i¥H¥Ã»·¦³·s´þ¨ý¡C

¤µ¤Ñ¬O°ê¤Tªº«Ä¤l¦b°ò´ú«e¡A³Ì«á¤@¦¸¨Ó¤W½Ò¡A©ú¤Ñ­n¬Ý¦Ò³õ¡A«á¤Ñ´N­n¤W¾Ô³õ¤F¡A¤£¸T¬°¥L­Ì·P¨ìÃP¤F¤@¤f®ð¡C¥mÅñ¥L­Ì¦n¦n¦Ò¸Õ¡A¤£­nºò±i¡A»´ÃPÀ³¹ï¡C§Æ±æ¥L­Ì³£¯àµo´§¹ê¤O¡A¦Ò¤W²z·Qªº¾Ç®Õ¡I

2005.5.23.¬P´Á¤@

¦¬¨ì½@­Û±H¨Ó¦oªº·s®Ñ¡Aªþ±a±H¤F¤@¨Ç¤p§ª«µ¹®a¯]ªºÄ_¨©¿ß¡Ð¡Ð¬P¬P¥ý¥Í¡C¬P¬P¥ý¥Í¦]¬°­Ó©Êºò±i¡A±`±`¹ï®a¤H¤j§q¤j¥s¡A§N¤£¨¾±q¨¤¸¨½Ä¥X¨Ó«r¤Hªº¿Ç¸}¡A¾x±o¤j®a¤@¬Ý¨£¬P¬P¥ý¥Í´Nºò±i¤¼¤¼¡AµM«á¡A¬P¬P¥ý¥Í·P¨ü¨ì¤H­Ìºò±iªº¤ß±¡¤§«á¡A´N§ó¥[ºò±i¡C´N¬O³o¼Ë´c©Ê´`Àô¡A¾É­P®a¯]«D±`ÀY¯k¡A¦o·R¦º¤F¬P¬P¥ý¥Í¡AÁ`§Æ±æ¬P¬P¥ý¥Í¹³¤@°¦¥¿±`ªº¿ß«}¡A·|ºÛ¦b¤Hªº¤j»L¤W¼»¼b¡A±o¨ì²³¤Hªº³ß·R¡C°¾°¾¬P¬P¥ý¥Í¬O¡u³o°Æ¼w©Ê¡v¡A©Ò¥H®a¯]¤]¤£¦n¤Ó¹L«OÅ@¬P¬P¥ý¥Í¡A·í¬P¬P¥ý¥Í¡u«_¥Ç¡v¤Hªº®É­Ô¡A®a¯]ÁÙ¡u¹ªÀy¡v§Ú­Ì±Ð°V¨e¡C¨C·í³o­Ó®É­Ô§ÚÁ`·Pı¨ì®a¯]ªº¤ß¦bºw¦å¡C

§Ú¸ò½@­Û´£¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A·R°Êª«ªº¦o¡A¥ß¨è§âÃö¤ß¬P¬P¥ý¥Íªº¤ß±¡¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¥ý¬O¥´¹q¸Ü¸ß°Ý®a¯]¬P¬P¥ý¥Íªº±¡ªp¡A±µµÛ´N±H¨Ó°eµ¹¬P¬P¥ý¥Íªº¤p§ª«¡C

¤]³\¬O«Ü¤[¨S±µ¨ü¨ì¤H­Ì¥I¥Xªºµ½·N¤F§a¡A§Ú¥´¶}¥]»q¡A¬Ý¨£¸Ì­±¸ËµÛªºªF¦è®É¡A³ºµM¤@°}·P°Ê¡A²´²\®t¤@ÂI¨à¹Ü²µ¦Ó¥X¡Ð¡Ð¦]¬°§Ú¥¿¦b¶}¨®¡A¶XµÛµ¥¬õ¿Oªº®É­Ô©î¥]»q¡A§i¶D¦Û¤v¤d¸U¤£¯à¬y²\¡A§_«hµLªk¶}¨®¡C

¤]³\¬O§Úªø±o¤H°ª°¨¤j¡A¨­§÷§§ºÓ¡Aªí±¡ÄYµÂ¡A©Ò¥H¨­Ã䪺¤H¡u¨Ã¤£Ä±±o¡v§Ú¬O»Ý­n·ÓÅUªº¤H¡A®í¤£ª¾§Ú¤]¦³¨º»ò¤@µ·µ·±Ó·P¤ßºü¡A¤]¬O¥i¥HÅé·|¨ì·ÅÄɪº¹ï«Ý¡C

ÁÙ°O±o´X­Ó¤ë«e¥h«ô³X´xÂdªº¤u§@«Ç¡A­ì¥»¤]¥u¬O»¡¦n¨ì¤u§@«Ç¡u°ÑÆ[¤@¤U¡v¡A¨S·Q¨ì´xÂdªº¦w±Æ¦n·í¤Ñ¤U¤È©Ò¦³ªº¦æµ{¡A¥]¬A¨ì¦o®a©M¦oªº¨â­Ó¤pÄ_¨©¦Y¤@¹y¦n¦Yªº±ßÀ\¡C¨º¤Ñ¤]Åý§Ú·P°Ê¨}¤[¡C

2005.5.22.¬P´Á¤é

¦n¦h­Ó¬P´Á¤é³£¦b¥~­±©bªi¡A²Ö½¤F¡A¤µ¤Ñ¥i¥H¦b®a¸Ì¦w¦wÀRÀR¬Ý®Ñ¡A¯u¬O¤@¤j¨É¨ü¡I

¤¤¤È¸òªB¤Í¬ù¦n¡A¨ì»·ªF¶º©±¤ÈÀ\¡AªB¤Í¦³¤@±i¶Q»«¥d¡A¨â¤H¥ÎÀ\¡A¤@¤H§K¶O¡I¦³³o»ò¦n±dªº¨Æ±¡¡A«ç¯à¤£¥h¨É¥Î¤@¤U©O¡HªB¤Í±q¦~ªì¤@ª½Áܬù¡A¦ý¬O§Ú¤@ª½±À°U¡A­ì¦]´N¬O¡Ð¡Ð¦Y¦Û§UÀ\ªº®É­Ô¡A¬Ý¨£º¡®à­¹ª«¡A¤£¦Y¤£¥Ì¤ß¡A¦Y¤F¨­Å鮸¨ü¤£°_¡C§Ú¤w¸g¨ì¤FÁ¾ƬK¦Ñ®v»¡¹Lªº¡u©I§l´N·|­D¡vªº¦~¬ö¡A¦Û»{¬°¤£¯à¦A©Ó¨ü¦Û§UÀ\ªº¡uºR´Ý¡v¡C

¤£¹L¡A¤]¤£§Ô¤ß©Úµ´ªB¤Í¤Ó¦h¦¸¡A´N¡u«j±j¡vµªÀ³¤F§a¡I

¦^®a«á¡A¦]¬°¦Y±o¤Ó¹¡¦Ó¤£µÎªA¡A¬Ý¨Ó¡Aªº½T¬O¨ì¤F±o©Úµ´¡u¦Y¨ì¹¡¡vÀ\ÆUªº¦~¬öÅo¡I

2005.5.21.¬P´Á¤»

¦­¤W±a¶ý¶ý¨ì¯S¤O«Î¶R¤@¨Ç¯½ºô¡Bªoº£¨ê¤l¡B½¦±a¡B´Ö¥¬¤â®M¡C¦]¬°³ßÅw­×µ©Ð¤lªº¶ý¶ý¡A¨M©wµ¹ÅKµ¡¤W¨Çªoº£¡A¦A¥Î¯½µ¡§â³¡¤ÀÅKµ¡¥]¦í¡A¦o»¡¡G¡u³o¼Ë¬Ý°_¨Ó·|«Ü¦³¦w¥þ·P©O¡I¡v

¶ý¶ý¦b¯S¤O«Î³}¤F¥b¤p®É¡A¹ï¨C¼ËªF¦è³£«Ü¦³¿³½ì¡A¦o»¡¡G¡u§A¤U¦¸­n±a§Ú¥X¥h³}µó¡A¥i¥H°¸º¸¿ï¾Ü³o¸Ì¡A§Ú¥i¥H¬Ý¬Ý®a¸Ì»Ý­n¤°»òªF¦è¡AÀH®É¥i¥H¶R¡I¡v

¤¤¶º´N¦b®a¸Ì¸ò§Ú¤@°_¦Y¨Ç²M²Hªº­¹ª«¡C§ÚÁܽЦoÀˬd§Úªº¦B½c¡A¦o»¡¡G¡u¦n°Ú¡I§A­n§Ú¬Ý¡A§Ú´N¬Ý¬Ý§a¡I¡v¦o¥´¶}¨ÓÀˬd¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u¶â¡IªG¯u«Ü²³æ¡A¨ä¹ê¦B½c¤]¤£¥²Â\¤Ó¦hªF¦è¡A­n¤£µM¦³¨ÇªF¦è©ñ¦b¦B½c¸Ì­±¡Aµo¾`¤F³£¤£ª¾¹D¡C¡v

§Ú§â±iµúÔЪº·s®Ñ¡A¡m­¹ª«ÅÊ¡n®³µ¹¶ý¶ý¬Ý¡A¶ý¶ý¨C¬Ý¤@¹Dµæ´Nµoªí¤@½g²µuªº¤ß±o¡A¥]¬A³Q±iµúÔÐ¥~¤½©À¤F¤@½ú¤lªº¡u¯äí릨¡v¦o¤]¦³¤ß±o¡A¶ý¶ý»¡¦o«D±`³ßÅw¦Y¡u¯äí릨¡v¡A¦b¦èÀ¬¦íªº¤é¤l¡A±`±`¥i¥H¨É¥Î¦n¦Yªº¡u¯äí릨¡v¡AµL©`§Ú­Ì®a¤p«Ä®`©È¨º­Ó¨ý¹D¡A©Ò¥H¦o¦b°¨¤½µN¹L¤@¦¸¡A³Q§Ú­Ì¶û¨ì¤£¦æ¤§«á¡A´N±q¨SµN¹L¡C§Ú¬Ý¦o¤@­±»¡¤@­±ÅS¥X«ÜÂQ©¹ªº¯«±¡¡A´N·Q¡G§ï¤Ñ§Ë¤@¨Ç¤é¥»¯Ç¨§µ¹¶ý¶ý¦Y¦Y¬Ý¡A¤]³\¶ý¶ý«Ü¯à±µ¨ü¡I

¶ý¶ý»¡§ï¤ÑµN®Ñ¸Ì­±´£¨ìªº´X¹Dµæ¡AÅý§Ú­Ì¸Ñ¸ÑÆa¡I

2005.5.19.¬P´Á¥|

¦­¤W¯uªº°µ¤F¤@¸J¡u«ó³½Äѽu¡v·í¦­À\¡A¦n¦Y·¥¤F¡A­»¶pªº«ó³½°®ªw¦bÄѽu´ö¸Ì¡A®æ¥~¦n¦Y¡I

¬Ý¤¤®É¹q¤l³ø¯B¥@øª©¡A³ºµM¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó¼ÐÃD¡G¤j¨Ï»¡¯º 8­Ó¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡v¡Cª½Ä±¤W³o¦ì¤j¨Ï¡A´¿¸g¬Ý¹L§Úªº®Ñ¡A¡m¤T­Ó¬°¤°»ò£»¤K­Ó­ì¨Ó¦p¦¹¡n¡A­n¤£µM«ç·|µ¹¦Û¤vªº¤å³¹¨ú³o¼Ë¤@­Ó¦W¦r©O¡H

¤¤¤È¸ò®a¯]¨ì¡u®æªL¡v®³¤@¨ÇªF¦è¡AªüªÚ®³¥X¤@¨Ç¥d¤ù¡u°e¡vµ¹®a¯]¡C³o¬O§Ú¸ò®a¯]¦X§@ªº¤@¥»µ£¸Ü®Ñ¡A¥Xª©¤é´Á¥¼©w¡A¬Ý¨ì¸Ì­±ªº¹Ï³Q¦L¦¨¥d¤ù¡AÁÙ¬Oº¡¶}¤ßªº¡C

 

2005.05.19¡@ ¤¤°ê®É³ø

¥~¥æ©x¤â°O---¤j¨Ï»¡¯º 8­Ó¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡v

¶¾±H¥x¡]¤¤µØ¥Á°ê¾n¦h©ú¥§¥[¤j¨Ï¡^


1 «Ü¦h¦~«e¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¥þ®a¦b¤@°_¬Ý¹qµø®É¡A¤Ó¤Ó¥s©|¦b©À¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº¤p¤k¨à¥h®³¶¼®Æ¡A¤j­ô¡B¤G­ô¤]»¡¶¶«KÀ°¥L­Ì¤]®³¤@ÂI¹s­¹¨Ó¡C¥u¬Ý¤p¤k¨à¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº¯¸°_¨Ó¡A¼µÛ¤p¼L»¡¡G¡u§Ú±q·|¨«¸ô¡A´N¦bÀ°§A­Ì®³ªF¦è¡I¡v

2 ¤£¤[«e±a¤w¸g©À°ª¤Gªº¤p¤k¨à¥h¦èªùËm¬Ý¹q¼v¡A´²³õ«á¤÷¤k­Ç¥h¤@®aÃZ¦×©±¤p¦Y¡C¦Y¨ì¤@¥b¡A§Ú§i¶D¤k¨à¡A·í¦~§Ú»P¦o¶ý¥æªB¤Í®É¡A¤]±`¦b¬Ý§¹¹q¼v«á¨Ó³o¸Ì¤p¦Y¡C

¤k¨à¬Ý§Ú¤@²´¡AµM«á¦^§Ú¤@¥y¡G¡u­ì¨Ó§A³o»ò«K©y´N§â§Ú¶ýÄF¨ì¤â¤F¡I¡v

3 ¦³¤@¦¸³­¤p¤k¨ì¤@®a³t­¹©±¥ÎÀ\¡AÂ÷¶}®É§â¤â¾÷§Ñ¦bÀ\ÆU¸Ì¡A§Ú³o¤â¾÷¤w¥Î¤F¤»¦~¦h¡Cµo²{«á»°ºò©¹¦^¶]®É¡A¤k¨à»¡¡G¡u¦Ñª¨§O«æ¡A§A¨º¥x¦Ñ¥À¾÷µ´¤£·|¦³¤H¾ß¡A¤@©wÁÙ¦b¡C¡v

¦^¨ì©±¸Ì¡A¬Ý¨ì§Ú¨º¥x¤â¾÷³Q¤H®a©ñ¦b©U§£±í»\¤W¡C

4 ¤G¡³¡³¤G¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A§Ú¨ìºÖµØ¶º©±±µ¾n¥Ê¦a°¨©Ôªº¼ÚÂEÁå¤j¨Ï¥êÄ×°Ñ¥[¤@¶µÀ\·|¡C¦b¶º©±¤jÆUµ¥¥L­Ì®É¡A¬Ý¨ì¤jÆUªº¬¡°Ê¬ÝªO¤W¼gµÛ¡G¡uÄY¤ý©²ø¦®b¢w¢w¦a¤U¤G¼Ó¡v¡C

5 ¤¤¬ü¬wªº­ô´µ¤j¾¤¥[¦@©M°ê¬O¤@­Ó¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº°ê®a¡A¥L­Ì¨S¦³­x¶¤¥u¦³Äµ¹î¡C¤G¡³¡³¤G¦~¤K¤ë®É¡A³­¦P«e¦æ¬F°|´å¿ü¡»°|ªø²v¹Î³X°Ý­ô°ê¡A¦æµ{¤¤¦w±Æ¤F°|ªø«ô·|¥Õ«´¬ìÁ`²Î¡C¨º¤Ñ¥ÕÁ`²Î¦bÁ`²Î©²ªù¤fªï±µ´å°|ªø®É¡A«üµÛ¼Æ¤Q¦ì¦C¶¤Åwªïªº¤pªB¤Í¡A¥L¦V°|ªø»¡¡G¡u¥L­Ì´N¬O§Ú­Ìªº­x¶¤¡A¥L­Ì®Â½Ã§Ú­Ìªº°ê®a¡C¡v

6 ¬Y¤Í¨¹ªº¥~¥æ³¡ªø¦³¤@¦¸¶¢²á®É¹ï§Ú»¡¡A¥L­Ìªº¾n¥~¤j¨Ï¤]¦³½ü½Õ¨î«×¡A°ß¿W¦³¤@¦ì¤j¨Ï¤w°µ¤F¤Q´X¦~¡A¾ú¸g¥|¥ôÁ`²Î¡A¦ý³£¨S¦³½Õ°Ê¥L¡C

³o¦ì¤j¨Ï¨Ó¦Û¸Ó°êªº±æ±Ú¡A¨C¦¸Á`²Î¤j¿ï®É¡A®a±Ú³£¤£¿ò¾l¤OªºÃÙ§UÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡C¦Ó¿ï«á¡A®a±Ú¦¨­û¶È­n¨D·s¥ôÁ`²ÎÅý¸Ó¤j¨Ï¯d¥ô¡C

¥~ªø¯ºµÛ¤S»¡¡A·íªì¥L¥H¬°¨º¦ì¤j¨Ï·Q³z¹L®a±Úªº¼vÅT¤O¡AÄ~Äò¾á¥ô¤j¨Ï¤@¾¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥þÅé®a±Ú¦¨­û³£¤£§Æ±æ³o¦ì¿Ë±­¦^¨ì°ê¤º¡C

7 ¦]¬°¤u§@¤WªºÃö«Y¸g±`»Ý­n´¤¤â¡A©Ò¥H¾i¦¨¤FÀH®É¬~¤âªº²ßºD¡C¤]¦]¦¹¦³¤@®M¬~¤â­õ¾Ç¡G

¡u¨k¤H¦b¤p«K«e¬~¤£¬~¤â¬O½Ã¥Í°ÝÃD¡A¤p§¹«K«á¬~¤£¬~¤â«h¬O¹D¼w°ÝÃD¡I¡v

8 ¦b¥~¥æ¤W¦³¤@¥y¦W¨¥¡A¨º´N¬O¡G¡u¥~¥æ©x¥¢±Ñ«á¡A¾Ô¤h´N¤W³õ¤F¡C¡v¥i¬O¦b¦h©ú¥§¥[¥~¥æ½Í§P¤@¶}©l¡A¾Ô¤h´N¤W³õ¤F¡C

¦]¬°¦h©ú¥§¥[ªº¥~¥æ³¡ªø¦W¦r¥sGuerrero¡]»\·çù¡^¡A½¦¨¤¤¤å´N¬O¡u¾Ô¤h¡v¡C

2005.5.18.¬P´Á¤T

±iµú±¶¥X·s®Ñ¤F¡I¡m­¹ª«ÅÊ¡n¡A³¥¤H¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C

³o­Ó®ø®§¬O¤pª©¥D´£¨Ñªº¡A¦]¬°¦oÂê©w¤¤°ê®É³ø¯B¥@ø¥D½s¡A®L·ç¬õªº¡u³¡¸¨®æ¡v¡A¤w¸g¦³¦n¤@°}¤l¤F¡A«e´X¤Ñ¦o¬Ý¨£®L·ç¬õªº¡u³¡¸¨®æ¡v¤¶²Ð±iµú±¶¥X·s®Ñªº®ø®§¡A°¨¤WÀ°§Ú¦b³Õ«È¨Óºô¸ô®Ñ©±¶R¤F¤@¥»¡C

¤µ¤Ñ¤¤¤È¡A®Ñ°e¨ì7-11ªººÖ±¶ªù¥«¡A¸ò¤pª©¥D¬ù¦n¥h®³®Ñ¤§«á¡A¨â­Ó¤H¤@°_¨ì³ð¯ù½ì¦YªF¦è¡C¤@Ãä¦Y¶º¤@Ãä¬Ý¡m­¹ª«ÅÊ¡n¡Aº¡¦³·N«äªº¡C

§Ú³ßÅw°µµæ¡A¬Ý¤F®Ñ¤¤¤@¹D¡u«ó³½Äѽu¡v¡AÃä¬ÝÃä¬y¤f¤ô¡A«ó³½¬O§Ú³ßÅwªº­¹ª«¡A°®°®«ó«óªº³½°®¡A°Å¦¨¤p¶ô¡A¤UÁçÃz­»¡A²±°_¨Ó·í¹s­¹¦Y¡A§¹¥þ¨S¦³²K¥[ª«¡A¤ñ¥[¤F¨¾»G¾¯ªº¡u¾{³½¤ù¡v©ÎªÌ¡u¾{³½µ·¡v§ó¦n¦Y¡A§ó°·±d¡C

±iµúÔФ¶²Ðªº³o¹D¡u«ó³½Äѽu¡v¡A´N¬O§â«ó³½°®Ãz­»¤§«á¡A¥[¤JÄѽu¥hµN¡AÄѽuµN¼ô¤F´N°_Áç¡A§¹¥þ¤£¥Î¥[¥ô¦ó½Õ¨ý®Æ¡A¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¤S¨Ï¥Î§Ú³ß·Rªº¨âºØ­¹§÷¡Ð¡Ð«ó³½©MÄѽu¡A´N¨M©w©ú¤Ñ¦­À\¦Y¡u«ó³½Äѽu¡v§a¡I

±iµúÔЬO®a¯]ªº¦P¾Ç¡A¨â¤HÁÙ´¿¸g¸òÀH¦P¤@¦ì¬ü³N¦Ñ®v¾Çµe¡A©Ò¥H§Ú¹ï¦o¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¿Ë¤Á·P¡C

2005.5.17.¬P´Á¤G

³Ìªñ¹ï«Ü¦h¨Æ±¡«Ü¦³·PIJ¡C

¦³¨Ç¤H¡A´x´¤¤@ÂIÂI¸ê·½¡A«K¶}©l§êºt¤W«Ò¡A¥H¬°¦Û¤v´¤¦³¥Í±þ¤jÅv¡A­n½Ö°_¡A½Ö´N°_¡F­n½Ö¸¨¡A½Ö´N¸¨¡C°¾°¾³oºØ¤HÁٯ๳¥Í©R¤O¶W±jªºÁ­½¸¤@¼Ë¡A·nµÛ¨â®Úäú¤ßªºÄ²Å½¡A¯«®ð­Ó´X¦~¡C¨S·Q¨ì¡A¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A¥L³Q¥t¥~¤@°¦§ó¤jµPªºÁ­½¸¡A·nµÛäú¤ßªºÄ²Å½¡Aµ¹±½¦a¥Xªù°Õ!¡Ð¡Ð³o¬Oµ´¨Îµ£¸Ü¯À§÷¡A§ï¤Ñ¨Ó¼g¼g§a¡I

¤µ¤Ñ±ß¤W¬Ý§õÆA¬îªº·s»D©]Á`·|¡A¤@¬Ý¦o½Ð¨Óªº¨Ó»«¡A´N²q·Q¦o­n½Í®Lâüªº¨Æ±¡¡AªG¤£¨äµM¡C³Ìªñ¬Ý¶Ý¦å´CÅé°l®Lâüªº·s»D¡A¬Ý±o«Üäú¤ß¡A¡u½Ö¤£¬O¤H¥Í¤÷¥À¾iªº¡v¡H·F¹À³o¼Ë©F©F¹G¤H­þ¡H©Ò¥H¡A¥u­n·s»D¤@¶}©l³ø¾É®Lâü¡A§Ú´NÂà¥x¡A³Ì«á¡AÂण³ÓÂà¡A¦]¬°¨C¤@¥x³£¦b³ø¾É®Lâü¡A¦n¹³§Ú­Ì¥u¦³¤@®a¦³½u¹qµø¥x¦üªº¡I

¤µ¤Ñ¬Ý§õÆA¬îªº·s»D©]Á`·|¡A­Ë¬OÅ¥¨£¤@¨Ç¤H¡A»¡¤F¤@¨Ç¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§â¡u®Lâü¨Æ¥ó¡v¥¿¦W¬°¡u­Ù±ÓµM¨Æ¥ó¡v¡A¬Y¦ì¤ß²z¾Ç®a§óª½¨¥¡A³o¥u¬O¤@­Ó¥¢±Ñªº¥Í²P³W¹º©Ò¾É­Pªº´d¼@¡C²×©ó¦³¤H»¡¨Ç¤½¹D¸Ü¤F¡C²×©ó³o¥ó·s»D¦¨¬°¹L¥h¦¡¤F¡C

2005.5.16.¬P´Á¤@

¨â¦æ²M²\ºuºu¦Ó¤U¬ÝÀ¦¨àªº²´¥Õ³¡¤À¡AÂűo¹³¤ÑªÅ¤@¼Ë¡A±`±`ÃhºÃÀ¦¨à¬O§_ÁÙ¦³«e¥@ªº°O¾Ð¡H¦ÓÂŦⲴ¥Õ´N¬OÃÒ¾Ú¡C

¤pª©¥D¤S©ç¨ÓElaineªº·Ó¤ù¡A³o±i¬O¦o¤ÈºÎ®É­Ô¡A±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¤j­ú¤§«áªº·Ó¤ù¡Aº¡Áy©e©}¡A¨â¦æ²M²\ºuºu¦Ó¤U¡I

§Ú°Ý¤pª©¥D¡A¬O§_¤pÀ¦¨àÁÙ¦s¦³«e¥@ªº°O¾Ð¡A¦b¹Ú¤¤¬Ý¨£«e¥@µo¥Íªº¤@¨Ç¶Ë¤ß¨Æ¡A¤~·|±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¤j­ú¤£¤w¡H§_«h¡A¥H¤pÀ¦¨à±q¥X¥Í¨ì´X­Ó¤ë¤j¡A¶È¦³ªº¤Ö¼Æ°O¾Ð¡A¯à¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¤°»ò¥O¦o¤j­úªº¨Æ±¡¡H

¤pª©¥D²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨Ä¥©ªº¤pElaine­ú¡A¨³³tªº±Ç¥X¬Û¾÷¡A§â¦o­ú¦¨²\¤H¨àªº¼Ò¼Ë©ç¤U¨Ó¡C¤pÄ_¨©ªº¶ý¶ý¤]¨³³tªº©ê°_¦o¡A»´¬Xªº©ç©ç¡A±o¨ì¦w¼¢ªº¤p«½«½¤@·|¨à´N¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡C¤pª©¥D¬Ý¤pElaineªº©e©}¼Ò¼Ë¡A«¢«¢¤j¯º¡C¦o»{¬°¡AÁÙ¤£·|»¡¸Üªº¤p«½«½¡A¤£¯àªí¹F¦oªº°_§É®ð¡A¥u¦n³z¹L§»«Gªº­úÁn¡A­n¤j®a±¤±¤¡C

¤pElaine¬~¹L¾þ¤§«á¡AµÎªA¤S¶}¤ß¡A¬ïµÛ¤p©h©h°eªº®L¸Ë¤JÃè¡A»á¦³¤j©ú¬Pªº¬[¶Õ¡C

¤pª©¥D»¡¡AÅý¤pElaine­w¦b§É¤W¡A¦o·|«Ü¶}¤ßªº¨â¤â¨â¸}»R°Ê¡A´N¹³¤@°¦±y¹C¦b®ü¤ô·í¤¤ªº¤p®ü³b¡A§Ú·Q¡A¦pªG§â¦o©ñ¶i´åªa¦À¤¤¡A¦o·|¤£·|«Ü¦ÛµMªº´å¤F°_¨Ó?

¬Ý¨£¥i·R¤pªB¤Íªº·Ó¤ù¡A¤@¾ã¤Ñ¤ß±¡³£·|«Ü¦n¡C

2005.5.15.¬P´Á¤é

½@­Û³ßÅw°Êª«¡A¨C¦¸¦¬¨ì¥i·Rªº°Êª«·Ó¤ù©Î¬O¼v¤ù¡A³£·|Âà±Hµ¹¦o¡A¦Ó¦o¤]·|µy¨Ó²µu¥i·Rªº·P·Q¡C«e¤Ñ¡u³JÀY¡v±H¨Ó¤@­Ó¦W¬°¡uÁo©ú¾÷´¼ªº°¨¡vªºµu¤ù¡A§Ú¥ß¨èÂà±Hµ¹¦o¡Aµ²ªG¤µ¤Ñ¦¬¨ì¦oªº¦^«H¤F¡A³o¦¸¦^«H¨S´£¨ì¨º´X¤Ç¥i·Rªº°¨¡A­Ë¬O´£¨ì¦oªº·s®Ñ¡A¦o»¡¡A¦³·s®Ñ¥Xª©¤F¡A­n§Ú§O¥h¶R¡A¦o·|±H¤@¥»µ¹§Ú¡C

³Ìªñ¨S¬Ý·s®Ñ¬ÛÃö³ø¾É¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¦o¤S¥X·s®Ñ¤F¡A°¨¤W¬d¤F¤@¤U¡A­ì¨Ó¬O¡mPaw¦bÂå°|¸Ì¡n¥Xª©¤F¡C

¤p®É­Ôªº§Ú±`±`³Q¾F©~¹}¾iªº¤j¯Tª¯°lµÛª±¡A¨º±ø¯T¤ü«Ü´c¦H¡A°lµÛ§Ú¶]¡Aºû«ù§Q¤ú¦b§Ú§¾ªÑ«á­±¤j¬ù20¤½¤Àªº¶ZÂ÷¡A§Ú·Q¡A¨e¤@©w«Ü³ßÅwÅ¥¤p«Ä¤l®£Äߪº¦y¥s¡F¤@©w«Ü¨É¨ü°lµÛ¤p«Ä¤l¶]ªº·Pı¡CÁöµM¨º°¦¥i´cªº¯T¤ü¡A³Ì«áªº¤U³õ¬O³Q¤H¬r¦º¤F(¨ºµ´¤£¬Oµ½¨}¥i·Rªº¤p®a¬Ã°µªº)¡A¦ý¬O³o­Ó°O¾Ð¾É­P§Ú¹ï©ó¿ß¿ßª¯ª¯¦³¤F°í¤£¥iºRªº¶ZÂ÷·P¡A¾É­P§Ú¤£³ßÅwºN¿ßºNª¯¡C

§Ú·Q¡A§ÚªºªB¤Í­Ì¬Ý§Ú¥uªÖ¥Î¨â®Ú«üÀY»´»´±µÄ²¥L­Ì®a¸ÌÄ_¨©¿ßª¯ªºÀY³»¡A´Nª¾¹D§Ú¹ï¿ßª¯ªººA«×¡C

¦ý¬O§Ú·|¡uªY½à¡vªB¤Í­Ì¾i¿ß¾iª¯ªººë¯«¡C¤W¦^¬Ý½@­Ûªº®Ñ¡m·R¤£²×¤î¡n¡A´NÅý§Ú¬Ý±o¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\¡AÃø¹Lªº«Ü¡C

»¡¯uªº¡A¾iª¯¾i³¾¾i¤ÑªÇ¹«¡A§Ú³£¦³¸gÅç¡A¦ý¬O³o¨Ç¸gÅç±`±`¬O³ß¼Ö¦³¦h¤Ö¡A´d¶Ë´N¥[­¿¡A©Ò¥H§Ú°®¯Ü±Æ¥¸¦A¾i¥ô¦ó¤p°Êª«¡C§Ú©Ó»{¡A³o¼Ëªº¦æ¬°ªñ©óÀ¶¤Ò¡A¤£¹L³o¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¤]³\¡A´X½ú¤l¤§«á¡A§Ú¥i¥H§JªA³o¼Ëªº¤ß²z»Ùê¡A·í­Ó§Ö¼Öªº¾iª¯¤H¾i¿ß¤H§a¡I

2005.5.14.¬P´Á¤»

¤@¦­°_§É¡AÅ¥¨£µ¡¥~«BÁnºwµª¡A¤ß±¡´NÀú¨ì¨¦©³¡I¤µ¤Ñ¥»©h®Q­n¥h§ä¶ý¶ý¦Y¶º¡A³ºµM¤U³o¼Ëªº¤j«B¡A¸U¤@¨®¤l°±ªº»·¡A­n§Ú®³µÛ³Ê¡A±·µÛ¤@¤j§â¦Ê¦Xªá¡A¨«¤@¤j¬q¸ô¡A¨º§Ú¤@©w·|«ÜÃø¹L¡I

«á¨Ó¡A¬ðµo©_·Q¡A¶ý¶ýÁÙ¨S¥h¹L¡u°ª®q«Î¡v¡A¤£¦p¶}¨®±µ¦o¥h³}°ª®q«Î¡A¦Y¤È¶º¡A¨ì¶W¥«¬Ý¬Ý·sÂA¦³½ìªº°Ó«~¡H¡Ð¡ÐÃi¤HÁ`¦³·s©_ªº·Qªk¡C

§Ú¥´¹q¸Ü±´°Ý¶ý¶ýªº¤ß·N¡A¨S·Q¨ì¶ý¶ý´X¤ÀÄÁ«e¥¿¦b¸ò®a­µ³q¹q¸Ü¡A®a­µ°Ý¶ý¶ý¡G¡u¬P´Á¤»¡A©n©n¦³¨S¦³±a§A¥X¹Cªº­pµe¡H¡v§Úª¾¹D¶ý¶ý¦b®a´e¤F¤@­Ó¬P´Á¡AÀ³¸Ó·|·Q¸ò§Ú¥X¥h¨«¨«¡A©ó¬O§Ú´N¸ò¶ý¶ý¬ù¦n¡A¤@°_¥h³}°ª®q«Î¤F¡C

©¹¤Ñ¥Àªº¸ô¤W¡A¬Ý¨£ªø±Æ¨®¤l¶}©¹¥«°Ï¡A¶ý¶ý°Ý¡G¡u³o»ò¦h¨®¤l±Æ¶¤­n¶}¨ì­þ¸Ì§r¡H¡v§Ú»¡¡G¡u©¹¥x¥_¥«°Ï¶}°Õ¡I¦£¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¥x¥_¤H¤£·Q§â¶g¥½®É¶¡¯Ó¦b®a¸Ì¡A³£¥X¥h¦Y¶º¡A³}¦Ê³f¤½¥q¡A¬Ý¹q¼v¡A°Û¢Ù¢â¢ä¡C¡v¶ý¶ý¦³·P¦Óµo¡G¡u¥x¥_¤H´N¬O·R¨É¨ü¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¼ê´ò¤H¤]·R¨É¨ü°Ú¡A¥u¬O§A¹Lªº¥Í¬¡¸ò¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Aª¾¹D¼ê´òªº¥d©Ô¢Ý¢Ù©±¡A¬P´Á¤»¬P´Á¤Ñ¤]«Èº¡¶Ü¡H¡v¶ý¶ý»¡¡G¡u§Ú­þª¾¹D°Ú¡I¦£¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦b®a¦h¥ð®§¡A¦Y¦Y²³æ°·±dªºªF¦è¡A¸ò®a¤H²á²á¤Ñ¡A¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¥~­±¤U¤j«B¡A°ª®q«Îªº°±¨®³õ¤S¦h¡A¨ì°ª®q«Îªº«È¤H¦n¦h¡A­ì¥»·Q±a¶ý¶ý¨ì¦a¤U«Ç¬ü­¹µó¦Y¡u°·±dÀç¾i¡vªºÀ\ÂI¡A¦ý¬O¬Ý¬Ý¨®¬y¡A¬Ý¬Ý¤H¼é¡AÁÙ¬O¤£­n«_ÀI¡A¸U¤@¤U¨ì¦a¤U«Ç¡A¬ü­¹µó¤Hº¡¬°±w¡A¥ú¬Oµ¥­Ó®y¦ì´N­n¥b¤p®É¡C

¤ÈÀ\´N¦b¢°¢±¼Óªº®õ¦¡À\ÆU¡u´ö°Í¡v¦Y§a¡C¶ý¶ý³ßÅw¦Y³½¡A§Ú¥s¤F¤@±ø¡uÂfÂc²M»]¥Û´³³½¡v¡A§Ú¦Y¦h¦×ªº³¡¥÷¡A¶ý¶ý¦Y³½¨{¤l©M³½ÀY¡A¶ý¶ý¦Yªº«Ü¶}¤ß¡A¦o»¡¡G¡u«Ü¤[¨S¦Y³o¼Ë¤@±ø³½¤F¡I¦h¥b¬O¦Y¤Á¦¨¶ê¤ùªº³½¡A¨ººØ³½¡A¦×½è¤ñ¸ûµw¡A°¸º¸¦Y¤@±ø³o¼Ëªº³½¤]¤£¿ù¡I¡v¡Ð¡Ð940516¡AªB¤Í¼g«H¨Ó°Ý¡A»¡§ÚÅý¶ý¶ý¦Y³½¨{¤l©M³½ÀY¡A¬O§_¤Ó¤£§µ¶¶?!¶â!³o¥i¬O¤Ñ¤jªº»~·|!¹ï¶ý¶ý¨Ó»¡¡A³½ÀY©M³½¨{¤l³¡¦ì¬OµL¥i¤ñÀÀªº¬ü­¹¡A¦Ü©ó¦h¦×³¡¤À¡A¤S°®¤SÀß¡AÃø¦Y¡C

¶ý¶ý»¡¡G¡u¥i±¤©pª¨ª¨¤ß±¡¤£¶}®Ô¡A¨C¤ÑºÛ¦b®a¸Ì¤£·Q¥Xªù¡A­n¤£µM¸ò§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý·sÂAªºªF¦è¤]¤£¿ù¡I¡v

§Ú»¡¡G¡u¬O°Ú¡I¦~¬ö¤j¤F¡A´N¤£­n³o»ò£|£¸£¶¹À¡I¸ò¤p«Ä¤l¨«¨«ª±ª±¡A¨É¨ü¤@¤U¡A¤H¥Í¤]¤£¹L³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¦Ñª¨´N¬O·Q¤£³q¡I¡v

¶ý¶ý¯k±¤¦Ñª¨¡AÀ°¥LÅG¸Ñ¡G¡u§Aª¨ª¨¬O¸`»ü¡A¨¯­W¤F¤@½ú¤l¡A¦Û¤v¤]¨S¦Y¦n¤]¨S¬ï¦n¡A¬Ù¤Uªº¿ú³£¬O­nµ¹§A­Ìªº¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¹ç¥i¥L¦hªá¤@¨Ç¦b¦Û¤v¨­¤W¡A°ö¾i¥Lªº¶Ý¦n¡A¥X°êª±ª±¡C¡v¡Ð¡Ð³o­Ó¸ÜÃD¡A¤Ö»¡¤@¨Ç¸û¦n¡A¦Ñ¤H®a¦Û¦³°í«ù¡A¦h»¡¤F¯}Ãa·P±¡¡C©Ò¥H·í¤ë«G½¼»æ¤W®àªº®É­Ô¡A¸ÜÃD°¨¤WÂ੹½¼»æ¤WÀY¡A¶ý¶ý²Ä¤@¦¸¦Y®õ°êµæ¡A·Pı¦n·sÂA¡I

¦Y¹L¶º¡A¨ì¦a¤U«Ç³}³}¡A¦b¡u¥Í¬¡¤u³õ¡v¬Ý¨£¤@¦Ê­ÓÅK´ß¥Õ¦â¤pÄúÀë¥u½æ¢¸¢¸¤¸¡A¤§«e¦b¯S¤O«Îªº°â»ù¬O¢°¢³¢¸¤¸¡A¶ý¶ý·í¾÷¥ßÂ_¡A¶R¤U¤@¥]¡C¦Ü©ó¨ä¥L¥]¸Ëºë¬üªº­»¤ôÄúÀë¡A¶ý¶ýªºµû»y¬O¡G¡u³o¨ÇªF¦è³£¬OÄF¿úªº¡A§Ë­Óºë¬ü¥]¸Ë¡A¥[¤@¨Ç­»¤ô¤U¥h¡A»ù¿ú´N¦h¥X¦n´X­¿¡A¤@ÂI³£¤£­È±o¡C¡v

±a¦o¶¨ì¥¨¤jªº¤ô±Ú¬û«e­±¡A¦A¹L¤­¤ÀÄÁ´N­n¶}©lÁý­¹¨q¤F¡A§Ú°Ý¶ý¶ý¡G¡u­n¤£­nµ¥µÛ¬Ý¯u¤H¤U¨ÓÁý³½¦YªF¦è¡H¡v¶ý¶ý»¡¡G¡u§Ú¦b¼ê´ò¤ô±ÚÀ]¬Ý¹L§ó¤jªº¡A¤]¬Ý¹L¯uªº¤H¦b¤ô¸Ì­±Áý³½¡C¡v¡Ð¡Ð¶ý¶ýªº·N«ä¬O¡A§Ú¬Ý¹L¯u¥¿ºëªöªº¡A³oÂI¤pªF¦è¡Aºâ¤£¤W¤°»ò¡A¤£¥Îªá®É¶¡¯¸¦b³o¸Ìµ¥«Ý¡AÁÙ¬O¥h¶W¥«¬Ý¬Ý¡I

¦b¶W¥«¸Ì¡A¶ý¶ý¬Ý¨£¤é¥»¶i¤fªº«üÀY¤@¯ë¤jªº¬õÅÚ½³¡A¤@¤p¥]¢°¢²¢´¤¸¡F¤¤«ü¤@¯ë¤jªº¡u¤p¡v¶À¥Ê¡A¤Q®Ú¢°¢´¢¸¤¸¡A¦o¦R¦R¦ÞÀY»¡¡G¡u³o»ò¦h·sÂAªºªF¦è§Ú³£¨S¬Ý¹L¡I½a¤H¦Y¤jÅÚ½³¤jªº¤p¶À¥Ê¡A¦³¿ú¤H¤Ï¦Ó¦Y¨º»ò¤@¤p®ÚªºÅÚ½³©M¶À¥Ê¡AÁÙ¬O·í½a¤H¦n¡C¡v

§Ú°Ý¦o­n¤£­n¶Rã¯ãÀ¡A¦o»¡¡G¡u§Aª¨ª¨¦Y¤j¥Õµæªº®É­Ô¡A³ßÅw¸Ì­±¥[¤@¨Çã¯ãÀÄÑ¡A¦Y°_¨Ó·Æ·Æ¶¶¶¶¡A«Ü¤U¶º¡C¤£¹L³o¸ÌªF¦è¶Q¡AÁÙ¬O¤£­n¶R¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¶ý¶ý¡Aã¯ãÀ¤@¥]¤~¢±¢¸¤¸¡A¦Ó¥Bª¨ª¨¨¯­W¤u§@¨º»ò¦h¦~¡A¬°§Ú­Ì°µ¤û°µ°¨¡A´Nºâ¤@¥]¢±¢¸¢¯¤¸¡A§Ú­Ì¤]¶R±o°_¡C¡v¡Ð¡Ðª¨¶ý¶RªF¦èµ¹§Ú­Ì¡A¥u°Ý§Ú­Ì»Ý¤£»Ý­n¡A§Ú­Ì¶RªF¦èµ¹ª¨¶ý¡AÁÙ±o¶i¦æ¹D¼wÄU»¡¡A¥i¨£ª¨¶ý¹ï«Ä¤l¯u¬OµL«èµL®¬¡I

¹D¼wÄU»¡¦¨¥\¡A¦AªÌ¡A¦Ê³f¤½¥qªF¦èÁöµM¶Q¡A¦ý¬O¾ã­Ó½æ³õ·ÅÄɺë½o¡A¬üÆ[¤j¤è¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì³}³}¡A«ÜÃø¤£¶R¨ÇªF¦è¡A¦Ó¥B¶ý¶ý¤@·Q¨ìª¨ª¨¨¯­W¤u§@¤@½ú¤l¡A¨ì²{¦b³£±Ë¤£±o¦Y¦nªº¬ï¦nªº¡A´N¤£¥h¬Ý»ù¿ú¡A¶R¤F¤@¨Ç¯u¥¿»Ý­nªºªF¦è¤F¡C

2005.5.13.¬P´Á¤­

¤µ¤Ñ¬O13¤é¬P´Á¤­¡A¥H«eªº§Ú·|«Ü´Á¬ß©Ç©Çªº¨Æ±¡µo¥Í¡AÅý¥­²Hªº¥Í¬¡¼W²K¤@¨Ç½ì¨ý¡A²{¦bªº§Ú¡A¤w¸g¨S¦³¶¢±¡¶h­Pµ¥«Ý¡u©Ç©Çªº¨Æ±¡¡vµo¥Í¡AÁÙ¬O¨Ä¨Äªº·ÓµÛ¥Í¬¡¨B½Õ¨«¡A¤£®Æ¡A³ºµM¹J¨£¡u©Ç©Çªº¦n¨Æ¡v©O¡I

¸Ü»¡¤µ¤Ñ¦­¤W¸ò¡u¤pª©¥D¡v©M¡u´xÂdªº¡v¬ù¦n¤@°_¨ìµf±CªL±Äªá¡A¦ý¬O²M±á¶}©l´N¤U°_¶É¬Ö¤j«B¡A§Ú·Q¡G¤£§®¡I¤µ¤Ñ¥i¯à­n¨ú®ø¦æµ{¤F¡C¦ý¬O¡u¤pª©¥D¡v©M¡u´xÂdªº¡v³£¨S¦³¨ú®øªº·N«ä¡A©Ò¥H´N¨Ì·Ó¦æµ{¡A¢¸ÂI¥Xµo¡C

¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A·í§Ú­Ì¦b¤hªL±¶¹B¯¸·|¦X¤§«á¡A¤ÑªÅ³ºµM¥X²{«GÄRªº¤ÑÂŦâ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¨Ç¶§¥ú¨ëµh¤F§ÚªºÂù²´¡C§Ú­Ì¤T­Ó³£·P¨ì¶}¤ß¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¹ï§Ú­Ì¯u¬O¦n¡C

¨ì¤Fµf±CªL¡A¦]¬°ªá¨à²±²£¡A©Ò¥H¤u§@¤H­û¥þ³¡³£¦b±Äªá¡A¥þ³£¬O±Äªá¤jµs¡I§Ú­Ì¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¥ß¨è®³¤F°Å¤M¡A®¾°_¤pÄx¤l¡A½Ä¦V³Á±ìµâ¡C¡u´xÂdªº¡v¬O®öº©°ß¬ü¬£¡A§Y¨Ï¬Ý¨£¤£°_²´ªºÜ`Âæ¯óªá¡A¤]·P°Ê¦Ñ¥b¤Ñ¡IÁÙ¦³¤@ºØ¬Ý°_¨Ó¤@ÂI³£¤£¦n¬Ýªº³¥¯ó¡A§Ú±`±`®³µÛ°Å¤M¼A¼A°Ô°Ô°Å±¼¤@¤j¤ù¡A¡u´xÂdªº¡v»¡¦o¤p®É­Ô¦n³ßÅw³oºØ¯ó¡AÁÙ¸ò¦oªº¶ý¶ý­n¤F¤@­Ó¤pªá¬Ö¡AºØ¤F¤@¬Ö¡C¦ý¬O¦b¤@­Ó¥O¤H¶Ë¤ßªº¶À©ü¡A¦o©ñ¾Ç¦^®a¡Aµo²{¤ß·Rªº´Óª«¤£¨£¤F¡A¦o°Ý¶ý¶ý¡A¶ý¶ý»¡¡G¡u¨º¬O¤£­È¿úªº´Óª«¡A¤@ÂI³£¤£¬Ã¶Q¡A¤£­È±oªá¤ß«ä·ÓÅU¡I¡v¡u´xÂdªº¡v«Ü¤ßµh¡A¦o·Q¡G¡u¤°»ò¬O­È¿ú¡H¤°»ò¬O¬Ã¶Q¡H¼Ð·Ç¦b­þ¸Ì¡H¡v

§Ú«Ü§Ö´N°Å¤F¤@¤jÄx³Á±ìµâ¡A¡u´xÂdªº¡v¤@Ãä°Åªá¡A¤@Ãä¬Ýªá¡A¬Ýªáªº®É¶¡ÁÙ¤ñ¸û¦h¤@¨Ç¡A©Ò¥H¦o¤~°Å¤F¤@¨Ç¨Ç¡C

¤§«á¤S¥h¬Ý¤FµLªáªG¡B¿»­X¡B¦Ê¤l½¬¡B®ü¨¡¡B¤õµK¦Ê¦Xµ¥µ¥ªá¨à¡A¯u¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¤pª©¥Dªº­ô­ô¦b»·»·ªº¦Ê¦Xªá¥Ð¸Ì±Ä¦¬ÅK¬¶¦Ê¦X¡A¥s§Ú­Ì¹L¥h¦Û¤v±Ä³ßÅwªºªá¡C§Ú­Ì¹L¥h¤@¬Ý¡AÅK¬¶¦Ê¦Xªø±o¦n°ª¡Aªá­c¦n¦h¡Aº}«G·¥¤F¡C

¤pª©¥Dªº­ô­ô®³µÛ°Å¤M¡A¨­¤â«W¸¨ªº±Äªá¡A¦]¬°°e¥æ¤º´òªá¥«ªº®É­Ô¡A­n¥þ³¡§t­c¤~¦æ¡A©Ò¥H¥L¤@Ãä±Äªá¡A¤@Ãä§â¤w¸g¶}¤Fªºªá°Å±¼¡C¡u´xÂdªº¡v¬Ý¨£³oºØ±¡ªp¡A¤£¸TÅS¥X¶Ë¤ßÃø¹Lªºªí±¡¡A¤pª©¥D§i¶D¦o¡A§A¥i¥H¦Û¤v°Å¡A¬Ý¬Ý§A­n­þ¤@¦·¡A¦Û¤v°Å¤U¨Ó´N¥i¥H±a¦^®a¡C

¡u´xÂdªº¡v¬°Ãøªº»¡¡G¡u³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u·íµM¦n°Ú¡I­n¤£µM¦o­ô­ô¤@°Å¤M¤U¥h¡Aªá¨à´N½ö¦b¦a¤W«sÀz¤F¡I¡v

¡u´xÂdªº¡v¤ß¯k²±¶}ªºªá¦·¡A°¨¤WµªÀ³¤F¡A·m¦b¤pª©¥D­ô­ô«e­±¡A§â¤@¨Ç¤w¸g¶}ªáªº¦Ê¦X°Å¤F¤U¨Ó¡C

¤@¤j¤ù¦Ê¦Xªá¥Ðªºªá³q³q³Q§Ú­Ì°Å§¹ªº®É­Ô¡A¤Ñ¦âÅܱo©ü·t¡A¤j«BÀH®É·|¸¨¤U¡A§Ú­Ì»°§Ö©¹¦^¨«¡A¤~¤@¨«¶i«Î¤l¡A°¨¤W¤U°_·¼ªb¤j«B¡I¤j®a³£ª½©I¡G¡u¤Ó¯«©_¤F¡I¦Ñ¤Ñ·Ý¦nÀ°¦£¡Aµ¥§Ú­Ì±Ä¦nªá¨à¤~¤U«B¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡I¡v

¦Y¹L¤È¶º¡A§âªá¨à¥]¦n¡A¡u´xÂdªº¡v´N±o¥ýÂ÷¶}¡A¦]¬°¦oªºÄ_¨©¤µ¤Ñ¤U¤È´£«e©ñ¾Ç¡C§Ú­Ì§â¦o°e¨ì¬õ¾ðªL±¶¹B¯¸¡A¦o¤~­è­è¨«¶i±¶¹B¯¸¡A¤S¤U°_·¼ªb¤j«B¡I¤pª©¥Dª½©I¡G¡u¤µ¤Ñ¯uªº¤Ó¯«©_¤F¡A§Ú­Ì­n°Åªáªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ´N©ñ´¸¡Iµ¥¨ì§Ú­Ì¦^¨ì«Î¤l¡A´N¥ß¨è¤U¤j«B¡A¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¯«©_ªº¤é¤l°Ú¡H¡v

§Ú²H²Hªº»¡¡G¡u¤µ¤Ñ°Ú¡I¤µ¤Ñ¬O¢°¢²¸¹¬P´Á¤­§r¡I¡v¤pª©¥DÅS¥X¤£¯à¸m«Hªºªí±¡¡G¡u§A¬O²{¦b¤~·Q°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦­´Nª¾¹D¤µ¤Ñ¬O¢°¢²¸¹¬P´Á¤­¡H¡v

§Ú»¡¡G¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¤F§r¡I¦Ó¥B§Ú¤@ª½ÀqÀq¦b´Á«Ýµo¥Í¯«©_ªº§®¨Æ³á¡I¡v

¤pª©¥Dªº­ô­ô»¡¡G¡u§A­Ì¨º­ÓªB¤Í¯uªº«Ü©¯¹B¡A¤µ¤Ñ¤U¤F¤@¾ã¤Ñªº«B¡A´N¬O¦o­n±Äªáªº®É­Ô«B°±¤F¡I¯uªº«Ü©¯¹B¡C¡v

§Ú·Q¡G´xÂdªº¬O§Ú¨£¹Lªº¡B¤Ö¼Æªº¦n¤H¤§¤@¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤]¯k±¤¦n¤H°Õ¡I

2005.5.11.¬P´Á¤T

¤µ¤Ñ¬O­Ó¥O¤H¶}¤ßªº¤é¤l¡I±q¦­¤W¨ì±ß¤W³£¦³¦n¨Æµo¥Í¡I

¬Q¨à­Ó±ßºÎ¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¨S¯à¦b²Ä¤@®É¶¡°_§É¬°¤ý«Ø¥Á¥[ªo¡A¦ý¬O¾¨ºÞ§Ú¯Ê®u¤F«e¥b¬q¡A¦ý¬O¤ý«Ø¥Á¨ÌµMííªº§ë²y¡A®³¨ì¶i¤J¤jÁp·ùªº²Ä¤@³Ó¡I¯u¬°¥L·P¨ì¶}¤ß¡I

±ß¤W¤U½Ò¤§«á¡A©M§õ¦Ñ®v¨«¸ô¨ì°±¨®³õ¶}¨®¡C±µªñ¡u¢±¸¹­Ü®w©@°ØÀ]¡v®É¡A»·»·ªº¬Ý¨£¤@¦ì¾Ç¥Íªº¶ý¶ý¡A¦o¤]¬Ý¨£§Ú­Ì¤F¡A¦oªºÁy¤WÅS¥X¯º®e¡A¿Ë¤Á¸ò§Ú­Ì¥´©Û©I¡I

´X¦~«e¡A¦oªº«Ä¤l¦b§Ú­Ì³o¨à¤W½Ò®É¡A´N±`¦³¾÷·|¸ò¦o²á¤Ñ¡A¸ò¦oº¡§ë½tªº¡C¦]¬°¦oªº¦W¦r³ê§@¡uÄ_²q¡v¡A¤]µ¹§Ú¼g¬G¨ÆªºÆF·P¡A¦Ó¼g¤F¤@½g¡uÄ_Ä_²q¡v¡A¦¬¿ý¦b¡m¤Ñ¨Ï©ê©ê¡n¤@®Ñ·í¤¤¡C

´X¦~¤£¨£¡A§Ú­Ì¤´¹³¦Ñ¤Í¤@¼Ë¶}¤ßªº²á¤Ñ¡A¤¬¬ÛÃöÃh¡A·Pı¦n§Ö¼Ö¡I

2005.5.10.¬P´Á¤G

³o¤@©¡°ê¤Tªº«Ä¤l¡A§Y±N¦b5¤ë28©M29¤é¨â¤Ñ¡A­n¤W¤õ½u¡A°Ñ¥[°ê¤¤°ò¥»¾Ç¤O´úÅç¡C¥L­Ì³o¤@©¡¡A¬O¡u¦h¨a¦hÃø¡vªº¤@©¡¡A°ê¤pªº®É­Ô¸I¤W¡u«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡v¡A§â¼Æ¾Ç¯à¤O§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¤À¼Æ­pºâ¯à¤O§ó¬OÀú¨ì¨¦©³¡F¤É¤W°ê¤@¡A¸I¤W¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¡A±Ð§÷²V¶Ã¡AµL©Ò¾A±q¡F¼Æ¾Çªº¡uµ¥¤ñ¼Æ¦C¡v¡B¡uµ¥¤ñ¯Å¼Æ¡v¡B¡u¤G¦¸¨ç¼Æ¡v³£³Q§R±¼¡A­n¤W°ª¤¤ªº´»°²¡AÁÙ±o¨ì¾Ç®Õ´»­×¡A¸É¨¬³o¨Ç¯Ê¥¢¡A­ü§r¡IÁÙ¨S¤W¹L½Ò´N±o¡u´»­×¡v¡A¤£¬O­Ë·°³z³»¬O¤°»ò¡I

§Ú§i¶D«Ä¤l­Ì¡G¡u¨­¬°±Ð§ï¥Õ¦Ñ¹«¡A§A­Ì¤°»òÃa³B³£«~À|¹L¤F¡A±Ð§ï°ß¤@ªº¦n³B¡A´N¬O§â¨â¦¸¤j¦Òªº¶¡¹j¡A±q¤@¦~ÁYµu¬°¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤]´N¬O»¡¡A¥H«e¦Ñ®v°á®Ñªº®É­Ô¡A·Q­n­«¦Ò¤@¦¸Áp¦Ò¡A±oµ¥­Ô¤@¦~¡Aº©ªøªº¤@¦~®É¥ú¡A½Öª¾¹D·|¦³¤°»òÅܤơI²{¦b¡A§A­Ì·Q­«¦Ò¡A¥u­nµ¥­Ô¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¢¶¤ë¢¸¤é©M¢°¢¯¤é¨â¤Ñ´N¥i¥H­«¦Ò¤@¦¸¡A¦Ó¥B¨â¦¸°ò´úªº¦¨ÁZ¡A§A¥i¥H¥ô¾Ü¤@¦¸¨Ó°Ñ»P¤Àµo§@·~¡A³o»ò¡y¦n±d¡zªº¥N»x¡A§A­Ì¤@©w­n¦n¦n§â´¤¡A²¦³º¡A¥¼¨Ó¤T¦~§A­n¨ì­þ­Ó¾Ç®Õ°á®Ñ¡A¬O«D±`­«­nªº¤@¥ó¨Æ±¡°Ú¡I¥Í¥­²Ä¤@¦¸¡A§A¥i¥H¨M©w¦Û¤vªº«e³~¡A¤@©w¤@©w­n¦n¦n§â³á¡I¡v

¥h¦~¡A§Úªº¾Ç¥Í¦b²Ä¤@¦¸°ò´ú¦Ò±o¤£²z·Q¡A¦ý¬O¥L­Ì°Ñ¥[²Ä¤G¦¸°ò´ú¤§«á¡A¤@¦ì¨k¥Í±q¨â¦Ê¤­¤Q¦h¤À¶i¨B¨ì¢±¢·¢´¤À¡A¶¶§Q¶i¤J«Ø°ê¤¤¾Ç´NŪ¡F¤@¦ì¤k¥Í±q¨â¦Ê¤»¤Q¤À¥ª¥k¶i¨B¨ì¢±¢·¢¯¤À¡A¶¶§Q¶i¤J¥_¤@¤k¤¤´NŪ¡C¨ä¥Lªº¾Ç¥ÍÁöµM¨S¦³²Ä¤@§ÓÄ@¥i¥H°á¡A¦Ü¤Ö¤]¶i¨B¤F¢°¢¯¡ã¢±¢¯¤À¥ª¥k¡A¦b¢°¤À´N¥i¥H®t¤@­Ó¾Ç®Õªº¿E¯PÄvª§¤§¤U¡A¢°¢¯¡ã¢±¢¯¤À¬O«Ü´Îªº¶i¨B¡C¦ý¬O²{¦bªº«Ä¤l·Rª±¡A¸T¤£°_»¤´b¡A·í¨ä¥L¦P¾Ç¯É¯É¡u¦Ò¡v¤W¾Ç®Õ¡A¯É¯É§â®Ñ¥»¥á¶}¡A¨C¤Ñ¤jª±¯Sª±¹qª±¹CÀ¸®É¡A¥L­Ì¤]´N¤£¦A¦Ò²Ä¤G¦¸¡AÀHÀH«K«K¥Ó½Ð¤@­Ó¾Ç®Õ¡AÀHÀH«K«K§â¥¼¨Ó¤T¦~ªº©R¹B¨M©w¤F¡C

2005.5.9.¬P´Á¤@

¥xÆW¬F§½¤£Ã­¡A¸gÀÙ§C°g¡A±Ð¨|¬Fµ¦ªF­Ë¦è¬n¡A¾É­P¤j®a¤£´±¥Í«Ä¤l¡A¤pªB¤Í¶V¨Ó¶V¤Ö¡I¤W¬P´Á¤»¨ì¡u¤ë´ò¦èÀ\¡v¦Y¸q¤j§QÄÑ¡A¬Ý¨£®ÇÃä¤@®a¤l¤H»EÀ\¡A¥i·Rªº¤pÄ_¨©´N¦³¤T¦ì¡AÁöµM¥L­Ì¤S§n¤S¾x¡A¤pÄ_¨©ÁÙ¦]¬°·Rµt¦Ó©ñÁn¤j­ú¡A§Ú«o¤@ÂI³£¤£¶û¥L­Ì¯}Ãa¤F¦Y¶ºªº®ðª^¡AÁÙ¹ï¥L­Ìªº§V¤O¡u¼W²£³ø°ê¡v¡B«i´±ªº¡u¾i¨|«á¥N¡v¦Ó¡u·P¿E¤£¤w¡v¡C

¤@­Ó¤ë«e¡AÀY¾v¤S¦h¤SªøÁÙ°O±o¢³¤ë¢±¤é´£¨ìªº¥i·R¤pÄ_¨©§a¡I·í®Éªº¦oº¡¥|­Ó¤ë¡A¦^·Ý·Ý¥¤¥¤®aÁ|¿ì¡u¦¬²C¡v»ö¦¡¡A¤p¤p¦~¬ö¡A©ç·Ó¦n¯«®ð¡A§Ú¸ò¦oª¨ª¨»¡¡A³o­Ó«Ä¤lªø¤j¤§«á¤@©w«Ü¦³¥X®§¡I

¤µ¤Ñ¡A¤S¬Ý¨ì¥i·R¤pÄ_¨©ªº·Ó¤ù¤F¡A¬°¤F¼y¯¬¥i·Rªº¥úÀY©f¡AÀY«¬ªø±o¯u¦n¬Ý¥À¿Ë¸`¡A¦o¸òµÛª¨¶ý¤@°_¦^¶m¤Uªº·Ý·Ý¥¤¥¤®a¡C¦oªº¤p©h©h¡A¤]´N¬Oºô¯¸ªº¤pª©¥D¡A¤SÀ°¦o©ç¤F¤£¤Ö·Ó¤ù¡C

¥|¤ë®É¡A¦oªºÀY¾v¤S¶Â¤S¿@±K¡A¦ý³Ìªñ¤£ª¾¬°¦ó¡A¥i·Rªº¤p«½«½¦Ñ¬O¥h©Ô§è¦Û¤vªºÀY¾v¡Aª¨¶ý±Ë¤£±o¡A¦A¥[¤W¤Ñ®ðº¥º¥Åܼö¤F¡A¯Á©Ê½Ð¬ü¾v®v§â¦oªºÀY¾v«c¥ú¥ú¡A³s¬Ü¤ò¤]¤@¨Ö«c¤F¡C

¤p©h©h¬Ý¨£¦oªº·s³y«¬¡A¤S³ßÅw¡A¤S¦n¯º¡A¥s¦o¡u¥úÀY©f¡v¡A¤j®aÅ¥¤F«¢«¢¤j¯º¡I¯k·R¦oªºª¨ª¨«oª½ÄWÄW¡G¡u¤£­n¥s¤H®a¥úÀY©f¹À¡I¡v

³o­Ó¤p¥i·R¡A¬Oª¨ª¨ªº¶K¤ß¤p¾xÄÁ¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤­ÂI¡umorning call¡v·Ç®ÉÅT°_¡A©I³ê¿Ë·Rªºª¨ª¨¡A°_§ÉÅo¡ã¡ã±a§Ú´²¨B°Â­·¥h¡C

2005.5.8.¬P´Á¤é

¤µ¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A¦pªGª¨¶ýÁÙ¦í¦b¼ê´òªº¸Ü¡A§Ú­Ì´X­Ó¤p«Ä¤S±o½üµÛ·f¾÷¦^¼ê¡AÅw«×¥À¿Ë¸`¤F¡C¶ý¶ýºâ¹L¡A¤@­Ó¤H¨Ó¦^­¸¾÷²¼3500¤¸¡A¤­­Ó«Ä¤l¡Ï¨â¦ì·@°ü¡×24500¤¸¡AÁ¾Þ³¾÷²¼¥b»ù¡A1750¤¸¡A¦X­p26250¤¸¡IÁÙ¤£¥]¬A±q¼ê´ò¦^¥x¥_®É¡Aµ¹ªB¤Í¶R¦ñ¤â§ªº¿ú¡I¡Ð¡Ð³o¼Ëªº¤é¤l¤]¹L¤F¦n¦h¦~©O¡I

²{¦b¡Aª¨¶ý·h¨ì¥x¥_¤F¡A¬P´Á°²¤é¥þ®a»E¦b¤@°_ªº¤é¤l¡A¤S¬O¥À¿Ë¸`¡A¤S¬O¤÷¿Ë¸`¡A¤]¬O«Ä¤l¸`¡Iº¡¦nªº¡A¤£¹L²×©ó¥i¥HÅé·|®a¦b¥x¥_ªºªB¤Í©Ò»¡ªº¡G¡u¥À¿Ë¸`ÁÙ¤£´N¬O¸ò¥­±`¤WÀ]¤lªº°²¤é¤@¼Ë¥­¤ZµL©_¡A³»¦h¬O¨º¤@¤ÑÅý¶ý¶ý¥ð®§¡A¤£¥²°µ®a¨Æ¡A¯d¨ì©ú¤Ñ¦A°µÅo¡I¡C¡v¡Ð¡Ð¥H¤W¬Oª±¯º¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤j®aÁÙ¬O¡u²±¸Ë¥X®u¡v¡A¡u¼ö¯P¼y¯¬¡v¥þ®a¦b»O¥_¦@«×ªº²Ä¤@­Ó¥À¿Ë¸`¡C¤µ¦~°eµ¹¶ý¶ý¤@¬Ö¯S®íªº±d¤DÄÉ¡Aªá¦·´N¹³½¹½º¦üªº¡A½¡½¡­¸»R¡A¬ü·¥¤F¡C¦Ó¥B­»¨ý°ª¶®²M²H¡A«D±`°g¤H­ò¡I

°Ê§@¨³³t«W¸¨ªº¤j·A°µ¤F¤@¤j®àµæ¡A¦A¥[¤W±qµf±CªLªá¶é¶R¨Óªº¤@Áç¡u¦ò¸õÀð¡v¡A¥þ®a¤H¦Y±o¦n¶}¤ß¡C

2005.5.7.¬P´Á¤»

³Ä±ß¡A¨ì¶ý¶ý¨º¨à¡A¦o¦Ñ¤H®a¤£¨Ä¨Ä¥ð®§¡A¦b°µ¤sÃÄ»æ¡I

»¡°_³o¤sÃÄ»æ¡A¥i¬O¤j¤jªº¦³¨ÓÀY³á¡I¸Ü»¡¦³¤@¤Ñ¡A¤jÀY¬Ã¦b¬Ý¹qµø¡A·s»D¥x¤£·Q¬Ý¡A¹q¼v¥x¤]«ÜÃø¬Ý¡A©Ò¥HÂà¨ì¤é¥»¥x¬Ý¬Ý¡C¬Ý¨ì¤@¦ì®a®x¥D°ü¦b¤¶²Ð®³¤âµæ¡C

³o¦ì®a®x¥D°ü«Ü´d±¡¡A¥L­Ì¤@®a¥|¤f³£·R¦YÅÁ³½¡A°¾°¾¦Ñ¤½ÁȪº¿ú¤£°÷¦h¡A©Ò¥H¦YÅÁ³½Åܦ¨¤@¥ó°ø¨×ªº¨Æ±¡¡C¸£µ¬°Ê±o§Öªº¦o¡Aµo©ú¤@ºØ¥N´ÀÅÁ³½ªºµæ¦â¡Ð¡Ð¤sÃÄÅÁ³½¡C

§â¤sÃÄ¿i¦¨½kª¬¡A¥[¤J°_¥q¯»¡AÄѯ»¡A¤@­±ÖßµÛ¤@¤ù®ü­a¡A¥Î¤p¤õºC·Î¡A§Ö¼ôªº®É­Ô¡A¦b¨S¦³ÖßµÛ®ü­aªº¨º¤@­±¡A¥ÎÁçÃêÀ£¥X¤@±ø¹³¬OÅÁ³½¤¤½u¤@¯ëªº±ø¯¾¡A°_Á礧«á¡A©ñ¦b¥Õ¶º¤WÀY¡A²O¤WÅÁ³½Âæ¡A¾Ú»¡¤f·P¹³·¥¤F¯NÅÁ³½³á¡I

¨­¬°¡u§¤®a¡v¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A´N¬O¦³®É¶¡¡A¤j§â¤j§âªº®É¶¡¥ô§Úªá¶O¡A©ó¬O©O¡A§Ú´N¶}©l¥é®Ä¡Aµ²ªG°µ¥X¤@½L¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡u¤sÃÄ»æ¡v¡A¶Ã¦³¦¨´N·Pªº©O¡I§Ú¥¿¦b¡u­·Ãû¡v¤sÃĻ檺¨º¤@¬q®É¶¡¡A¨­§÷ª½½u¤W¤É¡A®tÂIÅܦ¨¦ÑªÎ§¬¡I

§â³o­Ó¤èªk±Ðµ¹¶ý¶ý¤§«á¡A¶ý¶ýªº³Ð·N§ó¦h¡A¦oÁÙ¥[¤JªÛ³Â¯»¡A§ó­»§ó¦n¦Y¡I

¤£¹L¶ý¶ý«Ü¡u«ô®a¡v¡A¦]¬°¦o¦Ñ¤H®a¤£ºU°_¥q¯»¡B¤]¤£¥[Äѯ»¡A¤j¶ô¤j¶ôªº¤sÃÄ®³¹L¨Ó¿i¸H¤F¥Î¡A¨þ¨þ¡I§Ú·Q¦o°µªº¤sÃÄ»æ¡A¦¨¥»¤@©w»·»·¶W¹L³f¯u»ù¹êªº¯NÅÁ³½§a¡I¬Ý¬Ý¶ý¶ýªºªí±¡¡A¤@¥I¡u°¸´N¯À«ô®a¤k°Õ¡I°Ú§A¯À­n«ç­n«¨¡I¡vªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¥u¦n»¡¡G¡u¨S«ç¼Ë°Õ¡I°¸·Q¡A¥À¿Ë¸`§ª«´N¶R¤@°ï¤sÃİeµ¹§A°Õ¡I¡v

2005.5.6.¬P´Á¤­

¤U¤È¡A¨ìµf±CªLªá¶é¥h¤F¤@½ë¡A³Ìªñ¨â­Ó¬P´Á¡Aµf±CªLªá¶é¦Ê¦Xªá²±¶}¡Aª¨ª¨¶ý¶ý©M®a¯]³£¯S§O³ßÅw¦Ê¦Xªá¡A©Ò¥H¥h¶R¤F¨â¤j§ô¡CÁÙ¦³¡A³Á±ìµâ¤]¬O¤µ¤Ñ±Ä¶Rªº­«ÂI¡C³Á±ìµâ¬O¤Ñ¥Íªº°®Àêªá¡A¥u­n§âªá°Å¤U¡A¥ÎªáÃÀÅKµ·´¡¤W¡A¦ÛµM¦ÓµM§Î¦¨¤@¦·°®Àêªá¡A¥u­n«O¦s±o·í¡A´N¥i¥H«O¦s¨â¨ì¤T¦~¡A¯u¬O¯«©_ªºªá¦·¡C

¤W¬P´Á®³¤@¨Çµ¹¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¤SÂà°e¤@¨Çµ¹²Q­sªº¶ý¶ý¡A²Q­sªº¶ý¶ý¡uÅ嬰¤Ñ¡yªá¡z¡v¡Aª½©I¡G¯u¬O¤Ó¯«©_ªºªá¤F¡I¦o·Ç³Æ«Ý¤@¨Ç¦^¥h¼ê´ò¡A¤À°e²³¿ËªB¦n¤Í¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤SÀ°¦o±a¤F¤@¨Ç¡C

¥t¥~¤S¶R¤F¤C¬Ö¤@¦Ê¶ô¿úªº¤pªá¡A¨ä¤¤¦³¨â¬Ö¬O±÷¤lªá¡A§Ú¦b¬D¿ïªº®É­Ô¡A¨Ã¤£ª¾¹D³o¬O®a¯]¹Ú·Q³\¤[ªºªá¡A¥u¬O¬Ý³o¥¦­Ìªá­c²³¦h¡A¦A¤@¨â­Ó¬P´Á¡A¤@©w¶}º¡º}«Gªºªá¡C¨S·Q¨ì®a¯]¬Ý¤F¤§«á¡A¦n¿³¾Ä¡A»¡¡G¡u«e´X¤Ñ¬Ý¨ì¹j¾À®a¦³¤@¬Ö¡A§Ú¦n³ßÅw³oºØªá¡A¤S¤£²M·¡¦WºÙ¡A§ÚÁÙ¦b¨º¨à±´ÀY±´¸£¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¤°»òºØ¤l¥i¥H®³©O¡I¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ´N¦³¨â¬Ö¡A¦Ó¥Bªá­c³o»ò¦h¡I¦n´Î¡I¡v

¦]¬°¤µ¤Ñ¤U«B¡A¤S¬O«D°²¤é¡Aµf±CªLªá¶é´N§Ú¤@¦ì«È¤H¡A¨þ¨þ¨þ¡I¤@­Ó¤Hº©¨B¦b°´¤jªºªá¶é·í¤¤¡A¬J±y¶¢¤S»´ÃP¡A«ÜÃø§ä¨ì¥i¥H§Î®e³o¼Ë±¡¹Òªº¦r²´©O¡I

2005.5.5.¬P´Á¥|

¨C¤Ñ¦­¤W¦Y¹L¤ôªG¡A¦Y¹LÄCÀY©Î¬OÄѽu©Î¬OÄÑ¥]¤§«á¡AÁ`­n¨Ó¤W¤@ªM¶Â©@°Ø¡A»DµÛ©@°Ø­»®ð¡A«~À|¿@¿@­W­W¤S­»­»ªº©@°Ø¤§«á¡A¤~¯à¶}©l¤@¤Ñªº¥Í¬¡§@®§¡C

³Ìªñ¤£ª¾¹D­þ®Úµ¬¤£¹ï¡A¤@ª½·QµÛ­n§Ù±¼©@°ØÅ}¡A¦Ó¥B¦b¬Q¤Ñ§â©@°Ø³Ü§¹¤§«á¡A´N¶}©l¦æ°Ê¡C

¬Q¤Ñ¨S³Ü©@°Ø¡A¤@¤ÁOK¡A¤µ¤Ñ²Ä¤G¤Ñ¨S³Ü©@°Ø¡A¦n¹³¤]OK¡C

¤U¤È¡A¤pªB¤Í¨Ó¤W½Ò¤F¡C¤µ¤Ñ¦³¤@¦ì¤pªB¤Í¡A¯S§OÅý§Ú¶Ë¸£µ¬¡A©Ò¥H§Ú¡uÄY°}¥H«Ý¡v¡A§â¦oªº®y¦ì¦w±Æ¦b§Ú®ÇÃä¡A¥H«KÀH®É·þ¾É¡C

·í¨ä¥L¤pªB¤Í¨³³t¦Ó¥¿½Tªº¼g§¹¤@±i¦Ò¨÷¡A¦Ó¥B¦¨ÁZ³£¦b¢¸¢¯¤À¥H¤W®É¡A¦o¤~¼g¤F¥b­¶¡A¦Ó¥B¿ù»~³s½g¡C

§Ú¬ÝµÛ¦oªº¦Ò¨÷¡A¤j¤jªºÀY¨àÁô¬ù¦³¨Çµh¤F°_¨Ó¡I

©ú©ú´N§â¤½¦¡Â\¦b¦o­±«eÅý¦o°Ñ¦Ò¡A¦o«o§â¶ê­±¿nºâ¦¨¶ê©Pªø¡B¶ê©Pªø¤Sºâ¦¨¶ê­±¿n¡A¯u¤£ª¾¹D¦oªº¸£³UùØ­±µo¥Í¤°»ò­²©R©O¡H

§Ú°Ý¦o¡G¡u¨D¶ê©Pªøªº¤½¦¡¬O¤°»ò¡H¡v
¦o»¡¡G¡u¢µ­¼»P3.14¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u¤£¹ï¤£¹ï¡A§Ú¬O°Ý§A¤½¦¡¡A¥Î°ê¦rÁ¿¡C¡v
¦o»¡¡G¡uª½®|­¼»P3.14¡C¡v


§Ú»¡¡G¡u¤£¹ï¡I¤£¯à»¡­¼»P¡A­n»¡­¼¥H¡C¡v
¦o»¡¡G¡uª½®|­¼¥H3.14¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u³oÃDªº¥b®|¬O¢µ¡Aª½®|¬O¦h¤Ö¡H¡v
¦o»¡¡G¡uª½®|¬O¢µ¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u£~£«£½¡H§A»¡¤°»ò¡Hª½®|¤£¬O¥b®|ªº¢±­¿¶Ü¡H¡v
¦o¤@ÁyÅ宣ªº»¡¡G¡uª½®|¬O¢±¡H¡I¡v

§Ú»¡¡G¡u§A¬O»¡ª½®|¬O¢°¢±¶Ü¡H¢µªº¨â­¿¬O¢°¢±¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v
¦o»¡¡G¡uª½®|¬O¢°¢±¡A¹ï¡I¡v

§Ú»¡¡G¡u¦n¡Iª½®|¬O¢°¢±¡A©Pªø«ç»òºâ¡H¡v
¦o¤@Áy¿w©wªº»¡¡G¡uª½®|­¼»P3.14¡C¡v


§Ú»¡¡G¡u¥Î¼Æ¦r»¡»¡¬Ý§A­n«ç»ò¦C¦¡¡C¡v
¦o»¡¡G¡u¢µ­¼»P3.14¡C¡v

¨S¿ù¡I³o¼Ëªº¹ï¸Ü«ùÄò¤@­Ó¤p®É¡A²×©ó§â¢µÃD¶ê©Pªø©M¶ê­±¿nªºÃD¥Øºâ§¹¤F¡C

§Úªº¤jÀY¡Aµh±oÃø¥H§Ô¨ü¡A¦n·QÄ颲ªM©@°Ø¤U¥h¡I°¾°¾§Ú¥u±a¤F¤@Åø·Å¶}¤ô¡A§â800c.c.·Å¶}¤ô³Ü¥ú¥ú¡AÀY¨àÁÙ¬O¤@¼Ë¼@¯P¯kµh¡A¯u¬OºG³z¤F¡I

¤U¦¸­Y¦A¦³·Q­n§Ù±¼©@°Øªº½Ä°Ê¡A§Ú¤@©w·|¥s¦Û¤v¬½¬½ªº¥h¼²À𪺡C

2005.5.4.¬P´Á¤T

³o¬O¦b§Ú®aµ¡«e©çÄ᪺¡uµ¡¥~­·´º¡v¡C¤­¦~«e¡A³o¸Ì´¿¸g¦³¥t¥~¤@´Ê¤j¾ðÄÞÄÞÅ÷¥ß¡A¦ý¬O«e¤èªÅ¦aªº¥D¤H¬°¤F¶}ÅP°±¨®³õ¡A´c·N±N¤j¾ðÀôª¬­é¥Ö¡A¾É­P¤T¼h¼Ó°ªªº¤j¾ð¦bµuµu¤@­Ó¤ë¤º¡A¬\µäÃa¦º¡A¬Æ¦Ü¦b¤@­Ó»ä­·©]¸Ì¡A­Ë¦a¤£°_¡C

¬°¦¹¡A§Ú´¿¸g«D±`Ãø¹L¡A·P¹Ä¤j¾ð¤§¦º¡C

½Öª¾¹D¡A®ÇÃä¤@´Ê½G¤p¤£°_²´ªº¤p¾ð¡A³ºµM¦b¤­¦~¤§¶¡¡A¦¨ªø¬°¤@´ÊÄÞÄÞ¤j¾ð¡A¸g¾ú¦h¦¸»ä­·ªº¥¦¡A¤£¦ý¨S¦³·´Ãa§éÂ_¡A¤Ï¦Ó·U¯q°í±j¡A²×©ó¦¨ªø¬°¡u·s¤@¥N¤j¾ð¡v¡A¨ú¥N¤F§Ú¤ß¤¤­ì¥»ªº¤j¾ð¡I

¨C¤Ñ¡A³£·|¦³³\¦h³¾¨à¡A°±¦b³o´Ê¤j¾ð¤W¡A°Ûºqµ¹§ÚÅ¥©O¡I

¸É°O¡G¬Q±ß¼g§¹¤W­±¨º¬q¡A¥´¶}¹qµø¬Ý§õÆA¬îªº¡u·s»D©]Á`·|¡v¡A¼½¥X¤@¬q·s»D¡A§º·¡·ìÁ|¦æ¡u¦æ«e°OªÌ·|¡v¡A¥L®³¥X¤@±i¡u¾¥Ä_¡v¡A»¡¡G¡u´N§O´£½m¦r¤F¡A¤]´N¬O«Hµ§©à¨Ó¡A«ç»ò¼Ë¡H§A­Ì¬Ý¬Ý³o¦r¡I¡v

§Ú¤@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¬ðµMı±o¦n¯º¡A­ì¨Ó¡A°ó°ó¡u¤j¤º°ª¤â¡v§º·¡·ì¡A¤]¬O³o¼Ë¤p®a¤l®ðªº¤H¡A§Ú³o­Ó¤p¦Ñ¦Ê©m¡A¦b§Úªº¨SÔ£¤HÆ[¬Ýªº¤pºô¯¸¤WÀY¡A®³¥X¹Ð«Êªº·Ó¤ù¡A¨q¤@¨q¦Û¤v¼gªº¦r¡A¨ú¯º¤@¤U³s¾Ô¡A¬OµL¶Ë¤j¶®ªº¤p¨Æ¡A¥i¬O¡A§º·¡·ì¨­¬°¡u¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u¡v¡A´¿¸gÁÙ¬O¡u¥xÆW¬Ùªø¡v¡A¹ï©ó³s¾Ô¡u¤¤¤s¬ü³®¡v¥|­Ó¦rªº¤ÏÀ³¡A¤]¤£¹L´N§Ú³o­Ó®æ½Õ¡I¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§ÚÁö¬O¤É¤æ¤p¥Á¡A«o¦³¡uÄÒ¥D®u¡vªº®æ½Õ¡A¨þ¨þ¨þ¡I¸Ó«ç»ò»¡©O¡I

±µ³s¨â¤Ñ¡A®ø»º¤F³s¾Ô¡A¤S®ø»º¤F§º·¡·ì¡A¬Ý¨Ó¡A§Ú¤]¡u°÷®æ¡v¨Ï¥Î¡uÄÒµN®u©ì§â¡v¤F¡I

2005.5.3.¬P´Á¤G

¸òªB¤Í²á¤Ñ¡AªB¤Í¤£ª¾¬°¦ó´£¨ì³s¾Ô¦b¤¤°ê¤j³°°ÑÆ[¤¤¤s³®®É¡A®³¤òµ§¼g¦rªº¨Æ±¡¡A»¡¯uªº¡A³o¡u¤¤¤s¬ü³®¡v¥|­Ó¦r¡Aªº½T«D±`Ãø¬Ý¡A¤j³°ºô¤Í¤@­±­Ëªº§åµû¡A¾É­P©Ò¦³ªº¤H³£¤£¬Ý¦n³s¾Ô²Ä¤G¤Ñ¦b¥_¨Ê¤j¾ÇªººtÁ¿¡C

¦r¼g±o¨º»òÃø¬Ý¤]¯à·í¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªºÄÒ¥D®u¡AÁÙ´¿¸g·í¹L¤¤µØ¥Á°ê°ÆÁ`²Î¡A§Ú­Ì³o¨Ç¡u¦r¼g±o¤ñ³s¾Ô¦n¬Ý¡vªº¤H¡A¥u¬O¡u¤£·Q·í¬Fªv¤H¡v½}¤F¡A§_«h­þ¦³¥L·í°ÆÁ`²Îªº¥÷¨à©O¡H¡Ð¡Ð¨þ¨þ¡A½Ö¥s³s¾Ô¼g³o¼ËÃø¬Ýªº¦r¡AÅý§Ú³o¼Ëªº¤É¤æ¤p¥Á¡A¦³­Ó¡u®ø»º³s¾Ô¡vªº¦n¾÷·|¡C

»¡¯uªº¡A§Úªº¦r¡A¦b°ª¤¤¤G¦~¯Å¥H«e¡A´¿¸g«D±`Ãø¬Ý¡A¦rÅé¬n±×§á¦±¡A¦n¹³¤@°ïªø¬ÛÃø¬Ý¡B¤j¤p¤£¤@ªº¤ò¤òÂΡA­w¦b¯È¤W¤£°±ªº§á°Ê¡AÃø¬Ý¨ì§Ú¦Û¤v³£¤£§Ô¨ò¸@ªº¦a¨B¡A§@·~¤À¼Æ¤£¬O¤A´N¬O¤þ¡C¦hÁ«§ÚªºÁy¥Ö°÷«p¡A¤~¤£¦Ü©ó²Û¼«¦Ó¦º¡C

¨S·Q¨ì°ª¤¤¤T¦~¯Å¡A§Úªº¦rÅ馳¤F¢°¢·¢¯«×¤jÂàÅÜ¡C«á¨Ó©À¤j¾Ç®É¥N¡A¤]¦³¾÷·|¼g®ü³ø©O¡I

¬Ý¬Ý§Ú¥Î¡uªoº£¨ê¡v¬°¡uµf±CªLªá¶é¡vªº©ÛµP©Ò¼gªº¦r§a¡I¨S¦³¥Î¹]µ§´yÃä¡A®³°_ªoº£¨ê¤l¡Aªg¤Wªoº£¡Aª½±µ¤j¨ê¤@´§¦Ó´Nªº¦rÅé³á¡I¡uµf±CªLªá¶é¡vªº¶éªø¸Ø¼ú§Úªº¦r»¡¡G¡u¦n¬Ý¤S¤£·|ÅU¤H«è¡I¡v³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H¨þ¨þ¡IÅ¥±o§Ú¦n¼Ö¦n¼Ö¡I

¥´¶}¹qµø¬Ý¬Ý·s»D¡A´X¥G¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº®É¬q¦b¼½³ø¸ò­Ù±ÓµM¦³Ãöªº·s»D¡A¦pªG¡A¦­¦b´X­Ó¤ë¤§«e¡A´CÅé¦hµ¹¥L¤@¤BÂIªºÃö·R¡A¤]³\´N¤£·|¦³¤µ¤ÑªººG¼@¤F¡C¦pªG¡A¦³¨º»ò¤@¨â­Ó¸`¥Ø¡AªÖµo³q§iµ¹¨º¨Ç§Ö­n³Q¤H¿ò§Ñªº¦Ñºt­û¡AÅý¦Ñºt­û¦A«×¯»¾¥àS³õ¡AÅý¦Ñ¯»µ·­Ì°¸º¸¬Ý¬Ý¥L­Ì¡A¦^¾Ð¤@¤U¥H«eªº·³¤ë¡A¤]³\«Ü¦hªº´d¼@³£·|®ø«Ú©óµL§Î©O¡I

ÁÙ¬O¨Ó¬Ý¬Ý¤pªB¤Íªº°ê»y¤å®Ñ§a¡I¬Ý®Ñ¡Aªº½T¥i¥H§â¤H­Ì±qµL²áªº®É¥ú¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¯S§O¬O¬Ý¤@¨Ç¡u»Ý­n¬d¦r¨å¡vªº®Ñ¡C

¡Ð¡Ð¿ù´N¿ù¦b¨ºªM·Å°s
¡@¡@¨S¦³§âÂEªù¿U¦¨
¡@¡@¤@¥U·¡°ê¥v
¡@¡@«oÅýÁô§ÎªºµëÀs
¡@¡@°åµÛ¦¿¤s
¡@¡@¹P¤J¤s¶¡¯ó²õ
¡@¡@¥L¤â¤W±·µÛªº
¡@¡@¥u¬O¤@Âù­P©Rªº¥ÕÂz¡@¡@¡@¡@¡@²H¼ü

²q²q¬Ý¡A³o­º¸Ö¦b´y¼g­þ¤@¦ì¤Hª«¡H

¢Ï.¼B³Æ ¢Ð.¥y½î ¢Ñ.¶µ¦Ð ¢Ò.±i¨}¡C

¬Ý¨£¡u·¡°ê¥v¡v¤T­Ó¦r¡A§Úª½Ä±¤Wª¾¹DÁ¿ªº¬O¶µ¦Ð¡A¦ý¬O¡uÂEªù®b¡v¬O¶µ¦Ðªº¬G¨Æ¶Ü¡H§Ú«ç»ò¦³ÂI°g½k°Õ¡I°¨¤W¬d¤F½u¤Wªº¡u°ê»yÃã¨å¡v¡AªG¯u¬O¶µ¦Ðªº¬G¨Æ¡C

·¡º~¬Ûª§®É¡A¼B¨¹¥ý¤J«w¶§¡A¶µ¦Ð¶ú¤§¡A¹E¥Î­S¼W¤§­p¡A³]®b©óÂEªù¡A±ý¥[®`¤§¡C«á¨Ó¼B¨¹­u®b¡A­S¼W¨Ï¶µ²ø»R¼C¡A¦ø¾÷¦æ¨ë¼B¨¹¡A©¯±o¦Ð¨û¤÷¶µ§B¤Î±i¨}µ¥¨ó§U¡A©l§K©óÃø¡C¨å¥X¥v°O£»¨÷¤C£»¶µ¦Ð¥»¬ö¡C«á«ü¤£Ãh¦n·N¡B©~¤ß¤£¨}ªºÁÜ®b¡C

±ß¤W10ÂI¥b¨«¶i®aªù¡A¥´¶}¹qµø¬Ý¬Ý·s»D¡A¦]¬°¹qµøÀW¹D°±¯d¦b²Ä72¥x¡A©ó¬O¬Ý¨ì¤F¥S§Ì¶H¶¤©M¸Û®õ³D¶¤²Ä9§½¤UªºÄñ°«¡A7¤ñ7¥­¤â¡A¥S§Ì¶H¶¤º¡ÂS¡A¤@¥X§½¡A½ü¨ì§õ§Ó³Ç¤W³õ¥´À»¡A¸U¤@¥L¨Ó­ÓÂù±þ¥´¡A´N¥­¤â§Î¦¨©M§½¡A³o¬O§Ú¤£·Q¬Ý¨ìªºµ²ªG¡A¤@ª½´Á±æ¥L¨Ó­Ó¦A¨£¥þÂS¥´¤~¬O¹LÅ}¡C·í²y¼Æ¨Ó¨ì¨â¦n¤TÃa¡A¸ò§ë¤â§õ©ú¶i§Î¦¨¥¿­±¹ï¨M¡A¥u¨£§õ§Ó³Ç´Î¤l¤@´§¡A¬ï¶V¤F¤TÂS¦u¨¾½u¡A²y¤@ª½ºu¨ì¥ª¥~³¥¡A¬O¤@¤äº}«Gªº¦A¨£¦w¥´¡A©Ò¦³²{³õªº¥S§Ì²y°gÅwÁn¹p°Ê¡A§Ú¤]©ç¤â¥s¦n¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¬Ý¨ì³o³õºëªö²yÁɪºµ²§À¡A¤@©w¥i¥H¦n¹Ú³s³sªº¡C

¥i¼¦ªº¸Û®õ³D¶¤¡A±`±`¬Ý¨£¥L­Ì¦b¥_®ü©¤ªº¸ôÃä´§¦½ªø¶]¡A¤µ¤Ñ¿é²y¡A¤ß¤¤¤@©w«ÜÃø¹Lªº°Õ¡I

2005.5.2.¬P´Á¤@

¤µ¤Ñ·s»D³£¦b³ø¾É­Ù±ÓµM¦Û±þ¨­¤`ªº®ø®§¡AªB¤Í¯É¯É¥X¨Ó»¡¸Ü¡A¦U¦Û§â¦U¦Ûª¾¹Dªº³¡¥÷»¡¤F¥X¨Ó¡A³uªÌ¤w¨o¡A¯d¤U¨Óªº¤Hªº§é¿i¤~¥¿­n¶}©l¡A¥i¨£¦Û±þ¤£¦ý¨S¦³¸Ñ¨M­ì¨Ó¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¡AÁÙ±a¨Ó³\¦h¥O¤HÃø³ôªº¨Æ±¡¡A«ç»ò·Q¡A¦Û±þ³£¬O¤£¦Eºâªº¨Æ±¡¡C

¦b§Úªºµ£¸Ü¡m¤T­Ó¬°¤°»ò£»¤K­Ó­ì¨Ó¦p¦¹¡n·í¤¤¡A°µ¤F¤@­Ó·sªº¹Á¸Õ¡A§äµ£¸Ü¦Ñ¥P±C·í¦ê³õ¥D«ù¤H¡A±a»â¢±¢³¦ìµ£¸Ü¤pºëÆF¡A¥|³B¥h´M§äµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¶¶«K¬°¤@¨Ç¥i·Rªº¤p¤Hª«¸Ñ¨M¥Í¬¡¤¤ªººÃÃøÂø¯g¡A³o­Ó¹Á¸ÕÁٺ⦨¥\¡A¦Ü¤Ö¶ý¶ý¦b¬Ý³o¥»®Ñªº®É­Ô¡AÁÙµo¥Í¡u±ý½}¤£¯à¡v¡A¥b©]ºÎ¤£µÛÁÙ°_§É¬Ý¤F¤@½gµ£¸Üªº±¡ªp©O¡I

¤]´N¬O»¡¡A¦³ÂI¡u¤p³sÄò¼@¡vªºµ£¸Ü®Ñ¡A¬O§Ú³Ì·s¹Á¸Õªºµ£¸Ü¼g§@¤è¦¡¡C

¿à¾å¬Ã¦P¾Çªº·s®Ñ¡A¡m­¸¤Ñ½Þvs¬~ª¯¤H¡n¡A¬G¨Æ¤@¶}©l¡A¤@¦ì±M·~ªº¬~ª¯¤H¡A¤]´N¬O±Mªù¦ìª¯¨à¬~¾þªº¤H¡A±µ¨ì¤@³q¹q¸Ü¡A­ì¨Ó¬O¡u¤j¦W¹©¹©¡vªºµ£¸Ü§@®a¡A­¸¤Ñ½Þ¡A¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C­¸¤Ñ½Þ­n¨D¬~ª¯¤H¨ì©²ªA°È¡AÀ°¨e¬~¾þ¡C

¬Ý¬Ý¿à¾å¬Ã¦P¾Ç¹ï­¸¤Ñ½Þªº´y­z§a¡G¨e­D±o´N¹³¼q·|«ô«ô±`¨£ªº¤j¯«½Þ¡A¦Ó¥B»êżÃ廽ªº¤£±o¤F¡A¥Ö½§¦¾«¯¦Ü¤Ö²Ö¿n¦³¤­¤½¤À«p¡A¥ª¦Õ¦·¤W±¾µÛ¤@¦ê­»¿¼¥Ö¡A¥k¦Õ¦·¤WÂHµÛ¤@¤j¶ô¶Âºñ¦âªº¤f­»¿}¡A¨­¤W´²µo¥X¹A¾ä¤C¤ë¥b©ñ¤F¤­¤Ñ¨S¦Bªº±Æ°©«K·íªº¿@¿@»Ä¯ä¨ý¡AÀY³»¤W½L±ÛµÛ¤@¶¤¶ä¶ä§@ÅTªº«ßÀY»aÃÇ¡C

³o¼Ë¤@°¦¤Sż¤S­D¤SÃ廽ªº¤jªÎ½Þ¡A³ºµM¦ÛºÙ¤jµPµ£¸Ü§@®a¡A³ºµM¸Ø»¡¨e¥i¥H¾aµÛ·Q¹³¤O­¸¦æ¡A¡Ð¡Ð§Ú§CÀY·Q·Q¦Û¤v¡A¤£¤]¦Û¸Ø¬Oµ£¸Ü¤j§@®a¶Ü¡H¤£¤]¦Û¸Ø·Q¹³¤O¶W¸s¡A¥i¥H¾aµÛ·Q¹³¤O¾C¹C¥@¬É¶Ü¡H¤£¤]±`±`¦b¹Ú¤¤¹Ú¨£¦Û¤v­¸¦b¤ÑªÅ¤¤¶Ü¡H¡Ð¡Ð¿à¾å¬Ã¦P¾Çªº³o¤@¬q¤å¦r¡Aµ¹§Ú«Ü¤jªºÄµ±§¡I

­¸¤Ñ½Þ¬Oµ£¸Ü¤j§@®a¡A±M·~¬~ª¯¤H¥|³B¬~ª¯¡A¤]¨£ÃѹL¦UºØ¦U¼Ë¸¹ºÙ¤ñµ£¸Ü§ó¦³½ì¨ýªº¬G¨Æ¡A¥L­Ì¨â­Ó¤¬¤£¬ÛÅý¡Aª§µÛ¸Ø»¡¦Û¤vªº¬G¨Æºëªö¡A©ó¬O¡A´N¦b¬~ª¯¤H¡u²M¬~¡v­¸¤Ñ½Þªº¦P®É¡A¤]¶}©l¶i¦æ¡u»¡¬G¨Æ¤ñÁÉ¡v¡C

³o¼Ëªºµ²ºc¡A¤]ºâ¬O¡u¤p³sÄò¼@¦¡¡vªºµ£¸Ü®Ñ§a¡I§l¤ÞµÛ¤pŪªÌ¤@½g¤@½gŪ¤U¥h¡A¬Ý¬Ý¨ì©³³Ì«á½ÖÀò³Ó¤F¡C

·íµMÅo¡I¨â¦ì«Ü·|»¡¬G¨Æªº¡u¤j§@®a¡v¡A·íµM¤£ªÖ»´©ö¦V¹ï¤è»{¿é¡A©Ò¥H¡A²Ä181­¶¦³º¡ºëªöªºµ²§½³á¡I

±ß¤Wµ¹¤pªB¤W½Ò®É¡A¬ðµM¤U°_¤j¹p«B¡A«B¶Õ·¼ªb¡A¹pÁn¾_¦Õ¡C°ê¤Gªº«Ä¤l«Ü·R­A¼L¥Ö¤l¡A§Ú¸ò¥L­Ì¶}ª±¯º»¡¡G¡uµ¥·|¨à¤U½Ò¤§«á¡A§A­Ì­n¸ú¦n¡A¹p¤½©M¹q¥À´N¬O¦bµ¥­Ô§A­Ì¡C¯S§O¬O¤â¾÷±o¦¬¦n¡A¤£­n¤@¤U½Ò¤â¾÷´N®³¥X¨Ó¨g¥´¡A·|³Q¹p¼A¨ì³á¡I¡v

¨S·Q¨ì¸Ü¤~»¡§¹¡A¡uµ¨¾´¡I¡v¤@¤jÁn¹pÁn¡A¦n¹³¦b¦ÕÃ䬵°_¡AÀ~±o§Ú´ý¨­°_¤FÂû¥Öª¸½D¡AÁy¦â¾®­«¡A¤pªB¤Í¬Ý¤F«¢«¢¤j¯º¡A³s³s»¡¡G¡u¦Ñ®v¡I¹p¤½¬O¦bµ¥µÛ§A¤~¹ï§a¡I¡v

¯u¬O¤@¸s¦n¹x¥Öªº«Ä¤l¡I

2005.5.1.¬P´Á¤é

¦­¤W¡AÃä¬Ý¿à¾å¬Ã¦P¾Çªº¡m­¸¤Ñ½Þvs¬~ª¯¤H¡n¡AÃäÅ¥KKBOXªº¡u¤Ñ¨Ï¤§­µ¡v¡AÅ¥¨ì¤@­º¦n¼ô±xªº¡u¢Ïve Maria¡v¡A¤ß±¡§¹¥þ¨IÀR¤U¨Ó¡C

¿à¾å¬Ã¦P¾Ç«Ü¾Õªø¬°¦oªºµ£¸Ü¨ú¦W¦r¡A¬Ý¨ì¡uª¯ªºªiÄRÅS¡v³o­Ó½g¦W¡A§Ú¥u·Q¨ì¥Á¥Í¦è¸ô¤WªºªiÄR¸ôÀ\ÆU¡A§¹¥þ§Ñ°O©MµÛ¦Wªº¥j¨å­µ¼Ö¡uªiÄRÅS¡v¦³Ô£¬ÛÃö¡H¬Ý¨ì¡u¤ß¤ß¥¤¥¤¤£©ñ°²¡v³o­Ó½g¦W¡A§A·|·Q¨ì¦³¦nÅ¥¦W¦rªº¤ß¤ß¥¤¥¤¡A¸ò¶ÂµVµV¦³Ô£¬Û¤z¶Ü¡H¡uÆF¤ü¦è¦è¡v³o½g¬G¨Æ¡A©MÆF¤üµÜ¦è¥i¬O¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³³á¡C

§Ú¬°¦Û¤vªºµ£¸Ü¨ú½g¦W®É¡A«Ü§b¡A«Üª½±µ¡A¦p¡u¥¼«Bº÷Á[ªº¦Ñ¦Ñ¹«¡v¡B¡u¥À¦Ñªê¦Yºê¤l¡v¡B¡u«Ä¤l¤ý¤j¾xè©Ã¹·µ¡v¡A¤@ÂIÄaºÃªº®ðª^³£¨S¦³¡A¯u¸Ó¸ò¿à¾å¬Ã¦P¾Ç¦h¦h¾Ç²ßÅo¡I

±ß¤W¡A¬Ý§¹¥S§Ì¶H¶¤©M¿³¹A¤û¶¤ªº¤ñÁÉ¡A¥¿¬°¤F¥S§Ì¶H¶¤¤j³Ó¦Ó¶}¤ßªº®É­Ô¡AÂà¨ì·s»D¥x¡A«o¬Ý¨£¹qµø·s»D¼½³ø¡uÃÀ¤H­Ù±ÓµM¦bÀY«°¤W¦Q¦Û±þ¨­¤`¡vªº®ø®§¡I¤ß±¡°~µM¶^¨ì¨¦©³¡A³o¦ìÃÀ¤H¡A§êºt¤C¥ý¥Íªºªíºt¡A´¿¸g¬°§Ú±a¨Ó³\¦hÅw¯º¡A¨S·Q¨ì¥L¦Û¤v«o¬°¼~Æ{¯g©Ò­W¡A½Ö¨Ó±aµ¹¥LÅw¯º©O¡H

¤£ª¾¹D¤@¥L¨s³º¬O¹J¤W¤F«ç¼ËÃø¸ÑªºÃøÃD¡H³ºµM¹çÄ@¿ï¾Ü¦º¤`¡C¦b¥L·Ç³Æ¨«¤W¦º¸ôªº®É­Ô¡A«ç»ò¨S¦³¹J¨£¤@¦ìµ½¤ß¤H¤h¡Aµ¹¥L¤@¨ÇÃöÃh¡A¤@¨Ç¦w¼¢¡AÅý¥L¦³«i®ð¦A«×­±¹ï¤H¥Í¡I

¤§«e¬Ý·s»D¡A³ø¾É¨§¨§¥ý¥Í¤]¿©±w¼~Æ{¯g¡AÅý§Ú·P¨ì«D±`Åå³Y¡A³o¨Ç¶W·|·d¯ºªºÃÀ¤H¡A«ç»ò·|¿©±w¼~Æ{¯g©O¡H§Æ±æ¨§¨§¥ý¥Í»°§Ö¹J¨£¤@¦ì¯à±aµ¹¥LÅw¯ºªº¥i·R¤H¨à¡AÅý¥Lªº¼~Æ{¯g»°§Ö¸Ñ°£¡AÅܦ¨±`±`Åw¯ºªº¤H¡C

­n¥h´åªa¤§«e¡A´¿¸g¦Ò¼{¬O§_­n±a³Ê¡H­w¦bµ¡¤áÃä¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¦ü¥G¸U¨½µL¶³¡A©ó¬O¨M©w¤£±a³Ê°Õ¡I¨S·Q¨ì±q´åªa¦À¥X¨Ó¡A¥~­±¥¿¤UµÛ¤£¤j¤]¤£¤pªº«B¡A¤@°ï¨S±a³Êªº¡B±q¤hªL©]¥«¤è¦V¶]¨Óªº¤H¡A³£²O¦¨¸¨´öÂû©O¡I

§Úª¾¹D¥i¥H¸òÂd¥xªA°È­û­É³Ê¡A©Ò¥H¤£¤Ó¾á¤ß³Q«B²OÀã¡A­Ë¬O¸}¤W¬ïµÛ¤ß·Rªº§¨¸}²D¾c¡A¤@ÂI³£¤£Ä@·N³oÂù¾c¤l®û¨ì¤@ÂIÂI¤ô¡A©ó¬O§â¦bªa¦À¯`¬ïªº¡eÁq¤S°÷¤O¡fªº¶ì½¦©ì¾c®³¥X¨Ó´«¤W¡A°t¤W¿Ç¸}¨â°¼Á_µÛ¶W¤j¤f³Uªºµu¿Ç¡A»á¦³¡u¯ºªG¡v¡C¤£¹L§Ú¥i¬O¡u¦³³Ê¶¥¯Å¡v¡A¹ï¨º¨Ç¬ïµÛ¬y¦æªA¹¢¡B´£µÛ¤j¥]¤p¥]¾Ô§Q«~¡B±q¤hªL©]¥«¤@¸ô¨g©b¹L¨Ó¡B·m·f±¶¹Bªº¸¨´öÂû­Ì¡A§Ú¥i¬O¤@ÂI³£¤£©È³Q¤H¨ú¯º©O¡I

¬ï¹LºÖ¼wµó¨º±ø¶W¡u¶m§ø­·¨ý¡v¤p®|®É¡A¦]¬°©ì¾c¤@ª½·Q­n±q§Ú¸}¤W°k²æ¡A©Ò¥H§Ú¤£ÅU§Î¶H¡A§â©ì¾c¦b¦a¤W¥Î¤O¡u©ì¡v¤F°_¨Ó¡A¼K¡I©_¯Sªº®ÄªG¥X²{¤F¡A§Úªº©ì¾c©M¦a¤Wªº¬õ¿j¼¯À¿¡A³ºµMµo¥XÃþ¦üÃÊß諸¥sÁn¡A¦n¦nª±¡C§Ú¤@¸ô¨«¤@¸ô©ìµÛ¡AÁô§ÎªºÃÊßï´N¤@¸ô¤W¸òµÛ§Ú¨«¡C

§ó§èªº¬O¡A·í§Ú§Ö­n¨«¨ì¤j«n¸ôªº®É­Ô¡A³ºµMµo²{¤p®|¤¤¥¡¦³¤@°¦¤Ú´x¤jªº¤p¯QÀt¾Ä¤O©¹«eª¦¡I«b¨º¶¡¡A§Ú¦³µÛ¨«¶i¶m¶¡¤p®|ªº¿ùı©O¡I§Ú¤£´±¦ù¤â¥h®»¤p¯QÀt¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨eª¦¶i®ÇÃä¤H®aªº°|¤l¸Ì¥h¡C